Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.Jacobs Silp. Meine Jungfer sol das nicht leiden. Bilh. Ich weiß ohn diß wol/ daß sie zu meiner Jungfer nicht auf die Hochzeit kömt. Silp. Halts Maul du garstiges Ding. (Sie stützen die Armen unter) Bilh. Ey ich rede doch noch einmahl/ du schönes Ding. Silp. Ich wil dir bald reden/ daß dir die Fum- mel von dem Kopffe fliegen sol. Bilh. Was geheyt dich meine Fummel? Sie kan dir wohl nach der Nase fliegen. Silp. Du Rabenfell halts Maul. Bilh. Was heist denn ein Rabenfell? Silp. Das wirstu wissen. Schweig oder ich schmeisse zu. Bilh. Eine H - - die nicht ausschlägt. Silp. Eine H - - die nicht stille schweigt. Bilh. Ich schweige nicht still. Silp. So schmeisse ich. Bilh. Versuchs doch in Gesundheit deiner blin- den Jungfer. Silp. Ich wils auch versuchen/ und deine Tantz- Tocke sol mirs nicht verbieten. An-
Jacobs Silp. Meine Jungfer ſol das nicht leiden. Bilh. Ich weiß ohn diß wol/ daß ſie zu meiner Jungfer nicht auf die Hochzeit koͤmt. Silp. Halts Maul du garſtiges Ding. (Sie ſtuͤtzen die Armen unter) Bilh. Ey ich rede doch noch einmahl/ du ſchoͤnes Ding. Silp. Ich wil dir bald reden/ daß dir die Fum- mel von dem Kopffe fliegen ſol. Bilh. Was geheyt dich meine Fummel? Sie kan dir wohl nach der Naſe fliegen. Silp. Du Rabenfell halts Maul. Bilh. Was heiſt denn ein Rabenfell? Silp. Das wirſtu wiſſen. Schweig oder ich ſchmeiſſe zu. Bilh. Eine H - - die nicht ausſchlaͤgt. Silp. Eine H - - die nicht ſtille ſchweigt. Bilh. Ich ſchweige nicht ſtill. Silp. So ſchmeiſſe ich. Bilh. Verſuchs doch in Geſundheit deiner blin- den Jungfer. Silp. Ich wils auch verſuchen/ und deine Tantz- Tocke ſol mirs nicht verbieten. An-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0095" n="74"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Jacobs</hi> </fw><lb/> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>Meine Jungfer ſol das nicht leiden.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker> <p>Ich weiß ohn diß wol/ daß ſie zu meiner<lb/> Jungfer nicht auf die Hochzeit koͤmt.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>Halts Maul du garſtiges Ding.</p><lb/> <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#fr">Sie ſtuͤtzen die Armen unter</hi>)</hi> </stage><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker> <p>Ey ich rede doch noch einmahl/ du ſchoͤnes<lb/> Ding.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>Ich wil dir bald reden/ daß dir die Fum-<lb/> mel von dem Kopffe fliegen ſol.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker> <p>Was geheyt dich meine Fummel? Sie<lb/> kan dir wohl nach der Naſe fliegen.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>Du Rabenfell halts Maul.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker> <p>Was heiſt denn ein Rabenfell?</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>Das wirſtu wiſſen. Schweig oder ich<lb/> ſchmeiſſe zu.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker> <p>Eine H - - die nicht ausſchlaͤgt.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>Eine H - - die nicht ſtille ſchweigt.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker> <p>Ich ſchweige nicht ſtill.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>So ſchmeiſſe ich.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Bilh.</hi> </speaker> <p>Verſuchs doch in Geſundheit deiner blin-<lb/> den Jungfer.</p><lb/> </sp> <sp> <speaker> <hi rendition="#aq">Silp.</hi> </speaker> <p>Ich wils auch verſuchen/ und deine Tantz-<lb/> Tocke ſol mirs nicht verbieten.</p> </sp> </div> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">An-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [74/0095]
Jacobs
Silp. Meine Jungfer ſol das nicht leiden.
Bilh. Ich weiß ohn diß wol/ daß ſie zu meiner
Jungfer nicht auf die Hochzeit koͤmt.
Silp. Halts Maul du garſtiges Ding.
(Sie ſtuͤtzen die Armen unter)
Bilh. Ey ich rede doch noch einmahl/ du ſchoͤnes
Ding.
Silp. Ich wil dir bald reden/ daß dir die Fum-
mel von dem Kopffe fliegen ſol.
Bilh. Was geheyt dich meine Fummel? Sie
kan dir wohl nach der Naſe fliegen.
Silp. Du Rabenfell halts Maul.
Bilh. Was heiſt denn ein Rabenfell?
Silp. Das wirſtu wiſſen. Schweig oder ich
ſchmeiſſe zu.
Bilh. Eine H - - die nicht ausſchlaͤgt.
Silp. Eine H - - die nicht ſtille ſchweigt.
Bilh. Ich ſchweige nicht ſtill.
Silp. So ſchmeiſſe ich.
Bilh. Verſuchs doch in Geſundheit deiner blin-
den Jungfer.
Silp. Ich wils auch verſuchen/ und deine Tantz-
Tocke ſol mirs nicht verbieten.
An-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/95 |
Zitationshilfe: | Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/95>, abgerufen am 01.09.2024. |