Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Weiße, Christian Felix: Lieder für Kinder. Leipzig, 1767.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Fisch an der Angel.
Das kleine Fischgen spielet hier
Jn silbernem Bach,
Und hängt, voll lüsterner Begier,
Bloß seinen Freuden nach.
Es merket nicht die blutge List,
Den freundlichen Feind,
Der desto mehr zu fürchten ist,
Je gütiger er scheint.
Die Ruthe mit der Angel spielt
Schon über ihn hin,
Und voller Neubegierde schielt
Es bloß nach dem Gewinn.
Es naht sich schon -- itzt schnappt es zu!
Was hast du gethan?
Du blutest, armes Thierchen du,
O bissest du nicht an! --
Mich reiße nie, was mir gefällt,
Unprüfend dahin!
Dein Beyspiel lehre mich die Welt
Und ihre Reizung fliehn!

Die

Der Fiſch an der Angel.
Das kleine Fiſchgen ſpielet hier
Jn ſilbernem Bach,
Und haͤngt, voll luͤſterner Begier,
Bloß ſeinen Freuden nach.
Es merket nicht die blutge Liſt,
Den freundlichen Feind,
Der deſto mehr zu fuͤrchten iſt,
Je guͤtiger er ſcheint.
Die Ruthe mit der Angel ſpielt
Schon uͤber ihn hin,
Und voller Neubegierde ſchielt
Es bloß nach dem Gewinn.
Es naht ſich ſchon — itzt ſchnappt es zu!
Was haſt du gethan?
Du bluteſt, armes Thierchen du,
O biſſeſt du nicht an! —
Mich reiße nie, was mir gefaͤllt,
Unpruͤfend dahin!
Dein Beyſpiel lehre mich die Welt
Und ihre Reizung fliehn!

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0024" n="14"/>
      <fw place="top" type="header">
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </fw>
      <lg type="poem">
        <head> <hi rendition="#b">Der Fi&#x017F;ch an der Angel.</hi> </head><lb/>
        <lg n="1">
          <l><hi rendition="#in">D</hi>as kleine Fi&#x017F;chgen &#x017F;pielet hier</l><lb/>
          <l>Jn &#x017F;ilbernem Bach,</l><lb/>
          <l>Und ha&#x0364;ngt, voll lu&#x0364;&#x017F;terner Begier,</l><lb/>
          <l>Bloß &#x017F;einen Freuden nach.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="2">
          <l><hi rendition="#in">E</hi>s merket nicht die blutge Li&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Den freundlichen Feind,</l><lb/>
          <l>Der de&#x017F;to mehr zu fu&#x0364;rchten i&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Je gu&#x0364;tiger er &#x017F;cheint.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="3">
          <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Ruthe mit der Angel &#x017F;pielt</l><lb/>
          <l>Schon u&#x0364;ber ihn hin,</l><lb/>
          <l>Und voller Neubegierde &#x017F;chielt</l><lb/>
          <l>Es bloß nach dem Gewinn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="4">
          <l><hi rendition="#in">E</hi>s naht &#x017F;ich &#x017F;chon &#x2014; itzt &#x017F;chnappt es zu!</l><lb/>
          <l>Was ha&#x017F;t du gethan?</l><lb/>
          <l>Du blute&#x017F;t, armes Thierchen du,</l><lb/>
          <l>O bi&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du nicht an! &#x2014;</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="5">
          <l><hi rendition="#in">M</hi>ich reiße nie, was mir gefa&#x0364;llt,</l><lb/>
          <l>Unpru&#x0364;fend dahin!</l><lb/>
          <l>Dein Bey&#x017F;piel lehre mich die Welt</l><lb/>
          <l>Und ihre Reizung fliehn!</l>
        </lg>
      </lg><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0024] Der Fiſch an der Angel. Das kleine Fiſchgen ſpielet hier Jn ſilbernem Bach, Und haͤngt, voll luͤſterner Begier, Bloß ſeinen Freuden nach. Es merket nicht die blutge Liſt, Den freundlichen Feind, Der deſto mehr zu fuͤrchten iſt, Je guͤtiger er ſcheint. Die Ruthe mit der Angel ſpielt Schon uͤber ihn hin, Und voller Neubegierde ſchielt Es bloß nach dem Gewinn. Es naht ſich ſchon — itzt ſchnappt es zu! Was haſt du gethan? Du bluteſt, armes Thierchen du, O biſſeſt du nicht an! — Mich reiße nie, was mir gefaͤllt, Unpruͤfend dahin! Dein Beyſpiel lehre mich die Welt Und ihre Reizung fliehn! Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/weisse_lieder_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/weisse_lieder_1767/24
Zitationshilfe: Weiße, Christian Felix: Lieder für Kinder. Leipzig, 1767, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weisse_lieder_1767/24>, abgerufen am 21.11.2024.