Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sonderliche schöne Spiel-Sprüche.

zeitlichen ja sündlichen Spiel-Gewinn/Vom
Spiel
soll man
abstehen.
sondern vielmehr auff das Ewige und
seiner Seelen Heyl sehen. Drum mercke
diesen Denck-Spruch: Mensch/ wie du
gläubest/ so lebest du; wie du lebest/ so
stirbest du; wie du stirbeft/ so fährest
du; wie du fährest/ so bleibest du.
Wilst du nun einst wohl fahren/ so must
du dich hier Christlich und GOtt wohl-
gefällig gepaaren; wilst du nach dem To-
de dort ewig leben/ so mustu dich allhier
des sündlichen Spiels begeben/ daß nicht
dem Epitaphium dich einen Spieler
nenne/ und noch im Tode deine Spiel-
Schande bekennen müsse/ wie man denn
lieset/ daß zu Alexandria de la Palla
auff eines Soldaten Begräbniß in Spa-
nischer Sprache stehen soll: Allhier lie-
get Horresco der Sergiant, welcher
lebte spielende/ und starb trinckende.
Gvev. Epist. par. 1. p. 146. a.

Denn auch das Spiel erinnert uns derEpita-
phium
eines ver
soffenen
Spilers
Sterbligkeit. Schreibe das Wort Spiel/
und liese es zurücke/ so heisset es Leib/ thue
den Strich von dem phinweg/ so bleibets
ein v/ dieses liese vor und/ und das letzte
Svor Seel/ so heissets/ Leib und Seel

ver-

K 4

ſonderliche ſchoͤne Spiel-Spruͤche.

zeitlichen ja ſuͤndlichen Spiel-Gewinn/Vom
Spiel
ſoll man
abſtehen.
ſondern vielmehr auff das Ewige und
ſeiner Seelen Heyl ſehen. Drum mercke
dieſen Denck-Spruch: Menſch/ wie du
glaͤubeſt/ ſo lebeſt du; wie du lebeſt/ ſo
ſtirbeſt du; wie du ſtirbeft/ ſo faͤhreſt
du; wie du faͤhreſt/ ſo bleibeſt du.
Wilſt du nun einſt wohl fahren/ ſo muſt
du dich hier Chriſtlich und GOtt wohl-
gefaͤllig gepaaren; wilſt du nach dem To-
de dort ewig leben/ ſo muſtu dich allhier
des ſuͤndlichen Spiels begeben/ daß nicht
dem Epitaphium dich einen Spieler
nenne/ und noch im Tode deine Spiel-
Schande bekennen muͤſſe/ wie man denn
lieſet/ daß zu Alexandria de la Palla
auff eines Soldaten Begraͤbniß in Spa-
niſcher Sprache ſtehen ſoll: Allhier lie-
get Horreſco der Sergiant, welcher
lebte ſpielende/ und ſtarb trinckende.
Gvev. Epiſt. par. 1. p. 146. a.

Denn auch das Spiel erinnert uns derEpita-
phium
eines ver
ſoffenen
Spilers
Sterbligkeit. Schreibe das Woꝛt Spiel/
und lieſe es zuꝛuͤcke/ ſo heiſſet es Leib/ thue
den Strich von dem phinweg/ ſo bleibets
ein v/ dieſes lieſe vor und/ und das letzte
Svor Seel/ ſo heiſſets/ Leib und Seel

ver-

K 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="151"/><fw place="top" type="header">&#x017F;onderliche &#x017F;cho&#x0364;ne Spiel-Spru&#x0364;che.</fw><lb/>
zeitlichen ja &#x017F;u&#x0364;ndlichen Spiel-Gewinn/<note place="right">Vom<lb/>
Spiel<lb/>
&#x017F;oll man<lb/>
ab&#x017F;tehen.</note><lb/>
&#x017F;ondern vielmehr auff das Ewige und<lb/>
&#x017F;einer Seelen Heyl &#x017F;ehen. Drum mercke<lb/>
die&#x017F;en Denck-Spruch: <hi rendition="#fr">Men&#x017F;ch/ wie du<lb/>
gla&#x0364;ube&#x017F;t/ &#x017F;o lebe&#x017F;t du; wie du lebe&#x017F;t/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;tirbe&#x017F;t du; wie du &#x017F;tirbeft/ &#x017F;o fa&#x0364;hre&#x017F;t<lb/>
du; wie du fa&#x0364;hre&#x017F;t/ &#x017F;o bleibe&#x017F;t du.</hi><lb/>
Wil&#x017F;t du nun ein&#x017F;t wohl fahren/ &#x017F;o mu&#x017F;t<lb/>
du dich hier Chri&#x017F;tlich und GOtt wohl-<lb/>
gefa&#x0364;llig gepaaren; wil&#x017F;t du nach dem To-<lb/>
de dort ewig leben/ &#x017F;o mu&#x017F;tu dich allhier<lb/>
des &#x017F;u&#x0364;ndlichen Spiels begeben/ daß nicht<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Epitaphium</hi> dich einen Spieler<lb/>
nenne/ und noch im Tode deine Spiel-<lb/>
Schande bekennen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ wie man denn<lb/>
lie&#x017F;et/ daß zu <hi rendition="#aq">Alexandria de la Palla</hi><lb/>
auff eines Soldaten Begra&#x0364;bniß in Spa-<lb/>
ni&#x017F;cher Sprache &#x017F;tehen &#x017F;oll: <hi rendition="#fr">Allhier lie-<lb/>
get</hi> <hi rendition="#aq">Horre&#x017F;co</hi> <hi rendition="#fr">der</hi> <hi rendition="#aq">Sergiant,</hi> <hi rendition="#fr">welcher<lb/>
lebte &#x017F;pielende/ und &#x017F;tarb trinckende.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Gvev. Epi&#x017F;t. par. 1. p. 146. a.</hi></p><lb/>
          <p>Denn auch das Spiel erinnert uns der<note place="right"><hi rendition="#aq">Epita-<lb/>
phium</hi><lb/>
eines ver<lb/>
&#x017F;offenen<lb/>
Spilers</note><lb/>
Sterbligkeit. Schreibe das Wo&#xA75B;t Spiel/<lb/>
und lie&#x017F;e es zu&#xA75B;u&#x0364;cke/ &#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;et es Leib/ thue<lb/>
den Strich von dem phinweg/ &#x017F;o bleibets<lb/>
ein v/ die&#x017F;es lie&#x017F;e vor und/ und das letzte<lb/>
Svor Seel/ &#x017F;o hei&#x017F;&#x017F;ets/ Leib und Seel<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 4</fw><fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0155] ſonderliche ſchoͤne Spiel-Spruͤche. zeitlichen ja ſuͤndlichen Spiel-Gewinn/ ſondern vielmehr auff das Ewige und ſeiner Seelen Heyl ſehen. Drum mercke dieſen Denck-Spruch: Menſch/ wie du glaͤubeſt/ ſo lebeſt du; wie du lebeſt/ ſo ſtirbeſt du; wie du ſtirbeft/ ſo faͤhreſt du; wie du faͤhreſt/ ſo bleibeſt du. Wilſt du nun einſt wohl fahren/ ſo muſt du dich hier Chriſtlich und GOtt wohl- gefaͤllig gepaaren; wilſt du nach dem To- de dort ewig leben/ ſo muſtu dich allhier des ſuͤndlichen Spiels begeben/ daß nicht dem Epitaphium dich einen Spieler nenne/ und noch im Tode deine Spiel- Schande bekennen muͤſſe/ wie man denn lieſet/ daß zu Alexandria de la Palla auff eines Soldaten Begraͤbniß in Spa- niſcher Sprache ſtehen ſoll: Allhier lie- get Horreſco der Sergiant, welcher lebte ſpielende/ und ſtarb trinckende. Gvev. Epiſt. par. 1. p. 146. a. Vom Spiel ſoll man abſtehen. Denn auch das Spiel erinnert uns der Sterbligkeit. Schreibe das Woꝛt Spiel/ und lieſe es zuꝛuͤcke/ ſo heiſſet es Leib/ thue den Strich von dem phinweg/ ſo bleibets ein v/ dieſes lieſe vor und/ und das letzte Svor Seel/ ſo heiſſets/ Leib und Seel ver- Epita- phium eines ver ſoffenen Spilers K 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/155
Zitationshilfe:	Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/155>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.