Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Spielsüchtige böse Sieben.
verwundet/ nicht allein wegen des Ver-
lustes seines Beutel-Saamens/ und
Schaden in seiner Nahrung/ sondern er
wird auch von seinem Gegner/ dem Ge-
winner/ verlachet und verhönet; Sol-
te das nicht sein Hertz ritzen und verwun-
den. Er wird auch darbey zornig/
häßig/ neidig/ ungedultig/ ungebär-
dig fluchet/ lästert/ schilt/ etc. Solte
das nicht die Seele verwunden ? Das
deutet das Sinn-Wort:
Es ritzet mich.

Und wenn er offt gedencket seinen Geg-
ner mit der Karten zu schlagen/ und ab-
zustechen/ so wird er selbst geschlagen
und abgestochen. Drum ist das Spiel
wie ein stachlichter Jgel/ den man nicht
sicher anrühren darff. Das deutet das
Bey-Wort:

Du schlägest dich. Denn
Gleich wie ein Dorn und Heck uns un-
versehens ritzet/
Und wie der Jgel sich mit seinen Sta-
cheln schützet/
So machts die Spiel-Sucht auch/
die unverhofft verwundt
Des Menschen Hertz und Seel/ in un-
glücklicher Stund.
Da-

Spielſuͤchtige boͤſe Sieben.
verwundet/ nicht allein wegen des Ver-
luſtes ſeines Beutel-Saamens/ und
Schaden in ſeiner Nahrung/ ſondern er
wird auch von ſeinem Gegner/ dem Ge-
winner/ verlachet und verhoͤnet; Sol-
te das nicht ſein Hertz ritzen und verwun-
den. Er wird auch darbey zornig/
haͤßig/ neidig/ ungedultig/ ungebaͤr-
dig fluchet/ laͤſtert/ ſchilt/ ꝛc. Solte
das nicht die Seele verwunden ? Das
deutet das Sinn-Wort:
Es ritzet mich.

Und wenn er offt gedencket ſeinen Geg-
ner mit der Karten zu ſchlagen/ und ab-
zuſtechen/ ſo wird er ſelbſt geſchlagen
und abgeſtochen. Drum iſt das Spiel
wie ein ſtachlichter Jgel/ den man nicht
ſicher anruͤhren darff. Das deutet das
Bey-Wort:

Du ſchlaͤgeſt dich. Denn
Gleich wie ein Dorn und Heck uns un-
verſehens ritzet/
Und wie der Jgel ſich mit ſeinen Sta-
cheln ſchuͤtzet/
So machts die Spiel-Sucht auch/
die unverhofft verwundt
Des Menſchen Hertz und Seel/ in un-
gluͤcklicher Stund.
Da-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0036" n="32"/><fw place="top" type="header">Spiel&#x017F;u&#x0364;chtige bo&#x0364;&#x017F;e Sieben.</fw><lb/>
verwundet/ nicht allein wegen des Ver-<lb/>
lu&#x017F;tes &#x017F;eines <hi rendition="#fr">Beutel-Saamens/</hi> und<lb/>
Schaden in &#x017F;einer Nahrung/ &#x017F;ondern er<lb/>
wird auch von &#x017F;einem Gegner/ dem Ge-<lb/>
winner/ <hi rendition="#fr">verlachet und verho&#x0364;net;</hi> Sol-<lb/>
te das nicht &#x017F;ein Hertz ritzen und verwun-<lb/>
den. <hi rendition="#fr">Er wird auch darbey zornig/<lb/>
ha&#x0364;ßig/ neidig/ ungedultig/ ungeba&#x0364;r-<lb/>
dig fluchet/ la&#x0364;&#x017F;tert/ &#x017F;chilt/</hi> &#xA75B;c. <hi rendition="#fr">Solte</hi><lb/>
das nicht die Seele verwunden ? Das<lb/>
deutet das Sinn-Wort:<lb/><hi rendition="#et">Es ritzet mich.</hi></p><lb/>
          <p>Und wenn er offt gedencket &#x017F;einen Geg-<lb/>
ner mit der Karten zu &#x017F;chlagen/ und ab-<lb/>
zu&#x017F;techen/ &#x017F;o wird er &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;chlagen<lb/>
und abge&#x017F;tochen. Drum i&#x017F;t das Spiel<lb/>
wie ein &#x017F;tachlichter Jgel/ den man nicht<lb/>
&#x017F;icher anru&#x0364;hren darff. Das deutet das<lb/>
Bey-Wort:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Du &#x017F;chla&#x0364;ge&#x017F;t dich. Denn</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Gleich wie ein Dorn und Heck uns un-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">ver&#x017F;ehens ritzet/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Und wie der Jgel &#x017F;ich mit &#x017F;einen Sta-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">cheln &#x017F;chu&#x0364;tzet/</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">So machts die Spiel-Sucht auch/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">die unverhofft verwundt</hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Des Men&#x017F;chen Hertz und Seel/ in un-</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">glu&#x0364;cklicher Stund.</hi> </hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Da-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0036] Spielſuͤchtige boͤſe Sieben. verwundet/ nicht allein wegen des Ver- luſtes ſeines Beutel-Saamens/ und Schaden in ſeiner Nahrung/ ſondern er wird auch von ſeinem Gegner/ dem Ge- winner/ verlachet und verhoͤnet; Sol- te das nicht ſein Hertz ritzen und verwun- den. Er wird auch darbey zornig/ haͤßig/ neidig/ ungedultig/ ungebaͤr- dig fluchet/ laͤſtert/ ſchilt/ ꝛc. Solte das nicht die Seele verwunden ? Das deutet das Sinn-Wort: Es ritzet mich. Und wenn er offt gedencket ſeinen Geg- ner mit der Karten zu ſchlagen/ und ab- zuſtechen/ ſo wird er ſelbſt geſchlagen und abgeſtochen. Drum iſt das Spiel wie ein ſtachlichter Jgel/ den man nicht ſicher anruͤhren darff. Das deutet das Bey-Wort: Du ſchlaͤgeſt dich. Denn Gleich wie ein Dorn und Heck uns un- verſehens ritzet/ Und wie der Jgel ſich mit ſeinen Sta- cheln ſchuͤtzet/ So machts die Spiel-Sucht auch/ die unverhofft verwundt Des Menſchen Hertz und Seel/ in un- gluͤcklicher Stund. Da-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/36
Zitationshilfe: Wesenigk, Georg: Das Spiel-süchtige/ sieben-fächtige Polysigma der Bösen Spiel-Sieben. Dresden, 1702, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wesenigk_polysigma_1702/36>, abgerufen am 03.12.2024.