Ehe es bis dahin kam, waren unsre Eu- ropäer insgesamt gerettet. Fromal hatte keine Absicht, als sich und seine Freunde zu befreyen, und ließ daher, bey Erbrechung eines jeden Sklavenbehältnisses die Namen Medardus und Belphegor ausrufen: nicht eher wollte er vom Aufstande ablassen, als bis ihm entweder der Tod das Leben genommen, oder das Glück seine Freunde wiedergegeben hätte. Sein Wunsch wurde bald befrie- digt: er fand sie in den ersten zween Tagen, begab sich mit ihnen heimlich auf die Flucht und ließ seine Armee für Freiheit und Leben fechten und sterben, so lange sie wollte.
Nach einer langen ermüdenden Wander- schaft sahen sie sich an den Gränzen von Bi- lidulgerid. Hier glaubten sie sich sicher genug, lagerten sich unter einem Palmbaume an ei- nem kleinen Flusse und waren unschlüssig, ob sie Schläfrigkeit oder Hunger zuerst besänfti- gen sollten. Sie griffen zuerst nach den Datteln, die über ihnen hiengen, und schlie- fen bey dem Mahle alle drey ein.
Bey ihrem Erwachen blickten sie einander zum erstenmale wieder frey und ruhig an, er-
Ehe es bis dahin kam, waren unſre Eu- ropaͤer insgeſamt gerettet. Fromal hatte keine Abſicht, als ſich und ſeine Freunde zu befreyen, und ließ daher, bey Erbrechung eines jeden Sklavenbehaͤltniſſes die Namen Medardus und Belphegor ausrufen: nicht eher wollte er vom Aufſtande ablaſſen, als bis ihm entweder der Tod das Leben genommen, oder das Gluͤck ſeine Freunde wiedergegeben haͤtte. Sein Wunſch wurde bald befrie- digt: er fand ſie in den erſten zween Tagen, begab ſich mit ihnen heimlich auf die Flucht und ließ ſeine Armee fuͤr Freiheit und Leben fechten und ſterben, ſo lange ſie wollte.
Nach einer langen ermuͤdenden Wander- ſchaft ſahen ſie ſich an den Graͤnzen von Bi- lidulgerid. Hier glaubten ſie ſich ſicher genug, lagerten ſich unter einem Palmbaume an ei- nem kleinen Fluſſe und waren unſchluͤſſig, ob ſie Schlaͤfrigkeit oder Hunger zuerſt beſaͤnfti- gen ſollten. Sie griffen zuerſt nach den Datteln, die uͤber ihnen hiengen, und ſchlie- fen bey dem Mahle alle drey ein.
Bey ihrem Erwachen blickten ſie einander zum erſtenmale wieder frey und ruhig an, er-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0208"n="188"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Ehe es bis dahin kam, waren unſre Eu-<lb/>
ropaͤer insgeſamt gerettet. Fromal hatte<lb/>
keine Abſicht, als ſich und ſeine Freunde zu<lb/>
befreyen, und ließ daher, bey Erbrechung<lb/>
eines jeden Sklavenbehaͤltniſſes die Namen<lb/>
Medardus und Belphegor ausrufen: nicht<lb/>
eher wollte er vom Aufſtande ablaſſen, als bis<lb/>
ihm entweder der Tod das Leben genommen,<lb/>
oder das Gluͤck ſeine Freunde wiedergegeben<lb/>
haͤtte. Sein Wunſch wurde bald befrie-<lb/>
digt: er fand ſie in den erſten zween Tagen,<lb/>
begab ſich mit ihnen heimlich auf die Flucht<lb/>
und ließ ſeine Armee fuͤr Freiheit und Leben<lb/>
fechten und ſterben, ſo lange ſie wollte.</p><lb/><p>Nach einer langen ermuͤdenden Wander-<lb/>ſchaft ſahen ſie ſich an den Graͤnzen von <hirendition="#fr">Bi-<lb/>
lidulgerid.</hi> Hier glaubten ſie ſich ſicher genug,<lb/>
lagerten ſich unter einem Palmbaume an ei-<lb/>
nem kleinen Fluſſe und waren unſchluͤſſig, ob<lb/>ſie Schlaͤfrigkeit oder Hunger zuerſt beſaͤnfti-<lb/>
gen ſollten. Sie griffen zuerſt nach den<lb/>
Datteln, die uͤber ihnen hiengen, und ſchlie-<lb/>
fen bey dem Mahle alle drey ein.</p><lb/><p>Bey ihrem Erwachen blickten ſie einander<lb/>
zum erſtenmale wieder frey und ruhig an, er-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[188/0208]
Ehe es bis dahin kam, waren unſre Eu-
ropaͤer insgeſamt gerettet. Fromal hatte
keine Abſicht, als ſich und ſeine Freunde zu
befreyen, und ließ daher, bey Erbrechung
eines jeden Sklavenbehaͤltniſſes die Namen
Medardus und Belphegor ausrufen: nicht
eher wollte er vom Aufſtande ablaſſen, als bis
ihm entweder der Tod das Leben genommen,
oder das Gluͤck ſeine Freunde wiedergegeben
haͤtte. Sein Wunſch wurde bald befrie-
digt: er fand ſie in den erſten zween Tagen,
begab ſich mit ihnen heimlich auf die Flucht
und ließ ſeine Armee fuͤr Freiheit und Leben
fechten und ſterben, ſo lange ſie wollte.
Nach einer langen ermuͤdenden Wander-
ſchaft ſahen ſie ſich an den Graͤnzen von Bi-
lidulgerid. Hier glaubten ſie ſich ſicher genug,
lagerten ſich unter einem Palmbaume an ei-
nem kleinen Fluſſe und waren unſchluͤſſig, ob
ſie Schlaͤfrigkeit oder Hunger zuerſt beſaͤnfti-
gen ſollten. Sie griffen zuerſt nach den
Datteln, die uͤber ihnen hiengen, und ſchlie-
fen bey dem Mahle alle drey ein.
Bey ihrem Erwachen blickten ſie einander
zum erſtenmale wieder frey und ruhig an, er-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/208>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.