Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

ckung meinen Zorn sonst reizte? Worinne bes-
ser? -- blos daß ich nicht würgte und mor-
dete; ich bin der Neidische, der Habsüchtige,
der Unterdrücker gewesen, der sie insgesamt
sind, nur daß der Neid mehr Mitleid in mir
zu bekämpfen hatte als bey jenen, daß die
Stärke meines Mitleids durch weniger Gele-
genheiten weniger abgeschliffen ist, als bey
jenen. Vielleicht -- eine traurige Vermu-
thung! -- dürfen nur mehrere Reize, mehrere
Verblendungen meiner Vernunft vorgehalten,
die Fälle meines Lebens mit den Umständen
andrer mehr zusammengeschlungen, verwickel-
ter werden; vielleicht darf nur alsdann in
der Bemühung für mein Jnteresse, für mein
Recht dieses feurige enthusiastische Gefühl der
Menschenliebe, dieser Schwung der Einbil-
dungskraft niedergedrückt werden; und ich
bin so hartherzig, so fühllos wie die Unbarm-
herzigen, die ich tadle. Konnte ich es schon
so sehr gegen meinen Fromal seyn? konnte
der Neid so sehr alle Stimmen in mir über-
schreyen? -- Doch bis zur Unterdrückung --
nein, so weit ist mein Herz nicht böse noch
schwach. -- Neid? -- leider muß ichs zu-
geben, daß ein blendendes Nichts, betäuben-

ckung meinen Zorn ſonſt reizte? Worinne beſ-
ſer? — blos daß ich nicht wuͤrgte und mor-
dete; ich bin der Neidiſche, der Habſuͤchtige,
der Unterdruͤcker geweſen, der ſie insgeſamt
ſind, nur daß der Neid mehr Mitleid in mir
zu bekaͤmpfen hatte als bey jenen, daß die
Staͤrke meines Mitleids durch weniger Gele-
genheiten weniger abgeſchliffen iſt, als bey
jenen. Vielleicht — eine traurige Vermu-
thung! — duͤrfen nur mehrere Reize, mehrere
Verblendungen meiner Vernunft vorgehalten,
die Faͤlle meines Lebens mit den Umſtaͤnden
andrer mehr zuſammengeſchlungen, verwickel-
ter werden; vielleicht darf nur alsdann in
der Bemuͤhung fuͤr mein Jntereſſe, fuͤr mein
Recht dieſes feurige enthuſiaſtiſche Gefuͤhl der
Menſchenliebe, dieſer Schwung der Einbil-
dungskraft niedergedruͤckt werden; und ich
bin ſo hartherzig, ſo fuͤhllos wie die Unbarm-
herzigen, die ich tadle. Konnte ich es ſchon
ſo ſehr gegen meinen Fromal ſeyn? konnte
der Neid ſo ſehr alle Stimmen in mir uͤber-
ſchreyen? — Doch bis zur Unterdruͤckung —
nein, ſo weit iſt mein Herz nicht boͤſe noch
ſchwach. — Neid? — leider muß ichs zu-
geben, daß ein blendendes Nichts, betaͤuben-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0294" n="274"/>
ckung meinen Zorn &#x017F;on&#x017F;t reizte? Worinne be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er? &#x2014; blos daß ich nicht wu&#x0364;rgte und mor-<lb/>
dete; ich bin der Neidi&#x017F;che, der Hab&#x017F;u&#x0364;chtige,<lb/>
der Unterdru&#x0364;cker gewe&#x017F;en, der &#x017F;ie insge&#x017F;amt<lb/>
&#x017F;ind, nur daß der Neid mehr Mitleid in mir<lb/>
zu beka&#x0364;mpfen hatte als bey jenen, daß die<lb/>
Sta&#x0364;rke meines Mitleids durch weniger Gele-<lb/>
genheiten weniger abge&#x017F;chliffen i&#x017F;t, als bey<lb/>
jenen. Vielleicht &#x2014; eine traurige Vermu-<lb/>
thung! &#x2014; du&#x0364;rfen nur mehrere Reize, mehrere<lb/>
Verblendungen meiner Vernunft vorgehalten,<lb/>
die Fa&#x0364;lle meines Lebens mit den Um&#x017F;ta&#x0364;nden<lb/>
andrer mehr zu&#x017F;ammenge&#x017F;chlungen, verwickel-<lb/>
ter werden; vielleicht darf nur alsdann in<lb/>
der Bemu&#x0364;hung fu&#x0364;r mein Jntere&#x017F;&#x017F;e, fu&#x0364;r mein<lb/>
Recht die&#x017F;es feurige enthu&#x017F;ia&#x017F;ti&#x017F;che Gefu&#x0364;hl der<lb/>
Men&#x017F;chenliebe, die&#x017F;er Schwung der Einbil-<lb/>
dungskraft niedergedru&#x0364;ckt werden; und ich<lb/>
bin &#x017F;o hartherzig, &#x017F;o fu&#x0364;hllos wie die Unbarm-<lb/>
herzigen, die ich tadle. Konnte ich es &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehr gegen meinen Fromal &#x017F;eyn? konnte<lb/>
der Neid &#x017F;o &#x017F;ehr alle Stimmen in mir u&#x0364;ber-<lb/>
&#x017F;chreyen? &#x2014; Doch bis zur Unterdru&#x0364;ckung &#x2014;<lb/>
nein, &#x017F;o weit i&#x017F;t mein Herz nicht bo&#x0364;&#x017F;e noch<lb/>
&#x017F;chwach. &#x2014; Neid? &#x2014; leider muß ichs zu-<lb/>
geben, daß ein blendendes Nichts, beta&#x0364;uben-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0294] ckung meinen Zorn ſonſt reizte? Worinne beſ- ſer? — blos daß ich nicht wuͤrgte und mor- dete; ich bin der Neidiſche, der Habſuͤchtige, der Unterdruͤcker geweſen, der ſie insgeſamt ſind, nur daß der Neid mehr Mitleid in mir zu bekaͤmpfen hatte als bey jenen, daß die Staͤrke meines Mitleids durch weniger Gele- genheiten weniger abgeſchliffen iſt, als bey jenen. Vielleicht — eine traurige Vermu- thung! — duͤrfen nur mehrere Reize, mehrere Verblendungen meiner Vernunft vorgehalten, die Faͤlle meines Lebens mit den Umſtaͤnden andrer mehr zuſammengeſchlungen, verwickel- ter werden; vielleicht darf nur alsdann in der Bemuͤhung fuͤr mein Jntereſſe, fuͤr mein Recht dieſes feurige enthuſiaſtiſche Gefuͤhl der Menſchenliebe, dieſer Schwung der Einbil- dungskraft niedergedruͤckt werden; und ich bin ſo hartherzig, ſo fuͤhllos wie die Unbarm- herzigen, die ich tadle. Konnte ich es ſchon ſo ſehr gegen meinen Fromal ſeyn? konnte der Neid ſo ſehr alle Stimmen in mir uͤber- ſchreyen? — Doch bis zur Unterdruͤckung — nein, ſo weit iſt mein Herz nicht boͤſe noch ſchwach. — Neid? — leider muß ichs zu- geben, daß ein blendendes Nichts, betaͤuben-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/294
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor01_1776/294>, abgerufen am 22.11.2024.