Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

beiten müssen, um zu dem Platze zu gelan-
gen, wohin uns dieses Zauberkonzert ruft;
und wenn wir angelangt sind, was wird
alsdenn geschehn? -- Entfliehn wird die
Musik, wie die goldnen Vögel und die strah-
lenden Rehe! entfliehn, je näher wir kom-
men, und uns, wie alle Güter dieses Koth-
balles, zum Narren haben! herumführen,
Mühe machen, um uns am Ende einsehn
zu lassen, daß wir Thoren gewesen sind! --
Ich gehe nicht weiter. --

Auch ließ er sich wirklich durch keine Vor-
stellung weiter bewegen, sondern übernach-
tete da, Akante konnte mit Mühe einschlum-
mern, so beschäftigte sie ihre Erwartung und
die Gewalt der Musik, die ihr mit jedem
Augenblicke voller und hinreißender zu wer-
den schien; und wenn ja eine kurze Zeit der
Schlummer sie überwältigte, so rollten doch
so viele Gedanken und Empfindungen unauf-
hörlich durch Kopf und Herz, daß sie nie
zu einem anhaltenden erquickenden Schlafe
übergehn konnte. Kaum warf der Morgen
den ersten Schimmer auf ihre Lagerstätte hin,
als sie schon aufstand und Belphegorn mit
neuen Kräften antrieb, seinen Weg fortzu-

setzen.

beiten muͤſſen, um zu dem Platze zu gelan-
gen, wohin uns dieſes Zauberkonzert ruft;
und wenn wir angelangt ſind, was wird
alsdenn geſchehn? — Entfliehn wird die
Muſik, wie die goldnen Voͤgel und die ſtrah-
lenden Rehe! entfliehn, je naͤher wir kom-
men, und uns, wie alle Guͤter dieſes Koth-
balles, zum Narren haben! herumfuͤhren,
Muͤhe machen, um uns am Ende einſehn
zu laſſen, daß wir Thoren geweſen ſind! —
Ich gehe nicht weiter. —

Auch ließ er ſich wirklich durch keine Vor-
ſtellung weiter bewegen, ſondern uͤbernach-
tete da, Akante konnte mit Muͤhe einſchlum-
mern, ſo beſchaͤftigte ſie ihre Erwartung und
die Gewalt der Muſik, die ihr mit jedem
Augenblicke voller und hinreißender zu wer-
den ſchien; und wenn ja eine kurze Zeit der
Schlummer ſie uͤberwaͤltigte, ſo rollten doch
ſo viele Gedanken und Empfindungen unauf-
hoͤrlich durch Kopf und Herz, daß ſie nie
zu einem anhaltenden erquickenden Schlafe
uͤbergehn konnte. Kaum warf der Morgen
den erſten Schimmer auf ihre Lagerſtaͤtte hin,
als ſie ſchon aufſtand und Belphegorn mit
neuen Kraͤften antrieb, ſeinen Weg fortzu-

ſetzen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0182" n="176"/>
beiten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, um zu dem Platze zu gelan-<lb/>
gen, wohin uns die&#x017F;es Zauberkonzert ruft;<lb/>
und wenn wir angelangt &#x017F;ind, was wird<lb/>
alsdenn ge&#x017F;chehn? &#x2014; Entfliehn wird die<lb/>
Mu&#x017F;ik, wie die goldnen Vo&#x0364;gel und die &#x017F;trah-<lb/>
lenden Rehe! entfliehn, je na&#x0364;her wir kom-<lb/>
men, und uns, wie alle Gu&#x0364;ter die&#x017F;es Koth-<lb/>
balles, zum Narren haben! herumfu&#x0364;hren,<lb/>
Mu&#x0364;he machen, um uns am Ende ein&#x017F;ehn<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en, daß wir Thoren gewe&#x017F;en &#x017F;ind! &#x2014;<lb/>
Ich gehe nicht weiter. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Auch ließ er &#x017F;ich wirklich durch keine Vor-<lb/>
&#x017F;tellung weiter bewegen, &#x017F;ondern u&#x0364;bernach-<lb/>
tete da, Akante konnte mit Mu&#x0364;he ein&#x017F;chlum-<lb/>
mern, &#x017F;o be&#x017F;cha&#x0364;ftigte &#x017F;ie ihre Erwartung und<lb/>
die Gewalt der Mu&#x017F;ik, die ihr mit jedem<lb/>
Augenblicke voller und hinreißender zu wer-<lb/>
den &#x017F;chien; und wenn ja eine kurze Zeit der<lb/>
Schlummer &#x017F;ie u&#x0364;berwa&#x0364;ltigte, &#x017F;o rollten doch<lb/>
&#x017F;o viele Gedanken und Empfindungen unauf-<lb/>
ho&#x0364;rlich durch Kopf und Herz, daß &#x017F;ie nie<lb/>
zu einem anhaltenden erquickenden Schlafe<lb/>
u&#x0364;bergehn konnte. Kaum warf der Morgen<lb/>
den er&#x017F;ten Schimmer auf ihre Lager&#x017F;ta&#x0364;tte hin,<lb/>
als &#x017F;ie &#x017F;chon auf&#x017F;tand und Belphegorn mit<lb/>
neuen Kra&#x0364;ften antrieb, &#x017F;einen Weg fortzu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;etzen.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[176/0182] beiten muͤſſen, um zu dem Platze zu gelan- gen, wohin uns dieſes Zauberkonzert ruft; und wenn wir angelangt ſind, was wird alsdenn geſchehn? — Entfliehn wird die Muſik, wie die goldnen Voͤgel und die ſtrah- lenden Rehe! entfliehn, je naͤher wir kom- men, und uns, wie alle Guͤter dieſes Koth- balles, zum Narren haben! herumfuͤhren, Muͤhe machen, um uns am Ende einſehn zu laſſen, daß wir Thoren geweſen ſind! — Ich gehe nicht weiter. — Auch ließ er ſich wirklich durch keine Vor- ſtellung weiter bewegen, ſondern uͤbernach- tete da, Akante konnte mit Muͤhe einſchlum- mern, ſo beſchaͤftigte ſie ihre Erwartung und die Gewalt der Muſik, die ihr mit jedem Augenblicke voller und hinreißender zu wer- den ſchien; und wenn ja eine kurze Zeit der Schlummer ſie uͤberwaͤltigte, ſo rollten doch ſo viele Gedanken und Empfindungen unauf- hoͤrlich durch Kopf und Herz, daß ſie nie zu einem anhaltenden erquickenden Schlafe uͤbergehn konnte. Kaum warf der Morgen den erſten Schimmer auf ihre Lagerſtaͤtte hin, als ſie ſchon aufſtand und Belphegorn mit neuen Kraͤften antrieb, ſeinen Weg fortzu- ſetzen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/182
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 176. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/182>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.