Freundschaft übersehen, und wenn sich un- sre Spekulation über ihn hinauswagt, mit Medardus Auge alles anschaun, in der Ab- sicht alles gut zu finden: sich so belügen, ist eine Pflicht, die unsre Zufriedenheit fodert.
Belph. Oft war dieß meine Rede. Glückliche Menschen, ihr Unwissende, ihr, denen der Himmel bloß schlichten Menschen- verstand und keinen forschenden grübelnden Geist gab! Ihr schleicht den Pfad eures Lebens dahin, weint oder lacht, wie euch die Umstände gebieten, ihr laßt euch gewisse für eure Ruhe heilsame Meinungen ein- pfropfen, sie durch die Länge der Zeit zum festen unverwelkenden Glauben aufwachsen, ohne zu untersuchen; und wohl euch! Da euer Auge nicht weit reicht, so erblickt es in dem kleinen Horizonte wenig Böses, von der Unordnung der Erde nur kleine einzelne Fragmente, die euch nicht eher stark rüh- ren, als bis sie auf euern Scheitel fallen. Freund, wenn es möglich wäre, den lästi- gen Plunder der Erfahrung von uns zu werfen, das Auge unsers Geistes zu stüm-
pfen
Freundſchaft uͤberſehen, und wenn ſich un- ſre Spekulation uͤber ihn hinauswagt, mit Medardus Auge alles anſchaun, in der Ab- ſicht alles gut zu finden: ſich ſo beluͤgen, iſt eine Pflicht, die unſre Zufriedenheit fodert.
Belph. Oft war dieß meine Rede. Gluͤckliche Menſchen, ihr Unwiſſende, ihr, denen der Himmel bloß ſchlichten Menſchen- verſtand und keinen forſchenden gruͤbelnden Geiſt gab! Ihr ſchleicht den Pfad eures Lebens dahin, weint oder lacht, wie euch die Umſtaͤnde gebieten, ihr laßt euch gewiſſe fuͤr eure Ruhe heilſame Meinungen ein- pfropfen, ſie durch die Laͤnge der Zeit zum feſten unverwelkenden Glauben aufwachſen, ohne zu unterſuchen; und wohl euch! Da euer Auge nicht weit reicht, ſo erblickt es in dem kleinen Horizonte wenig Boͤſes, von der Unordnung der Erde nur kleine einzelne Fragmente, die euch nicht eher ſtark ruͤh- ren, als bis ſie auf euern Scheitel fallen. Freund, wenn es moͤglich waͤre, den laͤſti- gen Plunder der Erfahrung von uns zu werfen, das Auge unſers Geiſtes zu ſtuͤm-
pfen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0305"n="299"/>
Freundſchaft uͤberſehen, und wenn ſich un-<lb/>ſre Spekulation uͤber ihn hinauswagt, mit<lb/>
Medardus Auge alles anſchaun, in der Ab-<lb/>ſicht alles <hirendition="#fr">gut</hi> zu finden: ſich ſo beluͤgen,<lb/>
iſt eine Pflicht, die unſre Zufriedenheit<lb/>
fodert.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Belph.</hi> Oft war dieß meine Rede.<lb/>
Gluͤckliche Menſchen, ihr Unwiſſende, ihr,<lb/>
denen der Himmel bloß ſchlichten Menſchen-<lb/>
verſtand und keinen forſchenden gruͤbelnden<lb/>
Geiſt gab! Ihr ſchleicht den Pfad eures<lb/>
Lebens dahin, weint oder lacht, wie euch<lb/>
die Umſtaͤnde gebieten, ihr laßt euch gewiſſe<lb/>
fuͤr eure Ruhe heilſame Meinungen ein-<lb/>
pfropfen, ſie durch die Laͤnge der Zeit zum<lb/>
feſten unverwelkenden Glauben aufwachſen,<lb/>
ohne zu unterſuchen; und wohl euch! Da<lb/>
euer Auge nicht weit reicht, ſo erblickt es in<lb/>
dem kleinen Horizonte wenig Boͤſes, von<lb/>
der Unordnung der Erde nur kleine einzelne<lb/>
Fragmente, die euch nicht eher ſtark ruͤh-<lb/>
ren, als bis ſie auf euern Scheitel fallen.<lb/>
Freund, wenn es moͤglich waͤre, den laͤſti-<lb/>
gen Plunder der Erfahrung von uns zu<lb/>
werfen, das Auge unſers Geiſtes zu ſtuͤm-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">pfen</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[299/0305]
Freundſchaft uͤberſehen, und wenn ſich un-
ſre Spekulation uͤber ihn hinauswagt, mit
Medardus Auge alles anſchaun, in der Ab-
ſicht alles gut zu finden: ſich ſo beluͤgen,
iſt eine Pflicht, die unſre Zufriedenheit
fodert.
Belph. Oft war dieß meine Rede.
Gluͤckliche Menſchen, ihr Unwiſſende, ihr,
denen der Himmel bloß ſchlichten Menſchen-
verſtand und keinen forſchenden gruͤbelnden
Geiſt gab! Ihr ſchleicht den Pfad eures
Lebens dahin, weint oder lacht, wie euch
die Umſtaͤnde gebieten, ihr laßt euch gewiſſe
fuͤr eure Ruhe heilſame Meinungen ein-
pfropfen, ſie durch die Laͤnge der Zeit zum
feſten unverwelkenden Glauben aufwachſen,
ohne zu unterſuchen; und wohl euch! Da
euer Auge nicht weit reicht, ſo erblickt es in
dem kleinen Horizonte wenig Boͤſes, von
der Unordnung der Erde nur kleine einzelne
Fragmente, die euch nicht eher ſtark ruͤh-
ren, als bis ſie auf euern Scheitel fallen.
Freund, wenn es moͤglich waͤre, den laͤſti-
gen Plunder der Erfahrung von uns zu
werfen, das Auge unſers Geiſtes zu ſtuͤm-
pfen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/305>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.