Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Agathon.

deklatschen der Zuschauer zu erwarten, welche nicht
Worte genug finden konnten, das Vergnügen auszu-
drüken, das ihnen Danae durch diese unerwartete Pro-
be ihres Talents gemacht hatte. Jn wenigen Minu-
ten kam sie schon wieder in ihrer eignen Person zurük.
Wie sehr ist Callias dir verbunden, schöne Danae,
sagte Phädrias indem sie hereintrat! Du allein konn-
test seinen Tadel rechtfertigen, nur diejenige konnte es,
die liebenswürdig genug ist, um die Sprödigkeit selbst
reizend zu machen. Wie sehr wäre ein Apollo zu be-
dauren, für den du Daphne wärest! "Es war glük-
lich für den guten Agathon, daß er, indem dieses mit
einem bedeutenden Blik gesagt wurde, in dem Anschauen
der schönen Danae so verlohren war, daß er nichts
hörte; denn sonst würde ein abermaliges Erröthen die
Auslegung zu diesem Text gemacht haben. Das Lob
dieser Dame, und ein Gespräch über die Tanzkunst
füllte den Ueberrest der Zeit aus, welche diese Gesell-
schaft noch beyeinander zubrachte; ein Gespräch, dessen
Mittheilung uns der Leser gerne nachlassen wird, da
wir seine Begierde nach angelegenern Materien zu befrie-
digen haben. Nur diesen Umstand können wir nicht
vorbeygehen, daß Agathon bey diesem Anlaß auf
einmal so beredt wurde, als er vorher tiefsinnig und
stillschweigend gewesen war; eine lächelnde Heiterkeit
schimmerte um sein ganzes Gesicht, und noch niemal
hatte sein Wiz sich mit solcher Lebhaftigkeit hervorge-
than. Er erhielt den Beyfall der ganzen Gesellschaft,
und die schöne Danae selbst konnte sich nicht enthalten,

ihn

Agathon.

deklatſchen der Zuſchauer zu erwarten, welche nicht
Worte genug finden konnten, das Vergnuͤgen auszu-
druͤken, das ihnen Danae durch dieſe unerwartete Pro-
be ihres Talents gemacht hatte. Jn wenigen Minu-
ten kam ſie ſchon wieder in ihrer eignen Perſon zuruͤk.
Wie ſehr iſt Callias dir verbunden, ſchoͤne Danae,
ſagte Phaͤdrias indem ſie hereintrat! Du allein konn-
teſt ſeinen Tadel rechtfertigen, nur diejenige konnte es,
die liebenswuͤrdig genug iſt, um die Sproͤdigkeit ſelbſt
reizend zu machen. Wie ſehr waͤre ein Apollo zu be-
dauren, fuͤr den du Daphne waͤreſt! „Es war gluͤk-
lich fuͤr den guten Agathon, daß er, indem dieſes mit
einem bedeutenden Blik geſagt wurde, in dem Anſchauen
der ſchoͤnen Danae ſo verlohren war, daß er nichts
hoͤrte; denn ſonſt wuͤrde ein abermaliges Erroͤthen die
Auslegung zu dieſem Text gemacht haben. Das Lob
dieſer Dame, und ein Geſpraͤch uͤber die Tanzkunſt
fuͤllte den Ueberreſt der Zeit aus, welche dieſe Geſell-
ſchaft noch beyeinander zubrachte; ein Geſpraͤch, deſſen
Mittheilung uns der Leſer gerne nachlaſſen wird, da
wir ſeine Begierde nach angelegenern Materien zu befrie-
digen haben. Nur dieſen Umſtand koͤnnen wir nicht
vorbeygehen, daß Agathon bey dieſem Anlaß auf
einmal ſo beredt wurde, als er vorher tiefſinnig und
ſtillſchweigend geweſen war; eine laͤchelnde Heiterkeit
ſchimmerte um ſein ganzes Geſicht, und noch niemal
hatte ſein Wiz ſich mit ſolcher Lebhaftigkeit hervorge-
than. Er erhielt den Beyfall der ganzen Geſellſchaft,
und die ſchoͤne Danae ſelbſt konnte ſich nicht enthalten,

ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0182" n="160"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
deklat&#x017F;chen der Zu&#x017F;chauer zu erwarten, welche nicht<lb/>
Worte genug finden konnten, das Vergnu&#x0364;gen auszu-<lb/>
dru&#x0364;ken, das ihnen Danae durch die&#x017F;e unerwartete Pro-<lb/>
be ihres Talents gemacht hatte. Jn wenigen Minu-<lb/>
ten kam &#x017F;ie &#x017F;chon wieder in ihrer eignen Per&#x017F;on zuru&#x0364;k.<lb/>
Wie &#x017F;ehr i&#x017F;t Callias dir verbunden, &#x017F;cho&#x0364;ne Danae,<lb/>
&#x017F;agte Pha&#x0364;drias indem &#x017F;ie hereintrat! Du allein konn-<lb/>
te&#x017F;t &#x017F;einen Tadel rechtfertigen, nur diejenige konnte es,<lb/>
die liebenswu&#x0364;rdig genug i&#x017F;t, um die Spro&#x0364;digkeit &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
reizend zu machen. Wie &#x017F;ehr wa&#x0364;re ein Apollo zu be-<lb/>
dauren, fu&#x0364;r den du Daphne wa&#x0364;re&#x017F;t! &#x201E;Es war glu&#x0364;k-<lb/>
lich fu&#x0364;r den guten Agathon, daß er, indem die&#x017F;es mit<lb/>
einem bedeutenden Blik ge&#x017F;agt wurde, in dem An&#x017F;chauen<lb/>
der &#x017F;cho&#x0364;nen Danae &#x017F;o verlohren war, daß er nichts<lb/>
ho&#x0364;rte; denn &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde ein abermaliges Erro&#x0364;then die<lb/>
Auslegung zu die&#x017F;em Text gemacht haben. Das Lob<lb/>
die&#x017F;er Dame, und ein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch u&#x0364;ber die Tanzkun&#x017F;t<lb/>
fu&#x0364;llte den Ueberre&#x017F;t der Zeit aus, welche die&#x017F;e Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft noch beyeinander zubrachte; ein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Mittheilung uns der Le&#x017F;er gerne nachla&#x017F;&#x017F;en wird, da<lb/>
wir &#x017F;eine Begierde nach angelegenern Materien zu befrie-<lb/>
digen haben. Nur die&#x017F;en Um&#x017F;tand ko&#x0364;nnen wir nicht<lb/>
vorbeygehen, daß Agathon bey die&#x017F;em Anlaß auf<lb/>
einmal &#x017F;o beredt wurde, als er vorher tief&#x017F;innig und<lb/>
&#x017F;till&#x017F;chweigend gewe&#x017F;en war; eine la&#x0364;chelnde Heiterkeit<lb/>
&#x017F;chimmerte um &#x017F;ein ganzes Ge&#x017F;icht, und noch niemal<lb/>
hatte &#x017F;ein Wiz &#x017F;ich mit &#x017F;olcher Lebhaftigkeit hervorge-<lb/>
than. Er erhielt den Beyfall der ganzen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft,<lb/>
und die &#x017F;cho&#x0364;ne Danae &#x017F;elb&#x017F;t konnte &#x017F;ich nicht enthalten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihn</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[160/0182] Agathon. deklatſchen der Zuſchauer zu erwarten, welche nicht Worte genug finden konnten, das Vergnuͤgen auszu- druͤken, das ihnen Danae durch dieſe unerwartete Pro- be ihres Talents gemacht hatte. Jn wenigen Minu- ten kam ſie ſchon wieder in ihrer eignen Perſon zuruͤk. Wie ſehr iſt Callias dir verbunden, ſchoͤne Danae, ſagte Phaͤdrias indem ſie hereintrat! Du allein konn- teſt ſeinen Tadel rechtfertigen, nur diejenige konnte es, die liebenswuͤrdig genug iſt, um die Sproͤdigkeit ſelbſt reizend zu machen. Wie ſehr waͤre ein Apollo zu be- dauren, fuͤr den du Daphne waͤreſt! „Es war gluͤk- lich fuͤr den guten Agathon, daß er, indem dieſes mit einem bedeutenden Blik geſagt wurde, in dem Anſchauen der ſchoͤnen Danae ſo verlohren war, daß er nichts hoͤrte; denn ſonſt wuͤrde ein abermaliges Erroͤthen die Auslegung zu dieſem Text gemacht haben. Das Lob dieſer Dame, und ein Geſpraͤch uͤber die Tanzkunſt fuͤllte den Ueberreſt der Zeit aus, welche dieſe Geſell- ſchaft noch beyeinander zubrachte; ein Geſpraͤch, deſſen Mittheilung uns der Leſer gerne nachlaſſen wird, da wir ſeine Begierde nach angelegenern Materien zu befrie- digen haben. Nur dieſen Umſtand koͤnnen wir nicht vorbeygehen, daß Agathon bey dieſem Anlaß auf einmal ſo beredt wurde, als er vorher tiefſinnig und ſtillſchweigend geweſen war; eine laͤchelnde Heiterkeit ſchimmerte um ſein ganzes Geſicht, und noch niemal hatte ſein Wiz ſich mit ſolcher Lebhaftigkeit hervorge- than. Er erhielt den Beyfall der ganzen Geſellſchaft, und die ſchoͤne Danae ſelbſt konnte ſich nicht enthalten, ihn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/182
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/182>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.