Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Siebentes Buch, neuntes Capitel

wieder zu kommen pflegt; aber die Lebhaftigkeit, wo-
mit ihre Reizungen auf seine Sinnen, und die Em-
pfindungen der Dankbarkeit und Freundschaft auf sein
Herz würkten, brachten doch ungefehr die nemliche
Phänomena hervor; und da man gewohnt ist, glei-
che Würkungen gleichen Ursachen zu zuschreiben, so ist
es nicht unbegreiflich, wie beyde sich eine Zeitlang
hierinn betrügen konnten, ohne nur zu vermuthen, daß
sie betrogen würden.

Es ist sehr zu vermuthen, daß es bey dieser schlauen
Mässigung, wodurch die schöne Danae die Folgen ih-
rer vorigen Unvorsichtigkeit wieder gut zu machen
wußte, um unsern Helden geschehen gewesen wäre;
und daß seine Tugend unter diesem zweifelhaften Streit
mit seiner Leidenschaft, bey welchem wechselsweise bald
die eine, bald die andere die Oberhand behielt, end-
lich gefällig genug worden wäre, sich mit ihrer schö-
nen Feindin in einen vielleicht nicht allzurühmlichen
Vergleich einzulassen, und die Glükseligkeit der liebens-
würdigen Danae dadurch auf immer sicher zu stellen;
wenn nicht der unglüklichste Zufall, der ihr mit einem
so sonderbaren Mann, als Agathon war, nur immer
begegnen konnte, sie auf einmal mit seiner Hochach-
tung alles dessen beraubt hätte, was sie noch im Besiz
seines Herzens erhalten hatte. Eine einst geliebte Per-
son behält (auch wenn das Fieber der Liebe vorbey ist)
noch immer eine grosse Gewalt über unser Herz, so
lange sie unsere Hochachtung nicht verlohren hat,

Agathon

Siebentes Buch, neuntes Capitel

wieder zu kommen pflegt; aber die Lebhaftigkeit, wo-
mit ihre Reizungen auf ſeine Sinnen, und die Em-
pfindungen der Dankbarkeit und Freundſchaft auf ſein
Herz wuͤrkten, brachten doch ungefehr die nemliche
Phaͤnomena hervor; und da man gewohnt iſt, glei-
che Wuͤrkungen gleichen Urſachen zu zuſchreiben, ſo iſt
es nicht unbegreiflich, wie beyde ſich eine Zeitlang
hierinn betruͤgen konnten, ohne nur zu vermuthen, daß
ſie betrogen wuͤrden.

Es iſt ſehr zu vermuthen, daß es bey dieſer ſchlauen
Maͤſſigung, wodurch die ſchoͤne Danae die Folgen ih-
rer vorigen Unvorſichtigkeit wieder gut zu machen
wußte, um unſern Helden geſchehen geweſen waͤre;
und daß ſeine Tugend unter dieſem zweifelhaften Streit
mit ſeiner Leidenſchaft, bey welchem wechſelsweiſe bald
die eine, bald die andere die Oberhand behielt, end-
lich gefaͤllig genug worden waͤre, ſich mit ihrer ſchoͤ-
nen Feindin in einen vielleicht nicht allzuruͤhmlichen
Vergleich einzulaſſen, und die Gluͤkſeligkeit der liebens-
wuͤrdigen Danae dadurch auf immer ſicher zu ſtellen;
wenn nicht der ungluͤklichſte Zufall, der ihr mit einem
ſo ſonderbaren Mann, als Agathon war, nur immer
begegnen konnte, ſie auf einmal mit ſeiner Hochach-
tung alles deſſen beraubt haͤtte, was ſie noch im Beſiz
ſeines Herzens erhalten hatte. Eine einſt geliebte Per-
ſon behaͤlt (auch wenn das Fieber der Liebe vorbey iſt)
noch immer eine groſſe Gewalt uͤber unſer Herz, ſo
lange ſie unſere Hochachtung nicht verlohren hat,

Agathon

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0413" n="391"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebentes Buch, neuntes Capitel</hi></fw><lb/>
wieder zu kommen pflegt; aber die Lebhaftigkeit, wo-<lb/>
mit ihre Reizungen auf &#x017F;eine Sinnen, und die Em-<lb/>
pfindungen der Dankbarkeit und Freund&#x017F;chaft auf &#x017F;ein<lb/>
Herz wu&#x0364;rkten, brachten doch ungefehr die nemliche<lb/>
Pha&#x0364;nomena hervor; und da man gewohnt i&#x017F;t, glei-<lb/>
che Wu&#x0364;rkungen gleichen Ur&#x017F;achen zu zu&#x017F;chreiben, &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
es nicht unbegreiflich, wie beyde &#x017F;ich eine Zeitlang<lb/>
hierinn betru&#x0364;gen konnten, ohne nur zu vermuthen, daß<lb/>
&#x017F;ie betrogen wu&#x0364;rden.</p><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t &#x017F;ehr zu vermuthen, daß es bey die&#x017F;er &#x017F;chlauen<lb/>
Ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igung, wodurch die &#x017F;cho&#x0364;ne Danae die Folgen ih-<lb/>
rer vorigen Unvor&#x017F;ichtigkeit wieder gut zu machen<lb/>
wußte, um un&#x017F;ern Helden ge&#x017F;chehen gewe&#x017F;en wa&#x0364;re;<lb/>
und daß &#x017F;eine Tugend unter die&#x017F;em zweifelhaften Streit<lb/>
mit &#x017F;einer Leiden&#x017F;chaft, bey welchem wech&#x017F;elswei&#x017F;e bald<lb/>
die eine, bald die andere die Oberhand behielt, end-<lb/>
lich gefa&#x0364;llig genug worden wa&#x0364;re, &#x017F;ich mit ihrer &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen Feindin in einen vielleicht nicht allzuru&#x0364;hmlichen<lb/>
Vergleich einzula&#x017F;&#x017F;en, und die Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit der liebens-<lb/>
wu&#x0364;rdigen Danae dadurch auf immer &#x017F;icher zu &#x017F;tellen;<lb/>
wenn nicht der unglu&#x0364;klich&#x017F;te Zufall, der ihr mit einem<lb/>
&#x017F;o &#x017F;onderbaren Mann, als Agathon war, nur immer<lb/>
begegnen konnte, &#x017F;ie auf einmal mit &#x017F;einer Hochach-<lb/>
tung alles de&#x017F;&#x017F;en beraubt ha&#x0364;tte, was &#x017F;ie noch im Be&#x017F;iz<lb/>
&#x017F;eines Herzens erhalten hatte. Eine ein&#x017F;t geliebte Per-<lb/>
&#x017F;on beha&#x0364;lt (auch wenn das Fieber der Liebe vorbey i&#x017F;t)<lb/>
noch immer eine gro&#x017F;&#x017F;e Gewalt u&#x0364;ber un&#x017F;er Herz, &#x017F;o<lb/>
lange &#x017F;ie un&#x017F;ere Hochachtung nicht verlohren hat,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Agathon</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[391/0413] Siebentes Buch, neuntes Capitel wieder zu kommen pflegt; aber die Lebhaftigkeit, wo- mit ihre Reizungen auf ſeine Sinnen, und die Em- pfindungen der Dankbarkeit und Freundſchaft auf ſein Herz wuͤrkten, brachten doch ungefehr die nemliche Phaͤnomena hervor; und da man gewohnt iſt, glei- che Wuͤrkungen gleichen Urſachen zu zuſchreiben, ſo iſt es nicht unbegreiflich, wie beyde ſich eine Zeitlang hierinn betruͤgen konnten, ohne nur zu vermuthen, daß ſie betrogen wuͤrden. Es iſt ſehr zu vermuthen, daß es bey dieſer ſchlauen Maͤſſigung, wodurch die ſchoͤne Danae die Folgen ih- rer vorigen Unvorſichtigkeit wieder gut zu machen wußte, um unſern Helden geſchehen geweſen waͤre; und daß ſeine Tugend unter dieſem zweifelhaften Streit mit ſeiner Leidenſchaft, bey welchem wechſelsweiſe bald die eine, bald die andere die Oberhand behielt, end- lich gefaͤllig genug worden waͤre, ſich mit ihrer ſchoͤ- nen Feindin in einen vielleicht nicht allzuruͤhmlichen Vergleich einzulaſſen, und die Gluͤkſeligkeit der liebens- wuͤrdigen Danae dadurch auf immer ſicher zu ſtellen; wenn nicht der ungluͤklichſte Zufall, der ihr mit einem ſo ſonderbaren Mann, als Agathon war, nur immer begegnen konnte, ſie auf einmal mit ſeiner Hochach- tung alles deſſen beraubt haͤtte, was ſie noch im Beſiz ſeines Herzens erhalten hatte. Eine einſt geliebte Per- ſon behaͤlt (auch wenn das Fieber der Liebe vorbey iſt) noch immer eine groſſe Gewalt uͤber unſer Herz, ſo lange ſie unſere Hochachtung nicht verlohren hat, Agathon

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/413
Zitationshilfe:	Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/413>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.