Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780.
54. Und als ihm's der, wiewol mit müh, gewährt,Bestieg er heute früh vor tag sein bestes pferd, Und ritt hinaus. Was weiter vorgegangen Ist unbekannt. Genug, er kam, zu allem glück, Auf einem fremden gaul, ganz leise, sonder prangen Und ohne löwenhaut zurük. Man sagt, er habe straks, sobald er heimgekommen, Sich hingelegt, und Bezoar genommen. 55. Bey allem dem sind nun mit unerhörter prachtDie zubereitungen zum hochzeitfest gemacht; Unfehlbar wird es morgen vor sich gehen, Und Rezia sich in der nächsten nacht In Babekans verhaßten armen sehen. Eh dies geschieht, fuhr Hüon rasch heraus, Eh soll das große rad der Schöpfung stille stehen! Der Ritter und der Zwerg sind, glaubt mir, auch vom schmaus. 56. Die Alte wundert sich des wortes, und betrachtetGenauer, was sie anfangs nicht geachtet, Des Fremden blaues aug, und langes gelbes haar, Und seinen ritterschmuk, und daß er nur gebrochen Arabisch sprach, und daß er schöner war Als je ein mann, der in die augen ihr gestochen; Das rasche wort, das er gesprochen, Und diese ähnlichkeit! Es däucht ihr sonderbar. 57. Wo
54. Und als ihm's der, wiewol mit muͤh, gewaͤhrt,Beſtieg er heute fruͤh vor tag ſein beſtes pferd, Und ritt hinaus. Was weiter vorgegangen Iſt unbekannt. Genug, er kam, zu allem gluͤck, Auf einem fremden gaul, ganz leiſe, ſonder prangen Und ohne loͤwenhaut zuruͤk. Man ſagt, er habe ſtraks, ſobald er heimgekommen, Sich hingelegt, und Bezoar genommen. 55. Bey allem dem ſind nun mit unerhoͤrter prachtDie zubereitungen zum hochzeitfeſt gemacht; Unfehlbar wird es morgen vor ſich gehen, Und Rezia ſich in der naͤchſten nacht In Babekans verhaßten armen ſehen. Eh dies geſchieht, fuhr Huͤon raſch heraus, Eh ſoll das große rad der Schoͤpfung ſtille ſtehen! Der Ritter und der Zwerg ſind, glaubt mir, auch vom ſchmaus. 56. Die Alte wundert ſich des wortes, und betrachtetGenauer, was ſie anfangs nicht geachtet, Des Fremden blaues aug, und langes gelbes haar, Und ſeinen ritterſchmuk, und daß er nur gebrochen Arabiſch ſprach, und daß er ſchoͤner war Als je ein mann, der in die augen ihr geſtochen; Das raſche wort, das er geſprochen, Und dieſe aͤhnlichkeit! Es daͤucht ihr ſonderbar. 57. Wo
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0094"/> <lg n="54"> <head> <hi rendition="#c">54.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">U</hi>nd als ihm's der, wiewol mit muͤh, gewaͤhrt,</l><lb/> <l>Beſtieg er heute fruͤh vor tag ſein beſtes pferd,</l><lb/> <l>Und ritt hinaus. Was weiter vorgegangen</l><lb/> <l>Iſt unbekannt. Genug, er kam, zu allem gluͤck,</l><lb/> <l>Auf einem fremden gaul, ganz leiſe, ſonder prangen</l><lb/> <l>Und ohne loͤwenhaut zuruͤk.</l><lb/> <l>Man ſagt, er habe ſtraks, ſobald er heimgekommen,</l><lb/> <l>Sich hingelegt, und Bezoar genommen.</l> </lg><lb/> <lg n="55"> <head> <hi rendition="#c">55.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">B</hi>ey allem dem ſind nun mit unerhoͤrter pracht</l><lb/> <l>Die zubereitungen zum hochzeitfeſt gemacht;</l><lb/> <l>Unfehlbar wird es morgen vor ſich gehen,</l><lb/> <l>Und Rezia ſich in der naͤchſten nacht</l><lb/> <l>In Babekans verhaßten armen ſehen.</l><lb/> <l>Eh dies geſchieht, fuhr Huͤon raſch heraus,</l><lb/> <l>Eh ſoll das große rad der Schoͤpfung ſtille ſtehen!</l><lb/> <l>Der Ritter und der Zwerg ſind, glaubt mir, auch vom ſchmaus.</l> </lg><lb/> <lg n="56"> <head> <hi rendition="#c">56.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Alte wundert ſich des wortes, und betrachtet</l><lb/> <l>Genauer, was ſie anfangs nicht geachtet,</l><lb/> <l>Des Fremden blaues aug, und langes gelbes haar,</l><lb/> <l>Und ſeinen ritterſchmuk, und daß er nur gebrochen</l><lb/> <l>Arabiſch ſprach, und daß er ſchoͤner war</l><lb/> <l>Als je ein mann, der in die augen ihr geſtochen;</l><lb/> <l>Das raſche wort, das er geſprochen,</l><lb/> <l>Und dieſe aͤhnlichkeit! Es daͤucht ihr ſonderbar.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">57. Wo</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0094]
54.
Und als ihm's der, wiewol mit muͤh, gewaͤhrt,
Beſtieg er heute fruͤh vor tag ſein beſtes pferd,
Und ritt hinaus. Was weiter vorgegangen
Iſt unbekannt. Genug, er kam, zu allem gluͤck,
Auf einem fremden gaul, ganz leiſe, ſonder prangen
Und ohne loͤwenhaut zuruͤk.
Man ſagt, er habe ſtraks, ſobald er heimgekommen,
Sich hingelegt, und Bezoar genommen.
55.
Bey allem dem ſind nun mit unerhoͤrter pracht
Die zubereitungen zum hochzeitfeſt gemacht;
Unfehlbar wird es morgen vor ſich gehen,
Und Rezia ſich in der naͤchſten nacht
In Babekans verhaßten armen ſehen.
Eh dies geſchieht, fuhr Huͤon raſch heraus,
Eh ſoll das große rad der Schoͤpfung ſtille ſtehen!
Der Ritter und der Zwerg ſind, glaubt mir, auch vom ſchmaus.
56.
Die Alte wundert ſich des wortes, und betrachtet
Genauer, was ſie anfangs nicht geachtet,
Des Fremden blaues aug, und langes gelbes haar,
Und ſeinen ritterſchmuk, und daß er nur gebrochen
Arabiſch ſprach, und daß er ſchoͤner war
Als je ein mann, der in die augen ihr geſtochen;
Das raſche wort, das er geſprochen,
Und dieſe aͤhnlichkeit! Es daͤucht ihr ſonderbar.
57. Wo
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/94 |
| Zitationshilfe: | Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/94>, abgerufen am 22.12.2024. |
