Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite
VO

Vomica pulmonum, ein Lungen-Geschwür, ist nichts anders
als ein Abscessus, welcher in der lockern Substanz der Lungen stecket. Die
Signa dieser Kranckheit sind, eine in etwas gehemmte Respiration, und da
die Lufft nicht frey inspissiret wird. Die Vomicae sind in Ansehung ihrer
Grösse unterschieden, denn sie sind entweder klein wie Erbsen, oder groß,
nachdem viel oder wenig Eyter darinnen ist; und dieses Eyter ist entweder
fliessend oder dick, stinckend oder nicht stinckend. Die Ursach ist ein ver-
dorbenes Blut, entweder wegen einer langwierigen Stagnation von einer
Entzündung, oder Verstopffung der Wege vom Schleim und Pituita, von
der Contusion, Erosion, scharffen Catarrhen, von einer Ruptur, starcken
Husten, Wunde der Lungen etc. Jn der Cur dieser Kranckheit hat man zu
untersuchen, ob sich das Ulcus schon geöffnet hat, oder nicht: ist es nicht,
so muß man darnach trachten, wie man es mit Emollientibus darzu bringe,
zu dem Ende dienen innerlich, lebendig gestossene Krebse mit Eßig oder
Wein eingenommen, und äusserlich, oleum corticis Cucurbitar. long.
Wenn sich demnach das Apostema geöffnet, so muß das Eyter evacuiret
werden, darzu brauchet man entweder Expectorantia, als da ist, Veronic.
Scabios. Hyssop. Tussilag. Capill. Veneris, Marrub. album. Brassica ru-
bra, Ruta, Salvia, Rosmarin. radix Helenii, Angelic. Levistic. Imperator.
lign. Guajac. aq. asthmatic. spirit. ci anisat.
und cum gumm. ammo-
niac. essent. Helenii, tinctur. Mellis, Benzoes, syrupus de Erysim. Hyssop.
de Veronic. Tussilagin. &c.
z. E.

Hyssop.
Veronic. ana iß.
Tinct. Mellis. j.
Essent. Enul. ßvj.
Spirit. ci cum gumm. c. ßiij.
Syrup. de Erysim. q. s.
M. D. S.
Lösend Brust-Träncklein.

Oder gelinde Laxantia aus Rhabarb. Mechoacann. fol. Senn. Polypod. Pas-
sul. min. item diuretica, Petroselin. Heder. str. lapid. 69. fluviatil.
mit
Eßig. Nach diesem werden solche Mittel nöthig seyn, welche das Ulcus rei-
nigen und zuheilen; mehr Nutzen schaffen sie, wenn sie mit Bechicis zugleich
verschrieben werden, als Urtic. Bugul. herb. Costae, Chaeefol. Geran. Ro-
bertian. Millefol. Pyrol. Plantag. Portulac. Petroselin. Sanicul. Burs. pastor.

rad.
VO

Vomica pulmonum, ein Lungen-Geſchwuͤr, iſt nichts anders
als ein Abſceſſus, welcher in der lockern Subſtanz der Lungen ſtecket. Die
Signa dieſer Kranckheit ſind, eine in etwas gehemmte Reſpiration, und da
die Lufft nicht frey inſpiſſiret wird. Die Vomicæ ſind in Anſehung ihrer
Groͤſſe unterſchieden, denn ſie ſind entweder klein wie Erbſen, oder groß,
nachdem viel oder wenig Eyter darinnen iſt; und dieſes Eyter iſt entweder
flieſſend oder dick, ſtinckend oder nicht ſtinckend. Die Urſach iſt ein ver-
dorbenes Blut, entweder wegen einer langwierigen Stagnation von einer
Entzuͤndung, oder Verſtopffung der Wege vom Schleim und Pituita, von
der Contuſion, Eroſion, ſcharffen Catarrhen, von einer Ruptur, ſtarcken
Huſten, Wunde der Lungen ꝛc. Jn der Cur dieſer Kranckheit hat man zu
unterſuchen, ob ſich das Ulcus ſchon geoͤffnet hat, oder nicht: iſt es nicht,
ſo muß man darnach trachten, wie man es mit Emollientibus darzu bringe,
zu dem Ende dienen innerlich, lebendig geſtoſſene Krebſe mit Eßig oder
Wein eingenommen, und aͤuſſerlich, oleum corticis Cucurbitar. long.
Wenn ſich demnach das Apoſtema geoͤffnet, ſo muß das Eyter evacuiret
werden, darzu brauchet man entweder Expectorantia, als da iſt, Veronic.
Scabioſ. Hyſſop. Tuſſilag. Capill. Veneris, Marrub. album. Braſſica ru-
bra, Ruta, Salvia, Roſmarin. radix Helenii, Angelic. Leviſtic. Imperator.
lign. Guajac. aq. aſthmatic. ſpirit. 🜔🝐ci aniſat.
und cum gumm. ammo-
niac. eſſent. Helenii, tinctur. Mellis, Benzoës, ſyrupus de Eryſim. Hyſſop.
de Veronic. Tuſſilagin. &c.
z. E.

℞ 🜄 Hyſſop.
Veronic. ana ℥iß.
Tinct. Mellis. ℥j.
Eſſent. Enul. ʒvj.
Spirit. 🜔🝐ci cum gumm. ⁎c. ʒiij.
Syrup. de Eryſim. q. ſ.
M. D. S.
Loͤſend Bruſt-Traͤncklein.

Oder gelinde Laxantia aus Rhabarb. Mechoacann. fol. Senn. Polypod. Paſ-
ſul. min. item diuretica, Petroſelin. Heder. 🜃ſtr. lapid. 69. fluviatil.
mit
Eßig. Nach dieſem werden ſolche Mittel noͤthig ſeyn, welche das Ulcus rei-
nigen und zuheilen; mehr Nutzen ſchaffen ſie, wenn ſie mit Bechicis zugleich
verſchrieben werden, als Urtic. Bugul. herb. Coſtæ, Chæefol. Geran. Ro-
bertian. Millefol. Pyrol. Plantag. Portulac. Petroſelin. Sanicul. Burſ. paſtor.

rad.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f1027" n="1015"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">VO</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Vomica pulmonum,</hi> ein <hi rendition="#fr">Lungen-Ge&#x017F;chwu&#x0364;r,</hi> i&#x017F;t nichts anders<lb/>
als ein <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;ce&#x017F;&#x017F;us,</hi> welcher in der lockern <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;tanz</hi> der Lungen &#x017F;tecket. Die<lb/><hi rendition="#aq">Signa</hi> die&#x017F;er Kranckheit &#x017F;ind, eine in etwas gehemmte <hi rendition="#aq">Re&#x017F;piration,</hi> und da<lb/>
die Lufft nicht frey <hi rendition="#aq">in&#x017F;pi&#x017F;&#x017F;i</hi>ret wird. Die <hi rendition="#aq">Vomicæ</hi> &#x017F;ind in An&#x017F;ehung ihrer<lb/>
Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e unter&#x017F;chieden, denn &#x017F;ie &#x017F;ind entweder klein wie Erb&#x017F;en, oder groß,<lb/>
nachdem viel oder wenig Eyter darinnen i&#x017F;t; und die&#x017F;es Eyter i&#x017F;t entweder<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;end oder dick, &#x017F;tinckend oder nicht &#x017F;tinckend. Die Ur&#x017F;ach i&#x017F;t ein ver-<lb/>
dorbenes Blut, entweder wegen einer langwierigen <hi rendition="#aq">Stagnation</hi> von einer<lb/>
Entzu&#x0364;ndung, oder Ver&#x017F;topffung der Wege vom Schleim und <hi rendition="#aq">Pituita,</hi> von<lb/>
der <hi rendition="#aq">Contu&#x017F;ion, Ero&#x017F;ion,</hi> &#x017F;charffen Catarrhen, von einer Ruptur, &#x017F;tarcken<lb/>
Hu&#x017F;ten, Wunde der Lungen &#xA75B;c. Jn der Cur die&#x017F;er Kranckheit hat man zu<lb/>
unter&#x017F;uchen, ob &#x017F;ich das <hi rendition="#aq">Ulcus</hi> &#x017F;chon geo&#x0364;ffnet hat, oder nicht: i&#x017F;t es nicht,<lb/>
&#x017F;o muß man darnach trachten, wie man es mit <hi rendition="#aq">Emollientibus</hi> darzu bringe,<lb/>
zu dem Ende dienen innerlich, lebendig ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene Kreb&#x017F;e mit Eßig oder<lb/>
Wein eingenommen, und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich, <hi rendition="#aq">oleum corticis Cucurbitar. long.</hi><lb/>
Wenn &#x017F;ich demnach das <hi rendition="#aq">Apo&#x017F;tema</hi> geo&#x0364;ffnet, &#x017F;o muß das Eyter <hi rendition="#aq">evacui</hi>ret<lb/>
werden, darzu brauchet man entweder <hi rendition="#aq">Expectorantia,</hi> als da i&#x017F;t, <hi rendition="#aq">Veronic.<lb/>
Scabio&#x017F;. Hy&#x017F;&#x017F;op. Tu&#x017F;&#x017F;ilag. Capill. Veneris, Marrub. album. Bra&#x017F;&#x017F;ica ru-<lb/>
bra, Ruta, Salvia, Ro&#x017F;marin. radix Helenii, Angelic. Levi&#x017F;tic. Imperator.<lb/>
lign. Guajac. aq. a&#x017F;thmatic. &#x017F;pirit. &#x1F714;&#x1F750;ci ani&#x017F;at.</hi> und <hi rendition="#aq">cum gumm. ammo-<lb/>
niac. e&#x017F;&#x017F;ent. Helenii, tinctur. Mellis, Benzoës, &#x017F;yrupus de Ery&#x017F;im. Hy&#x017F;&#x017F;op.<lb/>
de Veronic. Tu&#x017F;&#x017F;ilagin. &amp;c.</hi> z. E.</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; &#x1F704; Hy&#x017F;&#x017F;op.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Veronic. ana &#x2125;i<hi rendition="#i">ß.</hi></hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Tinct. Mellis. &#x2125;j.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">E&#x017F;&#x017F;ent. Enul. &#x0292;vj.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Spirit. &#x1F714;&#x1F750;ci cum gumm. &#x204E;c. &#x0292;iij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Syrup. de Ery&#x017F;im. q. &#x017F;.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">M. D. S.</hi> </item><lb/>
            <item>Lo&#x0364;&#x017F;end Bru&#x017F;t-Tra&#x0364;ncklein.</item>
          </list><lb/>
          <p>Oder gelinde <hi rendition="#aq">Laxantia</hi> aus <hi rendition="#aq">Rhabarb. Mechoacann. fol. Senn. Polypod. Pa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ul. min. item diuretica, Petro&#x017F;elin. Heder. &#x1F703;&#x017F;tr. lapid. 69. fluviatil.</hi> mit<lb/>
Eßig. Nach die&#x017F;em werden &#x017F;olche Mittel no&#x0364;thig &#x017F;eyn, welche das <hi rendition="#aq">Ulcus</hi> rei-<lb/>
nigen und zuheilen; mehr Nutzen &#x017F;chaffen &#x017F;ie, wenn &#x017F;ie mit <hi rendition="#aq">Bechicis</hi> zugleich<lb/>
ver&#x017F;chrieben werden, als <hi rendition="#aq">Urtic. Bugul. herb. Co&#x017F;tæ, Chæefol. Geran. Ro-<lb/>
bertian. Millefol. Pyrol. Plantag. Portulac. Petro&#x017F;elin. Sanicul. Bur&#x017F;. pa&#x017F;tor.</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">rad.</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1015/1027] VO Vomica pulmonum, ein Lungen-Geſchwuͤr, iſt nichts anders als ein Abſceſſus, welcher in der lockern Subſtanz der Lungen ſtecket. Die Signa dieſer Kranckheit ſind, eine in etwas gehemmte Reſpiration, und da die Lufft nicht frey inſpiſſiret wird. Die Vomicæ ſind in Anſehung ihrer Groͤſſe unterſchieden, denn ſie ſind entweder klein wie Erbſen, oder groß, nachdem viel oder wenig Eyter darinnen iſt; und dieſes Eyter iſt entweder flieſſend oder dick, ſtinckend oder nicht ſtinckend. Die Urſach iſt ein ver- dorbenes Blut, entweder wegen einer langwierigen Stagnation von einer Entzuͤndung, oder Verſtopffung der Wege vom Schleim und Pituita, von der Contuſion, Eroſion, ſcharffen Catarrhen, von einer Ruptur, ſtarcken Huſten, Wunde der Lungen ꝛc. Jn der Cur dieſer Kranckheit hat man zu unterſuchen, ob ſich das Ulcus ſchon geoͤffnet hat, oder nicht: iſt es nicht, ſo muß man darnach trachten, wie man es mit Emollientibus darzu bringe, zu dem Ende dienen innerlich, lebendig geſtoſſene Krebſe mit Eßig oder Wein eingenommen, und aͤuſſerlich, oleum corticis Cucurbitar. long. Wenn ſich demnach das Apoſtema geoͤffnet, ſo muß das Eyter evacuiret werden, darzu brauchet man entweder Expectorantia, als da iſt, Veronic. Scabioſ. Hyſſop. Tuſſilag. Capill. Veneris, Marrub. album. Braſſica ru- bra, Ruta, Salvia, Roſmarin. radix Helenii, Angelic. Leviſtic. Imperator. lign. Guajac. aq. aſthmatic. ſpirit. 🜔🝐ci aniſat. und cum gumm. ammo- niac. eſſent. Helenii, tinctur. Mellis, Benzoës, ſyrupus de Eryſim. Hyſſop. de Veronic. Tuſſilagin. &c. z. E. ℞ 🜄 Hyſſop. Veronic. ana ℥iß. Tinct. Mellis. ℥j. Eſſent. Enul. ʒvj. Spirit. 🜔🝐ci cum gumm. ⁎c. ʒiij. Syrup. de Eryſim. q. ſ. M. D. S. Loͤſend Bruſt-Traͤncklein. Oder gelinde Laxantia aus Rhabarb. Mechoacann. fol. Senn. Polypod. Paſ- ſul. min. item diuretica, Petroſelin. Heder. 🜃ſtr. lapid. 69. fluviatil. mit Eßig. Nach dieſem werden ſolche Mittel noͤthig ſeyn, welche das Ulcus rei- nigen und zuheilen; mehr Nutzen ſchaffen ſie, wenn ſie mit Bechicis zugleich verſchrieben werden, als Urtic. Bugul. herb. Coſtæ, Chæefol. Geran. Ro- bertian. Millefol. Pyrol. Plantag. Portulac. Petroſelin. Sanicul. Burſ. paſtor. rad.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/1027
Zitationshilfe: Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 1015. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/1027>, abgerufen am 22.11.2024.