schiedlichen Brasilianischen Provintzen hier und dar zwischen andern Bäumen, hat einen sehr dicken Stamm, lange Aeste, voller grünen und gläntzenden Blätter, trägt rothe und wohlriechende Blumen, und nach die- sen eine Hülse mit zwey platten Kernen. Man hat viel Sorten dieses Holtzes, das beste ist das Fernambuc, von der Brasilien-Stadt Fernam- buco also genennet; nach diesem hat man Brasilium de Japon, drittens Brasilium de Lamon, worzu letzlich das Brasilien-Holtz von den Antillen- Jnsuln kommet, welches aber das schlechteste ist. Diese Höltzer werden in der Medicin selten oder gar nicht gebrauchet, ob sie schon an den Kräfften dem rothen Sandel wenig werden nachgeben, und wider die hitzigen Fieber und andere hitzige Kranckheiten von Dale in Pharmacol. pag. 464. gelobet werden.
Brassica alba capitata, caulis capitulatus,weisser Kopff-Kohl, Cappis-Kraut, wird in Kraut-Gärten gepflantzet, und in der Küchen gebrauchet.
Brassica alba vulgaris,Kohl, Kohl-Kraut, wird in Gärten erzo- gen; laxiret, saubert, ist ein gut Wund-Kraut, der ausgedrückte Safft kommet in schwerer Noth, Schlag, verlohrner und schwerer Sprache bey Kindern zu Hülffe.
Brassica campestris,Feld-Kohl, wilder Kohl, wächst auf den Brach-Feldern, der Safft aus den Blättern in die Nase gezogen, reiniget das Haupt vom Schleim.
Brassica cauliflora, cypria,Blumen-Kohl, ist ein zartes und für Krancke und Gesunde ein gutes angenehmes Küchen-Kraut, und wird also erzogen: der Saamen, (welcher fast nirgends, als in der Jnsul Cyprus zur rechten Zeitigung kommet, und von den Materialisten, nicht aber von den Saamen-Krämern gekauffet werden muß) wird im Frühling, wenn die Sun im Steinbock gehet, bey vollem Mond, in ein gut Mist-Beeth ge- säet, und wenn die Pflantze groß gnung ist, so versetzt man ihn eben auch im Steinbock in ein fettes wohlgedüngtes Land: nach dem Herbst wer- den die gantzen Stöcke, welche im Land ihre vollkommene Blumen noch nicht bekommen, in den Keller, in Sand oder Erde versetzet, allwo sie auch mitten im Winter ihre völligen Blumen bekommen.
Brassica simbriata, ist auch eine Art vom Kohl, dessen Saame Se- men oleris atri genennet wird, der ist rund und schwärtzlicht, eines bittern und scharffen Geschmacks, wird für ein besonder Mittel in scorbutischen Stein-Schmertzen gehalten, wenn man den Saamen mit Cichor.
zur
BR
ſchiedlichen Braſilianiſchen Provintzen hier und dar zwiſchen andern Baͤumen, hat einen ſehr dicken Stamm, lange Aeſte, voller gruͤnen und glaͤntzenden Blaͤtter, traͤgt rothe und wohlriechende Blumen, und nach die- ſen eine Huͤlſe mit zwey platten Kernen. Man hat viel Sorten dieſes Holtzes, das beſte iſt das Fernambuc, von der Braſilien-Stadt Fernam- buco alſo genennet; nach dieſem hat man Braſilium de Japon, drittens Braſilium de Lamon, worzu letzlich das Braſilien-Holtz von den Antillen- Jnſuln kommet, welches aber das ſchlechteſte iſt. Dieſe Hoͤltzer werden in der Medicin ſelten oder gar nicht gebrauchet, ob ſie ſchon an den Kraͤfften dem rothen Sandel wenig werden nachgeben, und wider die hitzigen Fieber und andere hitzige Kranckheiten von Dale in Pharmacol. pag. 464. gelobet werden.
Braſſica alba capitata, caulis capitulatus,weiſſer Kopff-Kohl, Cappis-Kraut, wird in Kraut-Gaͤrten gepflantzet, und in der Kuͤchen gebrauchet.
Braſſica alba vulgaris,Kohl, Kohl-Kraut, wird in Gaͤrten erzo- gen; laxiret, ſaubert, iſt ein gut Wund-Kraut, der ausgedruͤckte Safft kommet in ſchwerer Noth, Schlag, verlohrner und ſchwerer Sprache bey Kindern zu Huͤlffe.
Braſſica campeſtris,Feld-Kohl, wilder Kohl, waͤchſt auf den Brach-Feldern, der Safft aus den Blaͤttern in die Naſe gezogen, reiniget das Haupt vom Schleim.
Braſſica cauliflora, cypria,Blumen-Kohl, iſt ein zartes und fuͤr Krancke und Geſunde ein gutes angenehmes Kuͤchen-Kraut, und wird alſo erzogen: der Saamen, (welcher faſt nirgends, als in der Jnſul Cyprus zur rechten Zeitigung kommet, und von den Materialiſten, nicht aber von den Saamen-Kraͤmern gekauffet werden muß) wird im Fruͤhling, wenn die ☉ im Steinbock gehet, bey vollem Mond, in ein gut Miſt-Beeth ge- ſaͤet, und wenn die Pflantze groß gnung iſt, ſo verſetzt man ihn eben auch im Steinbock in ein fettes wohlgeduͤngtes Land: nach dem Herbſt wer- den die gantzen Stoͤcke, welche im Land ihre vollkommene Blumen noch nicht bekommen, in den Keller, in Sand oder Erde verſetzet, allwo ſie auch mitten im Winter ihre voͤlligen Blumen bekommen.
Braſſica ſimbriata, iſt auch eine Art vom Kohl, deſſen Saame Se- men oleris atri genennet wird, der iſt rund und ſchwaͤrtzlicht, eines bittern und ſcharffen Geſchmacks, wird fuͤr ein beſonder Mittel in ſcorbutiſchen Stein-Schmertzen gehalten, wenn man den Saamen mit 🜄 Cichor.
zur
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0144"n="132"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">BR</hi></hi></hi></fw><lb/>ſchiedlichen Braſilianiſchen Provintzen hier und dar zwiſchen andern<lb/>
Baͤumen, hat einen ſehr dicken Stamm, lange Aeſte, voller gruͤnen und<lb/>
glaͤntzenden Blaͤtter, traͤgt rothe und wohlriechende Blumen, und nach die-<lb/>ſen eine Huͤlſe mit zwey platten Kernen. Man hat viel Sorten dieſes<lb/>
Holtzes, das beſte iſt das <hirendition="#aq">Fernambuc,</hi> von der Braſilien-Stadt <hirendition="#aq">Fernam-<lb/>
buco</hi> alſo genennet; nach dieſem hat man <hirendition="#aq">Braſilium de Japon,</hi> drittens<lb/><hirendition="#aq">Braſilium de Lamon,</hi> worzu letzlich das Braſilien-Holtz von den Antillen-<lb/>
Jnſuln kommet, welches aber das ſchlechteſte iſt. Dieſe Hoͤltzer werden<lb/>
in der <hirendition="#aq">Medicin</hi>ſelten oder gar nicht gebrauchet, ob ſie ſchon an den<lb/>
Kraͤfften dem rothen Sandel wenig werden nachgeben, und wider die<lb/>
hitzigen Fieber und andere hitzige Kranckheiten von <hirendition="#aq">Dale in Pharmacol.<lb/>
pag.</hi> 464. gelobet werden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Braſſica alba capitata, caulis capitulatus,</hi><hirendition="#fr">weiſſer Kopff-Kohl,<lb/>
Cappis-Kraut,</hi> wird in Kraut-Gaͤrten gepflantzet, und in der Kuͤchen<lb/>
gebrauchet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Braſſica alba vulgaris,</hi><hirendition="#fr">Kohl, Kohl-Kraut,</hi> wird in Gaͤrten erzo-<lb/>
gen; <hirendition="#aq">laxi</hi>ret, ſaubert, iſt ein gut Wund-Kraut, der ausgedruͤckte Safft<lb/>
kommet in ſchwerer Noth, Schlag, verlohrner und ſchwerer Sprache bey<lb/>
Kindern zu Huͤlffe.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Braſſica campeſtris,</hi><hirendition="#fr">Feld-Kohl, wilder Kohl,</hi> waͤchſt auf den<lb/>
Brach-Feldern, der Safft aus den Blaͤttern in die Naſe gezogen, reiniget<lb/>
das Haupt vom Schleim.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Braſſica cauliflora, cypria,</hi><hirendition="#fr">Blumen-Kohl,</hi> iſt ein zartes und fuͤr<lb/>
Krancke und Geſunde ein gutes angenehmes Kuͤchen-Kraut, und wird alſo<lb/>
erzogen: der Saamen, (welcher faſt nirgends, als in der Jnſul <hirendition="#aq">Cyprus</hi><lb/>
zur rechten Zeitigung kommet, und von den Materialiſten, nicht aber von<lb/>
den Saamen-Kraͤmern gekauffet werden muß) wird im Fruͤhling, wenn<lb/>
die ☉ im Steinbock gehet, bey vollem Mond, in ein gut Miſt-Beeth ge-<lb/>ſaͤet, und wenn die Pflantze groß gnung iſt, ſo verſetzt man ihn eben auch<lb/>
im Steinbock in ein fettes wohlgeduͤngtes Land: nach dem Herbſt wer-<lb/>
den die gantzen Stoͤcke, welche im Land ihre vollkommene Blumen noch<lb/>
nicht bekommen, in den Keller, in Sand oder Erde verſetzet, allwo ſie auch<lb/>
mitten im Winter ihre voͤlligen Blumen bekommen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Braſſica ſimbriata,</hi> iſt auch eine Art vom Kohl, deſſen Saame <hirendition="#aq">Se-<lb/>
men oleris atri</hi> genennet wird, der iſt rund und ſchwaͤrtzlicht, eines bittern<lb/>
und ſcharffen Geſchmacks, wird fuͤr ein beſonder Mittel in <hirendition="#aq">ſcorbuti</hi>ſchen<lb/>
Stein-Schmertzen gehalten, wenn man den Saamen mit <hirendition="#aq">🜄 Cichor.</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">zur</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[132/0144]
BR
ſchiedlichen Braſilianiſchen Provintzen hier und dar zwiſchen andern
Baͤumen, hat einen ſehr dicken Stamm, lange Aeſte, voller gruͤnen und
glaͤntzenden Blaͤtter, traͤgt rothe und wohlriechende Blumen, und nach die-
ſen eine Huͤlſe mit zwey platten Kernen. Man hat viel Sorten dieſes
Holtzes, das beſte iſt das Fernambuc, von der Braſilien-Stadt Fernam-
buco alſo genennet; nach dieſem hat man Braſilium de Japon, drittens
Braſilium de Lamon, worzu letzlich das Braſilien-Holtz von den Antillen-
Jnſuln kommet, welches aber das ſchlechteſte iſt. Dieſe Hoͤltzer werden
in der Medicin ſelten oder gar nicht gebrauchet, ob ſie ſchon an den
Kraͤfften dem rothen Sandel wenig werden nachgeben, und wider die
hitzigen Fieber und andere hitzige Kranckheiten von Dale in Pharmacol.
pag. 464. gelobet werden.
Braſſica alba capitata, caulis capitulatus, weiſſer Kopff-Kohl,
Cappis-Kraut, wird in Kraut-Gaͤrten gepflantzet, und in der Kuͤchen
gebrauchet.
Braſſica alba vulgaris, Kohl, Kohl-Kraut, wird in Gaͤrten erzo-
gen; laxiret, ſaubert, iſt ein gut Wund-Kraut, der ausgedruͤckte Safft
kommet in ſchwerer Noth, Schlag, verlohrner und ſchwerer Sprache bey
Kindern zu Huͤlffe.
Braſſica campeſtris, Feld-Kohl, wilder Kohl, waͤchſt auf den
Brach-Feldern, der Safft aus den Blaͤttern in die Naſe gezogen, reiniget
das Haupt vom Schleim.
Braſſica cauliflora, cypria, Blumen-Kohl, iſt ein zartes und fuͤr
Krancke und Geſunde ein gutes angenehmes Kuͤchen-Kraut, und wird alſo
erzogen: der Saamen, (welcher faſt nirgends, als in der Jnſul Cyprus
zur rechten Zeitigung kommet, und von den Materialiſten, nicht aber von
den Saamen-Kraͤmern gekauffet werden muß) wird im Fruͤhling, wenn
die ☉ im Steinbock gehet, bey vollem Mond, in ein gut Miſt-Beeth ge-
ſaͤet, und wenn die Pflantze groß gnung iſt, ſo verſetzt man ihn eben auch
im Steinbock in ein fettes wohlgeduͤngtes Land: nach dem Herbſt wer-
den die gantzen Stoͤcke, welche im Land ihre vollkommene Blumen noch
nicht bekommen, in den Keller, in Sand oder Erde verſetzet, allwo ſie auch
mitten im Winter ihre voͤlligen Blumen bekommen.
Braſſica ſimbriata, iſt auch eine Art vom Kohl, deſſen Saame Se-
men oleris atri genennet wird, der iſt rund und ſchwaͤrtzlicht, eines bittern
und ſcharffen Geſchmacks, wird fuͤr ein beſonder Mittel in ſcorbutiſchen
Stein-Schmertzen gehalten, wenn man den Saamen mit 🜄 Cichor.
zur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/144>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
