zu zeitig geheilet worden, ehe das Eyter völlig evacuiret; der Callus aber um die Geschwüre der Fisteln, rühret von den geschrumpelten und ausge- trockneten Gefäßlein, welche der Haut die Nahrung zuführen, her. Vor allen Dingen muß dem Chirurgo die Tieffe und der Gang der Fistel be- kannt seyn: folgends gelanget er zur Cur innerlich durch Purgantia, Mer- curialia, Diaphoretica fixa und Decoct. Lignor. aus Valerian. Parietar. Bet. rubr. rad. Caryophyllat. Galang. Torment. Zedoar. flor. Hyperic. herb. Heder. str. lign. Sanct. Sassafr. rad. Bardan. vor allen Dingen müssen sauere und gesaltzene Speisen gemieden werden; unterdessen sie- het ein Chirurgus darauf, daß das Loch der Fistel durch eine Wicke, Schwamm, Caustion oder Schnitt erweitet werde, damit das Eyter und die Materia frey heraus lauffen möge; hernach können in die Hölen reinigende und saubernde Medicamenta unter der Form eines Linimenti oder liquoris, injection &c. appliciret werden, als aqua Hordei, mit melle rosat. ae, Decoct. und essent. Angelic. Nicotian. succ. Absinth. Scord. Veronic. tinctur. Myrrh. oder succus Millepedum, Ungu. basili- cum, oder fuscum Felic. Würtzii, oder AEgyptiacum mit Lauge diluiret; bey dem D. Dolaeo Encyclopaed. chirurg. Lib. VI. cap. II. pag. 656. seq. sind folgende recommandiret:
Lign. Sanct.
Sassasras.
rad. Chin. an ß.
Aristoloch. rot.
Gentian.
Ireos Flor. an ßiij.
herb. Nicotian. Mj.
flor. Hyperic. Mß.
Alum. crud.
Aloes.
Alb. graec. an ßiij.
fontan. Lbij.
Vini Rhenan. Lbj.
Coq. ad consumpt. med.
Colatur. jv. adde
Succi 69. ß.
dulc. ßj.
m. s. Einsprütz-Wasser.
Oder
Y y 3
FI
zu zeitig geheilet worden, ehe das Eyter voͤllig evacuiret; der Callus aber um die Geſchwuͤre der Fiſteln, ruͤhret von den geſchrumpelten und ausge- trockneten Gefaͤßlein, welche der Haut die Nahrung zufuͤhren, her. Vor allen Dingen muß dem Chirurgo die Tieffe und der Gang der Fiſtel be- kannt ſeyn: folgends gelanget er zur Cur innerlich durch Purgantia, Mer- curialia, Diaphoretica fixa und Decoct. Lignor. aus Valerian. Parietar. Bet. rubr. rad. Caryophyllat. Galang. Torment. Zedoar. flor. Hyperic. herb. Heder. 🜃ſtr. lign. Sanct. Saſſafr. rad. Bardan. vor allen Dingen muͤſſen ſauere und geſaltzene Speiſen gemieden werden; unterdeſſen ſie- het ein Chirurgus darauf, daß das Loch der Fiſtel durch eine Wicke, Schwamm, Cauſtion oder Schnitt erweitet werde, damit das Eyter und die Materia frey heraus lauffen moͤge; hernach koͤnnen in die Hoͤlen reinigende und ſaubernde Medicamenta unter der Form eines Linimenti oder liquoris, injection &c. appliciret werden, als aqua Hordei, mit melle roſat. 🜄♆æ, Decoct. und eſſent. Angelic. Nicotian. ſucc. Abſinth. Scord. Veronic. tinctur. Myrrh. oder ſuccus Millepedum, Ungu. baſili- cum, oder fuſcum Felic. Würtzii, oder Ægyptiacum mit Lauge diluiret; bey dem D. Dolæo Encyclopæd. chirurg. Lib. VI. cap. II. pag. 656. ſeq. ſind folgende recommandiret:
℞ Lign. Sanct.
Saſſaſras.
rad. Chin. ā ℥ß.
Ariſtoloch. rot.
Gentian.
Ireos Flor. ā ʒiij.
herb. Nicotian. Mj.
flor. Hyperic. Mß.
Alum. crud.
Aloës.
Alb. græc. ā ʒiij.
🜄 fontan. ℔ij.
Vini Rhenan. ℔j.
Coq. ad conſumpt. med.
℞ Colatur. ℥jv. adde
Succi 69. ℥ß.
☿ dulc. ʒj.
m. ſ. Einſpruͤtz-Waſſer.
Oder
Y y 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0369"n="357"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">FI</hi></hi></hi></fw><lb/>
zu zeitig geheilet worden, ehe das Eyter voͤllig <hirendition="#aq">evacui</hi>ret; der <hirendition="#aq">Callus</hi> aber<lb/>
um die Geſchwuͤre der Fiſteln, ruͤhret von den geſchrumpelten und ausge-<lb/>
trockneten Gefaͤßlein, welche der Haut die Nahrung zufuͤhren, her. Vor<lb/>
allen Dingen muß dem <hirendition="#aq">Chirurgo</hi> die Tieffe und der Gang der Fiſtel be-<lb/>
kannt ſeyn: folgends gelanget er zur Cur innerlich durch <hirendition="#aq">Purgantia, Mer-<lb/>
curialia, Diaphoretica fixa</hi> und <hirendition="#aq">Decoct. Lignor.</hi> aus <hirendition="#aq">Valerian. Parietar.<lb/>
Bet. rubr. rad. Caryophyllat. Galang. Torment. Zedoar. flor. Hyperic.<lb/>
herb. Heder. 🜃ſtr. lign. Sanct. Saſſafr. rad. Bardan.</hi> vor allen Dingen<lb/>
muͤſſen ſauere und geſaltzene Speiſen gemieden werden; unterdeſſen ſie-<lb/>
het ein <hirendition="#aq">Chirurgus</hi> darauf, daß das Loch der Fiſtel durch eine Wicke,<lb/>
Schwamm, <hirendition="#aq">Cauſtion</hi> oder Schnitt erweitet werde, damit das Eyter und<lb/>
die Materia frey heraus lauffen moͤge; hernach koͤnnen in die Hoͤlen<lb/>
reinigende und ſaubernde <hirendition="#aq">Medicamenta</hi> unter der Form eines <hirendition="#aq">Linimenti</hi><lb/>
oder <hirendition="#aq">liquoris, injection &c. applici</hi>ret werden, als <hirendition="#aq">aqua Hordei,</hi> mit<lb/><hirendition="#aq">melle roſat. 🜄♆æ, Decoct.</hi> und <hirendition="#aq">eſſent. Angelic. Nicotian. ſucc. Abſinth.<lb/>
Scord. Veronic. tinctur. Myrrh.</hi> oder <hirendition="#aq">ſuccus Millepedum, Ungu. baſili-<lb/>
cum,</hi> oder <hirendition="#aq">fuſcum Felic. Würtzii,</hi> oder <hirendition="#aq">Ægyptiacum</hi> mit Lauge <hirendition="#aq">dilui</hi>ret;<lb/>
bey dem <hirendition="#aq">D. Dolæo Encyclopæd. chirurg. Lib. VI. cap. II. pag. 656. ſeq.</hi><lb/>ſind folgende <hirendition="#aq">recommandi</hi>ret:</p><lb/><list><item><hirendition="#aq">℞ Lign. Sanct.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Saſſaſras.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">rad. Chin. ā℥ß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Ariſtoloch. rot.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Gentian.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Ireos Flor. āʒiij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">herb. Nicotian. Mj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">flor. Hyperic. Mß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Alum. crud.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Aloës.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Alb. græc. āʒiij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">🜄 fontan. ℔ij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Vini Rhenan. ℔j.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Coq. ad conſumpt. med.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">℞ Colatur. ℥jv. adde</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Succi 69. ℥ß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">☿ dulc. ʒj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">m. ſ.</hi> Einſpruͤtz-Waſſer.</item></list><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y y 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Oder</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[357/0369]
FI
zu zeitig geheilet worden, ehe das Eyter voͤllig evacuiret; der Callus aber
um die Geſchwuͤre der Fiſteln, ruͤhret von den geſchrumpelten und ausge-
trockneten Gefaͤßlein, welche der Haut die Nahrung zufuͤhren, her. Vor
allen Dingen muß dem Chirurgo die Tieffe und der Gang der Fiſtel be-
kannt ſeyn: folgends gelanget er zur Cur innerlich durch Purgantia, Mer-
curialia, Diaphoretica fixa und Decoct. Lignor. aus Valerian. Parietar.
Bet. rubr. rad. Caryophyllat. Galang. Torment. Zedoar. flor. Hyperic.
herb. Heder. 🜃ſtr. lign. Sanct. Saſſafr. rad. Bardan. vor allen Dingen
muͤſſen ſauere und geſaltzene Speiſen gemieden werden; unterdeſſen ſie-
het ein Chirurgus darauf, daß das Loch der Fiſtel durch eine Wicke,
Schwamm, Cauſtion oder Schnitt erweitet werde, damit das Eyter und
die Materia frey heraus lauffen moͤge; hernach koͤnnen in die Hoͤlen
reinigende und ſaubernde Medicamenta unter der Form eines Linimenti
oder liquoris, injection &c. appliciret werden, als aqua Hordei, mit
melle roſat. 🜄♆æ, Decoct. und eſſent. Angelic. Nicotian. ſucc. Abſinth.
Scord. Veronic. tinctur. Myrrh. oder ſuccus Millepedum, Ungu. baſili-
cum, oder fuſcum Felic. Würtzii, oder Ægyptiacum mit Lauge diluiret;
bey dem D. Dolæo Encyclopæd. chirurg. Lib. VI. cap. II. pag. 656. ſeq.
ſind folgende recommandiret:
℞ Lign. Sanct.
Saſſaſras.
rad. Chin. ā ℥ß.
Ariſtoloch. rot.
Gentian.
Ireos Flor. ā ʒiij.
herb. Nicotian. Mj.
flor. Hyperic. Mß.
Alum. crud.
Aloës.
Alb. græc. ā ʒiij.
🜄 fontan. ℔ij.
Vini Rhenan. ℔j.
Coq. ad conſumpt. med.
℞ Colatur. ℥jv. adde
Succi 69. ℥ß.
☿ dulc. ʒj.
m. ſ. Einſpruͤtz-Waſſer.
Oder
Y y 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/369>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.