Davon alle Abend ßß. in Cerasor. zu geben. So sind auch Decocta vulneraria zuträglich, aus Agrimon. Sanicul. Scord. Veronic. Carduibened. Centaur. min. Betonic. Plantag. Virg. aur. und florib. Hyperic. Verbasc. Jn der Diaet muß sich der Patient des Weins und fetten Fleisches ent- halten: massen hiervon nicht nur Cruditäten gezeuget, sondern auch der Inflammation Gelegenheit gegeben wird; hergegen brauche er gelatinosa (da vornemlich nach 10. Tagen die Inflammation nicht so zu besorgen ist) und Grützen, Reiß, Kalbs-Füsse und Köpffe, und äusserlich ein Cata- plasma ex radic. Consolid. maj. oder Emplastr. vulnerar. de Vernice, oder
Emplastr. diapalm.
Cerae citrin. ana viij.
Ungvent. martial. jv.
pulv. rad. Alth.
farin. Fabar. ana iß.
sem. Cumin. iij.
Barb. Capr.
Consolid. maj.
Foen. graec.
lap. Osteocoll. ana ß.
Camphor. ßiij.
Terrae Japonic. pulv. j.
Spirit. vini q. s.
f. Emplastr. ad. ruptur.
Wider den Krampff dienen Regin. Hung. O Lumbric. str. axung. Cati sylvestr. Muris alpini, Castor. &c. ol. dest. Lavendul. Rut. Cumin. Succini &c. Wenn im übrigen ein Bein-Bruch mit einer starcken Contusion ist, so wird das laedirte Theil scarificiret, und zugleich ol. Te- rebinth. Anisi, Rorismarin. emplastr. de Terebinth. Resina und Cera ge- brauchet. Mehr Mittel siehe unter dem Titul Contusio. Jst aber eine Wunde dabey, oder Gangraena zu besorgen, so suche diese Cur unter ge- hörigen Tittuln, nicht weniger die Cur der Synoviae oder Glied-Wassers, und Cariei ossis oder Bein-Frasses.
Fragaria, Trifolium Fragiferum,Erdbeer-Kraut, wächst an schat- tichten Oertern, blühet im Martio und April, das Kraut samt der Wur- tzel treiben und Menses; die Erdbeeren treiben und Schweiß;
das
A a a 3
FR
Croci ℈ß.
miſce.
Davon alle Abend ʒß. in 🜄 Ceraſor. zu geben. So ſind auch Decocta vulneraria zutraͤglich, aus Agrimon. Sanicul. Scord. Veronic. Carduibened. Centaur. min. Betonic. Plantag. Virg. aur. und florib. Hyperic. Verbaſc. Jn der Diæt muß ſich der Patient des Weins und fetten Fleiſches ent- halten: maſſen hiervon nicht nur Cruditaͤten gezeuget, ſondern auch der Inflammation Gelegenheit gegeben wird; hergegen brauche er gelatinoſa (da vornemlich nach 10. Tagen die Inflammation nicht ſo zu beſorgen iſt) und Gruͤtzen, Reiß, Kalbs-Fuͤſſe und Koͤpffe, und aͤuſſerlich ein Cata- plaſma ex radic. Conſolid. maj. oder Emplaſtr. vulnerar. de Vernice, oder
℞ Emplaſtr. diapalm.
Ceræ citrin. ana ℥viij.
Ungvent. martial. ℥jv.
pulv. rad. Alth.
farin. Fabar. ana ℥iß.
ſem. Cumin. ℥iij.
Barb. Capr.
Conſolid. maj.
Fœn. græc.
lap. Oſteocoll. ana ℥ß.
Camphor. ʒiij.
Terræ Japonic. pulv. ℥j.
Spirit. vini q. ſ.
f. Emplaſtr. ad. ruptur.
Wider den Krampff dienen 🜄 Regin. Hung. Ω Lumbric. 🜃ſtr. axung. Cati ſylveſtr. Muris alpini, Caſtor. &c. ol. deſt. Lavendul. Rut. Cumin. Succini &c. Wenn im uͤbrigen ein Bein-Bruch mit einer ſtarcken Contuſion iſt, ſo wird das lædirte Theil ſcarificiret, und zugleich ol. Te- rebinth. Aniſi, Roriſmarin. emplaſtr. de Terebinth. Reſina und Cera ge- brauchet. Mehr Mittel ſiehe unter dem Titul Contuſio. Jſt aber eine Wunde dabey, oder Gangræna zu beſorgen, ſo ſuche dieſe Cur unter ge- hoͤrigen Tittuln, nicht weniger die Cur der Synoviæ oder Glied-Waſſers, und Cariei oſſis oder Bein-Fraſſes.
Fragaria, Trifolium Fragiferum,Erdbeer-Kraut, waͤchſt an ſchat- tichten Oertern, bluͤhet im Martio und April, das Kraut ſamt der Wur- tzel treiben 🝕 und Menſes; die Erdbeeren treiben 🝕 und Schweiß;
das
A a a 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0385"n="373"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">FR</hi></hi></hi></fw><lb/><list><item><hirendition="#aq">Croci ℈ß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">miſce.</hi></item></list><lb/><p>Davon alle Abend <hirendition="#aq">ʒß.</hi> in <hirendition="#aq">🜄 Ceraſor.</hi> zu geben. So ſind auch <hirendition="#aq">Decocta<lb/>
vulneraria</hi> zutraͤglich, aus <hirendition="#aq">Agrimon. Sanicul. Scord. Veronic. Carduibened.<lb/>
Centaur. min. Betonic. Plantag. Virg. aur.</hi> und <hirendition="#aq">florib. Hyperic. Verbaſc.</hi><lb/>
Jn der <hirendition="#aq">Diæt</hi> muß ſich der Patient des Weins und fetten Fleiſches ent-<lb/>
halten: maſſen hiervon nicht nur <hirendition="#aq">Crudit</hi>aͤten gezeuget, ſondern auch der<lb/><hirendition="#aq">Inflammation</hi> Gelegenheit gegeben wird; hergegen brauche er <hirendition="#aq">gelatinoſa</hi><lb/>
(da vornemlich nach 10. Tagen die <hirendition="#aq">Inflammation</hi> nicht ſo zu beſorgen iſt)<lb/>
und Gruͤtzen, Reiß, Kalbs-Fuͤſſe und Koͤpffe, und aͤuſſerlich ein <hirendition="#aq">Cata-<lb/>
plaſma ex radic. Conſolid. maj.</hi> oder <hirendition="#aq">Emplaſtr. vulnerar. de Vernice,</hi> oder</p><lb/><list><item><hirendition="#aq">℞ Emplaſtr. diapalm.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Ceræ citrin. ana ℥viij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Ungvent. martial. ℥jv.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">pulv. rad. Alth.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">farin. Fabar. ana ℥iß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">ſem. Cumin. ℥iij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Barb. Capr.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Conſolid. maj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Fœn. græc.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">lap. Oſteocoll. ana ℥ß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Camphor. ʒiij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Terræ Japonic. pulv. ℥j.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Spirit. vini q. ſ.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">f. Emplaſtr. ad. ruptur.</hi></item></list><lb/><p>Wider den Krampff dienen <hirendition="#aq">🜄 Regin. Hung. Ω Lumbric. 🜃ſtr. axung.<lb/>
Cati ſylveſtr. Muris alpini, Caſtor. &c. ol. deſt. Lavendul. Rut. Cumin.<lb/>
Succini &c.</hi> Wenn im uͤbrigen ein Bein-Bruch mit einer ſtarcken<lb/><hirendition="#aq">Contuſion</hi> iſt, ſo wird das <hirendition="#aq">lædi</hi>rte Theil <hirendition="#aq">ſcarifici</hi>ret, und zugleich <hirendition="#aq">ol. Te-<lb/>
rebinth. Aniſi, Roriſmarin. emplaſtr. de Terebinth. Reſina</hi> und <hirendition="#aq">Cera</hi> ge-<lb/>
brauchet. Mehr Mittel ſiehe unter dem Titul <hirendition="#aq">Contuſio.</hi> Jſt aber eine<lb/>
Wunde dabey, oder <hirendition="#aq">Gangræna</hi> zu beſorgen, ſo ſuche dieſe Cur unter ge-<lb/>
hoͤrigen Tittuln, nicht weniger die Cur der <hirendition="#aq">Synoviæ</hi> oder Glied-Waſſers,<lb/>
und <hirendition="#aq">Cariei oſſis</hi> oder Bein-Fraſſes.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Fragaria, Trifolium Fragiferum,</hi><hirendition="#fr">Erdbeer-Kraut,</hi> waͤchſt an ſchat-<lb/>
tichten Oertern, bluͤhet im <hirendition="#aq">Martio</hi> und <hirendition="#aq">April,</hi> das Kraut ſamt der Wur-<lb/>
tzel treiben 🝕 und <hirendition="#aq">Menſes;</hi> die <hirendition="#fr">Erdbeeren</hi> treiben 🝕 und Schweiß;<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A a a 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">das</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[373/0385]
FR
Croci ℈ß.
miſce.
Davon alle Abend ʒß. in 🜄 Ceraſor. zu geben. So ſind auch Decocta
vulneraria zutraͤglich, aus Agrimon. Sanicul. Scord. Veronic. Carduibened.
Centaur. min. Betonic. Plantag. Virg. aur. und florib. Hyperic. Verbaſc.
Jn der Diæt muß ſich der Patient des Weins und fetten Fleiſches ent-
halten: maſſen hiervon nicht nur Cruditaͤten gezeuget, ſondern auch der
Inflammation Gelegenheit gegeben wird; hergegen brauche er gelatinoſa
(da vornemlich nach 10. Tagen die Inflammation nicht ſo zu beſorgen iſt)
und Gruͤtzen, Reiß, Kalbs-Fuͤſſe und Koͤpffe, und aͤuſſerlich ein Cata-
plaſma ex radic. Conſolid. maj. oder Emplaſtr. vulnerar. de Vernice, oder
℞ Emplaſtr. diapalm.
Ceræ citrin. ana ℥viij.
Ungvent. martial. ℥jv.
pulv. rad. Alth.
farin. Fabar. ana ℥iß.
ſem. Cumin. ℥iij.
Barb. Capr.
Conſolid. maj.
Fœn. græc.
lap. Oſteocoll. ana ℥ß.
Camphor. ʒiij.
Terræ Japonic. pulv. ℥j.
Spirit. vini q. ſ.
f. Emplaſtr. ad. ruptur.
Wider den Krampff dienen 🜄 Regin. Hung. Ω Lumbric. 🜃ſtr. axung.
Cati ſylveſtr. Muris alpini, Caſtor. &c. ol. deſt. Lavendul. Rut. Cumin.
Succini &c. Wenn im uͤbrigen ein Bein-Bruch mit einer ſtarcken
Contuſion iſt, ſo wird das lædirte Theil ſcarificiret, und zugleich ol. Te-
rebinth. Aniſi, Roriſmarin. emplaſtr. de Terebinth. Reſina und Cera ge-
brauchet. Mehr Mittel ſiehe unter dem Titul Contuſio. Jſt aber eine
Wunde dabey, oder Gangræna zu beſorgen, ſo ſuche dieſe Cur unter ge-
hoͤrigen Tittuln, nicht weniger die Cur der Synoviæ oder Glied-Waſſers,
und Cariei oſſis oder Bein-Fraſſes.
Fragaria, Trifolium Fragiferum, Erdbeer-Kraut, waͤchſt an ſchat-
tichten Oertern, bluͤhet im Martio und April, das Kraut ſamt der Wur-
tzel treiben 🝕 und Menſes; die Erdbeeren treiben 🝕 und Schweiß;
das
A a a 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/385>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.