Andere loben Pferde-Mist mit Urin und Lauge zum Cataplasma gekochet; andere Bohnen-Mehl, Zwiebacken mit Oxymell. subigiret, oder das de- coct. Calcis viv. entweder allein, oder mit Spirit. Vini simpl. oder Cam- phorat. versetzet; von andern werden gar sehr gerühmet Limonien oder Sauerkraut-Lake, lat. sal c. statt aller ist die Solutio Ciner. cla- vellator. und ein wenig Allauns sehr zuträglich. Empfindet der Patient hiervon keine Linderung, so muß der afficirte Ort, und was noch gesund ist, rund um scarificiret, und dann die Wunden mit O Vini camphorat. oder theriacal. oder tinct. Myrrhae, Aloes, Asae foetid. ausgerieben wer- den, oder mit Oci, worinnen ein wenig von Unguent. AEgyptiac. dissolviret, oder man applicire pulv. Myrrh. Aloes, caput mort. li, Lap. Medicamentos. Crollii, oder welche besser, ol. destillat. Caryophyllor. Cinnamom. Guajaci, Juniper. Dolaeus Encyclopaed. Chirurg. Lib. VI. cap. 3. pag. 667. hat dieses Cataplasma im steten Gebrauch:
Radic. Aristoloch. long.
rotund.
Angelic.
Hirundin.
Scorzoner. ana ß.
herb. Absinth.
Rutae
Scord. ana Miß.
Betonic.
Majoran.
Origan.
Prunell. ana Mj.
summitat. Rut. vulg.
flor. Chamomill.
Sambuc. ana Mß.
sem. Anisi.
Cumin.
Lupinor. ana ßj.
bacc. Juniper.
Lauri ana ßiij.
Aloes
Myrrh. ana ßv.
salis
GA
Andere loben Pferde-Miſt mit Urin und Lauge zum Cataplaſma gekochet; andere Bohnen-Mehl, Zwiebacken mit Oxymell. ſubigiret, oder das de- coct. Calcis viv. entweder allein, oder mit Spirit. Vini ſimpl. oder Cam- phorat. verſetzet; von andern werden gar ſehr geruͤhmet Limonien oder Sauerkraut-Lake, 🜿🜖lat. ſal ⁎c. ſtatt aller iſt die Solutio Ciner. cla- vellator. und ein wenig Allauns ſehr zutraͤglich. Empfindet der Patient hiervon keine Linderung, ſo muß der afficirte Ort, und was noch geſund iſt, rund um ſcarificiret, und dann die Wunden mit Ω Vini camphorat. oder theriacal. oder tinct. Myrrhæ, Aloës, Aſæ fœtid. ausgerieben wer- den, oder mit Ω🜔🝐ci, worinnen ein wenig von Unguent. Ægyptiac. diſſolviret, oder man applicire pulv. Myrrh. Aloës, caput mort. 🜖li, Lap. Medicamentoſ. Crollii, oder welche beſſer, ol. deſtillat. Caryophyllor. Cinnamom. Guajaci, Juniper. Dolæus Encyclopæd. Chirurg. Lib. VI. cap. 3. pag. 667. hat dieſes Cataplaſma im ſteten Gebrauch:
℞ Radic. Ariſtoloch. long.
rotund.
Angelic.
Hirundin.
Scorzoner. ana ℥ß.
herb. Abſinth.
Rutæ
Scord. ana Miß.
Betonic.
Majoran.
Origan.
Prunell. ana Mj.
ſummitat. Rut. vulg.
flor. Chamomill.
Sambuc. ana Mß.
ſem. Aniſi.
Cumin.
Lupinor. ana ʒj.
bacc. Juniper.
Lauri ana ʒiij.
Aloës
Myrrh. ana ʒv.
ſalis
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0398"n="386"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">GA</hi></hi></hi></fw><lb/>
Andere loben Pferde-Miſt mit Urin und Lauge zum <hirendition="#aq">Cataplaſma</hi> gekochet;<lb/>
andere Bohnen-Mehl, Zwiebacken mit <hirendition="#aq">Oxymell. ſubigi</hi>ret, oder das <hirendition="#aq">de-<lb/>
coct. Calcis viv.</hi> entweder allein, oder mit <hirendition="#aq">Spirit. Vini ſimpl.</hi> oder <hirendition="#aq">Cam-<lb/>
phorat.</hi> verſetzet; von andern werden gar ſehr geruͤhmet Limonien oder<lb/>
Sauerkraut-Lake, <hirendition="#aq">🜿🜖lat. ſal ⁎c.</hi>ſtatt aller iſt die <hirendition="#aq">Solutio Ciner. cla-<lb/>
vellator.</hi> und ein wenig Allauns ſehr zutraͤglich. Empfindet der Patient<lb/>
hiervon keine Linderung, ſo muß der <hirendition="#aq">affici</hi>rte Ort, und was noch geſund<lb/>
iſt, rund um <hirendition="#aq">ſcarifici</hi>ret, und dann die Wunden mit <hirendition="#aq">Ω Vini camphorat.</hi><lb/>
oder <hirendition="#aq">theriacal.</hi> oder <hirendition="#aq">tinct. Myrrhæ, Aloës, Aſæ fœtid.</hi> ausgerieben wer-<lb/>
den, oder mit <hirendition="#aq">Ω🜔🝐ci,</hi> worinnen ein wenig von <hirendition="#aq">Unguent. Ægyptiac.<lb/>
diſſolvi</hi>ret, oder man <hirendition="#aq">applici</hi>re <hirendition="#aq">pulv. Myrrh. Aloës, caput mort. 🜖li,<lb/>
Lap. Medicamentoſ. Crollii,</hi> oder welche beſſer, <hirendition="#aq">ol. deſtillat. Caryophyllor.<lb/>
Cinnamom. Guajaci, Juniper. Dolæus Encyclopæd. Chirurg. Lib. VI.<lb/>
cap. 3. pag.</hi> 667. hat dieſes <hirendition="#aq">Cataplaſma</hi> im ſteten Gebrauch:</p><lb/><list><item><hirendition="#aq">℞ Radic. Ariſtoloch. long.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">rotund.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Angelic.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Hirundin.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Scorzoner. ana ℥<hirendition="#i">ß.</hi></hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">herb. Abſinth.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Rutæ</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Scord. ana Miß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Betonic.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Majoran.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Origan.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Prunell. ana Mj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">ſummitat. Rut. vulg.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">flor. Chamomill.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Sambuc. ana Mß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">ſem. Aniſi.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Cumin.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Lupinor. ana ʒj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">bacc. Juniper.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Lauri ana ʒiij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Aloës</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Myrrh. ana ʒv.</hi></item></list><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">ſalis</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[386/0398]
GA
Andere loben Pferde-Miſt mit Urin und Lauge zum Cataplaſma gekochet;
andere Bohnen-Mehl, Zwiebacken mit Oxymell. ſubigiret, oder das de-
coct. Calcis viv. entweder allein, oder mit Spirit. Vini ſimpl. oder Cam-
phorat. verſetzet; von andern werden gar ſehr geruͤhmet Limonien oder
Sauerkraut-Lake, 🜿🜖lat. ſal ⁎c. ſtatt aller iſt die Solutio Ciner. cla-
vellator. und ein wenig Allauns ſehr zutraͤglich. Empfindet der Patient
hiervon keine Linderung, ſo muß der afficirte Ort, und was noch geſund
iſt, rund um ſcarificiret, und dann die Wunden mit Ω Vini camphorat.
oder theriacal. oder tinct. Myrrhæ, Aloës, Aſæ fœtid. ausgerieben wer-
den, oder mit Ω🜔🝐ci, worinnen ein wenig von Unguent. Ægyptiac.
diſſolviret, oder man applicire pulv. Myrrh. Aloës, caput mort. 🜖li,
Lap. Medicamentoſ. Crollii, oder welche beſſer, ol. deſtillat. Caryophyllor.
Cinnamom. Guajaci, Juniper. Dolæus Encyclopæd. Chirurg. Lib. VI.
cap. 3. pag. 667. hat dieſes Cataplaſma im ſteten Gebrauch:
℞ Radic. Ariſtoloch. long.
rotund.
Angelic.
Hirundin.
Scorzoner. ana ℥ß.
herb. Abſinth.
Rutæ
Scord. ana Miß.
Betonic.
Majoran.
Origan.
Prunell. ana Mj.
ſummitat. Rut. vulg.
flor. Chamomill.
Sambuc. ana Mß.
ſem. Aniſi.
Cumin.
Lupinor. ana ʒj.
bacc. Juniper.
Lauri ana ʒiij.
Aloës
Myrrh. ana ʒv.
ſalis
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/398>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.