tinctura Bezoardica, wie auch die fixa, als Lapid. 69. Percar. rasur. dent. Apri, mandibul. Luc. pisc. sang. Hirci, Fuligo mit Eßig, und endlich Anti- mon. diaphoretic. simpl. und martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine- ral. Cinnabar. Antimon. Jst aber eine krampff-artige Affection in Schuld, so muß man zu diesen noch Antispasmodica thun, vornemlich aber Anodyna, als Liq. C. C. succinat. Antihect. Poter. Cinnabar. ii flor. is. Succinum praeparat. und wenn ein Fieber dabey, Nitrum depurat. Sacchar. ni, Opium. Ausser diesen innerlichen Mitteln sind auch noch mancherley äus- serliche gebräuchlich, z. E. Minium, Bol. Armen. Roggen-Mehl, flor. Cha- momill. und Sambuc. spirit. Vini simpl. und camphorat. item Wein mit flo- rib. is gekochet, spirit. Nitri dulc. eine Lauge von Weinreben-Asche, Salpe- ter und Eßig bereitet, item Crocus, herb. Paridis, fol. und radix Hyosciami. Hieher kan auch des Dolaei pulvis erysipelatodes gebracht werden, darzu
farin. Hordei j.
Fabar. ß.
pulv. Liquirit. ßv.
Cretae
Myrrh. ana ßiß.
Ceruss. gr. viij.
Camphor. gr. vj.
f. pulv.
So viel ist von der Inflammation in genere gesaget, welches alles auf be- sondere Casus appliciret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der Mühe lohnen, die Cur ein oder anderer Special-Entzündung beyzuhencken, welche eine richtige Anführung der übrigen seyn können, also ist erstlich
Inflammatio faucium, die Entzündung des Halses; darwider die- net spirit. Nitri dulc. bezoardic. Bussii, essent. Croci mit etwas Camphor. oder Nitri depurat. gr. xx. mit gr. j. Camphor. und äusserlich ein Cata- plasma aus Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc. rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc. gekochet, oder wenn sich auch Geschwürlein dabey finden:
Radic. Alth. j.
herb. Prunell.
Salv.
Tormentill. ana Mj.
flor. Sambuc. P. iij.
Fic. pingv. Num. X.
Passul.
IN
tinctura Bezoardica, wie auch die fixa, als Lapid. 69. Percar. raſur. dent. Apri, mandibul. Luc. piſc. ſang. Hirci, Fuligo mit Eßig, und endlich Anti- mon. diaphoretic. ſimpl. und martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine- ral. Cinnabar. Antimon. Jſt aber eine krampff-artige Affection in Schuld, ſo muß man zu dieſen noch Antiſpaſmodica thun, vornemlich aber Anodyna, als Liq. C. C. ſuccinat. Antihect. Poter. Cinnabar. ♁ ii flor. 🜍is. Succinum præparat. und wenn ein Fieber dabey, Nitrum depurat. Sacchar. ♄ni, Opium. Auſſer dieſen innerlichen Mitteln ſind auch noch mancherley aͤuſ- ſerliche gebraͤuchlich, z. E. Minium, Bol. Armen. Roggen-Mehl, flor. Cha- momill. und Sambuc. ſpirit. Vini ſimpl. und camphorat. item Wein mit flo- rib. 🜍is gekochet, ſpirit. Nitri dulc. eine Lauge von Weinreben-Aſche, Salpe- ter und Eßig bereitet, item Crocus, herb. Paridis, fol. und radix Hyoſciami. Hieher kan auch des Dolæi pulvis eryſipelatodes gebracht werden, darzu
℞ farin. Hordei ℥j.
Fabar. ℥ß.
pulv. Liquirit. ʒv.
Cretæ
Myrrh. ana ʒiß.
Ceruſſ. gr. viij.
Camphor. gr. vj.
f. pulv.
So viel iſt von der Inflammation in genere geſaget, welches alles auf be- ſondere Caſus appliciret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der Muͤhe lohnen, die Cur ein oder anderer Special-Entzuͤndung beyzuhencken, welche eine richtige Anfuͤhrung der uͤbrigen ſeyn koͤnnen, alſo iſt erſtlich
Inflammatio faucium, die Entzuͤndung des Halſes; darwider die- net ſpirit. Nitri dulc. bezoardic. Buſſii, eſſent. Croci mit etwas Camphor. oder Nitri depurat. gr. xx. mit gr. j. Camphor. und aͤuſſerlich ein Cata- plaſma aus Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc. rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc. gekochet, oder wenn ſich auch Geſchwuͤrlein dabey finden:
℞ Radic. Alth. ℥j.
herb. Prunell.
Salv.
Tormentill. ana Mj.
flor. Sambuc. P. iij.
Fic. pingv. Num. X.
Paſſul.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0468"n="456"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">IN</hi></hi></hi></fw><lb/><hirendition="#aq">tinctura Bezoardica,</hi> wie auch die <hirendition="#aq">fixa,</hi> als <hirendition="#aq">Lapid. 69. Percar. raſur. dent.<lb/>
Apri, mandibul. Luc. piſc. ſang. Hirci, Fuligo</hi> mit Eßig, und endlich <hirendition="#aq">Anti-<lb/>
mon. diaphoretic. ſimpl.</hi> und <hirendition="#aq">martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine-<lb/>
ral. Cinnabar. Antimon.</hi> Jſt aber eine krampff-artige <hirendition="#aq">Affection</hi> in Schuld,<lb/>ſo muß man zu dieſen noch <hirendition="#aq">Antiſpaſmodica</hi> thun, vornemlich aber <hirendition="#aq">Anodyna,</hi><lb/>
als <hirendition="#aq">Liq. C. C. ſuccinat. Antihect. Poter. Cinnabar. ♁ ii flor. 🜍is. Succinum<lb/>
præparat.</hi> und wenn ein Fieber dabey, <hirendition="#aq">Nitrum depurat. Sacchar. ♄ni,<lb/>
Opium.</hi> Auſſer dieſen innerlichen Mitteln ſind auch noch mancherley aͤuſ-<lb/>ſerliche gebraͤuchlich, z. E. <hirendition="#aq">Minium, Bol. Armen.</hi> Roggen-Mehl, <hirendition="#aq">flor. Cha-<lb/>
momill.</hi> und <hirendition="#aq">Sambuc. ſpirit. Vini ſimpl.</hi> und <hirendition="#aq">camphorat. item</hi> Wein mit <hirendition="#aq">flo-<lb/>
rib. 🜍is</hi> gekochet, <hirendition="#aq">ſpirit. Nitri dulc.</hi> eine Lauge von Weinreben-Aſche, Salpe-<lb/>
ter und Eßig bereitet, <hirendition="#aq">item Crocus, herb. Paridis, fol.</hi> und <hirendition="#aq">radix Hyoſciami.</hi><lb/>
Hieher kan auch des <hirendition="#aq">Dolæi pulvis eryſipelatodes</hi> gebracht werden, darzu</p><lb/><list><item><hirendition="#aq">℞ farin. Hordei ℥j.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Fabar. ℥ß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">pulv. Liquirit. ʒv.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Cretæ</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Myrrh. ana ʒiß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Ceruſſ. gr. viij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Camphor. gr. vj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">f. pulv.</hi></item></list><lb/><p>So viel iſt von der <hirendition="#aq">Inflammation in genere</hi> geſaget, welches alles auf be-<lb/>ſondere <hirendition="#aq">Caſus applici</hi>ret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der<lb/>
Muͤhe lohnen, die Cur ein oder anderer <hirendition="#aq">Special-</hi>Entzuͤndung beyzuhencken,<lb/>
welche eine richtige Anfuͤhrung der uͤbrigen ſeyn koͤnnen, alſo iſt erſtlich</p><lb/><p><hirendition="#aq">Inflammatio faucium,</hi> die <hirendition="#fr">Entzuͤndung des Halſes;</hi> darwider die-<lb/>
net <hirendition="#aq">ſpirit. Nitri dulc. bezoardic. Buſſii, eſſent. Croci</hi> mit etwas <hirendition="#aq">Camphor.</hi><lb/>
oder <hirendition="#aq">Nitri depurat. gr. xx.</hi> mit <hirendition="#aq">gr. j. Camphor.</hi> und aͤuſſerlich ein <hirendition="#aq">Cata-<lb/>
plaſma</hi> aus <hirendition="#aq">Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc.<lb/>
rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc.</hi> gekochet,<lb/>
oder wenn ſich auch Geſchwuͤrlein dabey finden:</p><lb/><list><item><hirendition="#aq">℞ Radic. Alth. ℥j.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">herb. Prunell.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Salv.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Tormentill. ana Mj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">flor. Sambuc. P. iij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Fic. pingv. Num. X.</hi></item></list><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Paſſul.</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[456/0468]
IN
tinctura Bezoardica, wie auch die fixa, als Lapid. 69. Percar. raſur. dent.
Apri, mandibul. Luc. piſc. ſang. Hirci, Fuligo mit Eßig, und endlich Anti-
mon. diaphoretic. ſimpl. und martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine-
ral. Cinnabar. Antimon. Jſt aber eine krampff-artige Affection in Schuld,
ſo muß man zu dieſen noch Antiſpaſmodica thun, vornemlich aber Anodyna,
als Liq. C. C. ſuccinat. Antihect. Poter. Cinnabar. ♁ ii flor. 🜍is. Succinum
præparat. und wenn ein Fieber dabey, Nitrum depurat. Sacchar. ♄ni,
Opium. Auſſer dieſen innerlichen Mitteln ſind auch noch mancherley aͤuſ-
ſerliche gebraͤuchlich, z. E. Minium, Bol. Armen. Roggen-Mehl, flor. Cha-
momill. und Sambuc. ſpirit. Vini ſimpl. und camphorat. item Wein mit flo-
rib. 🜍is gekochet, ſpirit. Nitri dulc. eine Lauge von Weinreben-Aſche, Salpe-
ter und Eßig bereitet, item Crocus, herb. Paridis, fol. und radix Hyoſciami.
Hieher kan auch des Dolæi pulvis eryſipelatodes gebracht werden, darzu
℞ farin. Hordei ℥j.
Fabar. ℥ß.
pulv. Liquirit. ʒv.
Cretæ
Myrrh. ana ʒiß.
Ceruſſ. gr. viij.
Camphor. gr. vj.
f. pulv.
So viel iſt von der Inflammation in genere geſaget, welches alles auf be-
ſondere Caſus appliciret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der
Muͤhe lohnen, die Cur ein oder anderer Special-Entzuͤndung beyzuhencken,
welche eine richtige Anfuͤhrung der uͤbrigen ſeyn koͤnnen, alſo iſt erſtlich
Inflammatio faucium, die Entzuͤndung des Halſes; darwider die-
net ſpirit. Nitri dulc. bezoardic. Buſſii, eſſent. Croci mit etwas Camphor.
oder Nitri depurat. gr. xx. mit gr. j. Camphor. und aͤuſſerlich ein Cata-
plaſma aus Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc.
rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc. gekochet,
oder wenn ſich auch Geſchwuͤrlein dabey finden:
℞ Radic. Alth. ℥j.
herb. Prunell.
Salv.
Tormentill. ana Mj.
flor. Sambuc. P. iij.
Fic. pingv. Num. X.
Paſſul.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/468>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.