Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

IN
tinctura Bezoardica, wie auch die fixa, als Lapid. 69. Percar. rasur. dent.
Apri, mandibul. Luc. pisc. sang. Hirci, Fuligo
mit Eßig, und endlich Anti-
mon. diaphoretic. simpl.
und martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine-
ral. Cinnabar. Antimon.
Jst aber eine krampff-artige Affection in Schuld,
so muß man zu diesen noch Antispasmodica thun, vornemlich aber Anodyna,
als Liq. C. C. succinat. Antihect. Poter. Cinnabar. ii flor. is. Succinum
praeparat.
und wenn ein Fieber dabey, Nitrum depurat. Sacchar. ni,
Opium.
Ausser diesen innerlichen Mitteln sind auch noch mancherley äus-
serliche gebräuchlich, z. E. Minium, Bol. Armen. Roggen-Mehl, flor. Cha-
momill.
und Sambuc. spirit. Vini simpl. und camphorat. item Wein mit flo-
rib. is
gekochet, spirit. Nitri dulc. eine Lauge von Weinreben-Asche, Salpe-
ter und Eßig bereitet, item Crocus, herb. Paridis, fol. und radix Hyosciami.
Hieher kan auch des Dolaei pulvis erysipelatodes gebracht werden, darzu

farin. Hordei j.
Fabar. ß.
pulv. Liquirit. ßv.
Cretae
Myrrh. ana ßiß.
Ceruss. gr. viij.
Camphor. gr. vj.
f. pulv.

So viel ist von der Inflammation in genere gesaget, welches alles auf be-
sondere Casus appliciret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der
Mühe lohnen, die Cur ein oder anderer Special-Entzündung beyzuhencken,
welche eine richtige Anführung der übrigen seyn können, also ist erstlich

Inflammatio faucium, die Entzündung des Halses; darwider die-
net spirit. Nitri dulc. bezoardic. Bussii, essent. Croci mit etwas Camphor.
oder Nitri depurat. gr. xx. mit gr. j. Camphor. und äusserlich ein Cata-
plasma
aus Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc.
rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc.
gekochet,
oder wenn sich auch Geschwürlein dabey finden:

Radic. Alth. j.
herb. Prunell.
Salv.
Tormentill. ana Mj.
flor. Sambuc. P. iij.
Fic. pingv. Num. X.
Passul.

IN
tinctura Bezoardica, wie auch die fixa, als Lapid. 69. Percar. raſur. dent.
Apri, mandibul. Luc. piſc. ſang. Hirci, Fuligo
mit Eßig, und endlich Anti-
mon. diaphoretic. ſimpl.
und martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine-
ral. Cinnabar. Antimon.
Jſt aber eine krampff-artige Affection in Schuld,
ſo muß man zu dieſen noch Antiſpaſmodica thun, vornemlich aber Anodyna,
als Liq. C. C. ſuccinat. Antihect. Poter. Cinnabar. ♁ ii flor. 🜍is. Succinum
præparat.
und wenn ein Fieber dabey, Nitrum depurat. Sacchar. ♄ni,
Opium.
Auſſer dieſen innerlichen Mitteln ſind auch noch mancherley aͤuſ-
ſerliche gebraͤuchlich, z. E. Minium, Bol. Armen. Roggen-Mehl, flor. Cha-
momill.
und Sambuc. ſpirit. Vini ſimpl. und camphorat. item Wein mit flo-
rib. 🜍is
gekochet, ſpirit. Nitri dulc. eine Lauge von Weinreben-Aſche, Salpe-
ter und Eßig bereitet, item Crocus, herb. Paridis, fol. und radix Hyoſciami.
Hieher kan auch des Dolæi pulvis eryſipelatodes gebracht werden, darzu

℞ farin. Hordei ℥j.
Fabar. ℥ß.
pulv. Liquirit. ʒv.
Cretæ
Myrrh. ana ʒiß.
Ceruſſ. gr. viij.
Camphor. gr. vj.
f. pulv.

So viel iſt von der Inflammation in genere geſaget, welches alles auf be-
ſondere Caſus appliciret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der
Muͤhe lohnen, die Cur ein oder anderer Special-Entzuͤndung beyzuhencken,
welche eine richtige Anfuͤhrung der uͤbrigen ſeyn koͤnnen, alſo iſt erſtlich

Inflammatio faucium, die Entzuͤndung des Halſes; darwider die-
net ſpirit. Nitri dulc. bezoardic. Buſſii, eſſent. Croci mit etwas Camphor.
oder Nitri depurat. gr. xx. mit gr. j. Camphor. und aͤuſſerlich ein Cata-
plaſma
aus Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc.
rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc.
gekochet,
oder wenn ſich auch Geſchwuͤrlein dabey finden:

℞ Radic. Alth. ℥j.
herb. Prunell.
Salv.
Tormentill. ana Mj.
flor. Sambuc. P. iij.
Fic. pingv. Num. X.
Paſſul.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0468" n="456"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">IN</hi></hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">tinctura Bezoardica,</hi> wie auch die <hi rendition="#aq">fixa,</hi> als <hi rendition="#aq">Lapid. 69. Percar. ra&#x017F;ur. dent.<lb/>
Apri, mandibul. Luc. pi&#x017F;c. &#x017F;ang. Hirci, Fuligo</hi> mit Eßig, und endlich <hi rendition="#aq">Anti-<lb/>
mon. diaphoretic. &#x017F;impl.</hi> und <hi rendition="#aq">martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine-<lb/>
ral. Cinnabar. Antimon.</hi> J&#x017F;t aber eine krampff-artige <hi rendition="#aq">Affection</hi> in Schuld,<lb/>
&#x017F;o muß man zu die&#x017F;en noch <hi rendition="#aq">Anti&#x017F;pa&#x017F;modica</hi> thun, vornemlich aber <hi rendition="#aq">Anodyna,</hi><lb/>
als <hi rendition="#aq">Liq. C. C. &#x017F;uccinat. Antihect. Poter. Cinnabar. &#x2641; ii flor. &#x1F70D;is. Succinum<lb/>
præparat.</hi> und wenn ein Fieber dabey, <hi rendition="#aq">Nitrum depurat. Sacchar. &#x2644;ni,<lb/>
Opium.</hi> Au&#x017F;&#x017F;er die&#x017F;en innerlichen Mitteln &#x017F;ind auch noch mancherley a&#x0364;u&#x017F;-<lb/>
&#x017F;erliche gebra&#x0364;uchlich, z. E. <hi rendition="#aq">Minium, Bol. Armen.</hi> Roggen-Mehl, <hi rendition="#aq">flor. Cha-<lb/>
momill.</hi> und <hi rendition="#aq">Sambuc. &#x017F;pirit. Vini &#x017F;impl.</hi> und <hi rendition="#aq">camphorat. item</hi> Wein mit <hi rendition="#aq">flo-<lb/>
rib. &#x1F70D;is</hi> gekochet, <hi rendition="#aq">&#x017F;pirit. Nitri dulc.</hi> eine Lauge von Weinreben-A&#x017F;che, Salpe-<lb/>
ter und Eßig bereitet, <hi rendition="#aq">item Crocus, herb. Paridis, fol.</hi> und <hi rendition="#aq">radix Hyo&#x017F;ciami.</hi><lb/>
Hieher kan auch des <hi rendition="#aq">Dolæi pulvis ery&#x017F;ipelatodes</hi> gebracht werden, darzu</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; farin. Hordei &#x2125;j.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Fabar. &#x2125;ß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">pulv. Liquirit. &#x0292;v.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Cretæ</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Myrrh. ana &#x0292;iß.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Ceru&#x017F;&#x017F;. gr. viij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Camphor. gr. vj.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">f. pulv.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <p>So viel i&#x017F;t von der <hi rendition="#aq">Inflammation in genere</hi> ge&#x017F;aget, welches alles auf be-<lb/>
&#x017F;ondere <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;us applici</hi>ret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der<lb/>
Mu&#x0364;he lohnen, die Cur ein oder anderer <hi rendition="#aq">Special-</hi>Entzu&#x0364;ndung beyzuhencken,<lb/>
welche eine richtige Anfu&#x0364;hrung der u&#x0364;brigen &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen, al&#x017F;o i&#x017F;t er&#x017F;tlich</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Inflammatio faucium,</hi> die <hi rendition="#fr">Entzu&#x0364;ndung des Hal&#x017F;es;</hi> darwider die-<lb/>
net <hi rendition="#aq">&#x017F;pirit. Nitri dulc. bezoardic. Bu&#x017F;&#x017F;ii, e&#x017F;&#x017F;ent. Croci</hi> mit etwas <hi rendition="#aq">Camphor.</hi><lb/>
oder <hi rendition="#aq">Nitri depurat. gr. xx.</hi> mit <hi rendition="#aq">gr. j. Camphor.</hi> und a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich ein <hi rendition="#aq">Cata-<lb/>
pla&#x017F;ma</hi> aus <hi rendition="#aq">Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc.<lb/>
rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc.</hi> gekochet,<lb/>
oder wenn &#x017F;ich auch Ge&#x017F;chwu&#x0364;rlein dabey finden:</p><lb/>
          <list>
            <item> <hi rendition="#aq">&#x211E; Radic. Alth. &#x2125;j.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">herb. Prunell.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Salv.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Tormentill. ana Mj.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">flor. Sambuc. P. iij.</hi> </item><lb/>
            <item> <hi rendition="#aq">Fic. pingv. Num. X.</hi> </item>
          </list><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;&#x017F;ul.</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0468] IN tinctura Bezoardica, wie auch die fixa, als Lapid. 69. Percar. raſur. dent. Apri, mandibul. Luc. piſc. ſang. Hirci, Fuligo mit Eßig, und endlich Anti- mon. diaphoretic. ſimpl. und martial. Antihectic. Poter. Bezoardic. mine- ral. Cinnabar. Antimon. Jſt aber eine krampff-artige Affection in Schuld, ſo muß man zu dieſen noch Antiſpaſmodica thun, vornemlich aber Anodyna, als Liq. C. C. ſuccinat. Antihect. Poter. Cinnabar. ♁ ii flor. 🜍is. Succinum præparat. und wenn ein Fieber dabey, Nitrum depurat. Sacchar. ♄ni, Opium. Auſſer dieſen innerlichen Mitteln ſind auch noch mancherley aͤuſ- ſerliche gebraͤuchlich, z. E. Minium, Bol. Armen. Roggen-Mehl, flor. Cha- momill. und Sambuc. ſpirit. Vini ſimpl. und camphorat. item Wein mit flo- rib. 🜍is gekochet, ſpirit. Nitri dulc. eine Lauge von Weinreben-Aſche, Salpe- ter und Eßig bereitet, item Crocus, herb. Paridis, fol. und radix Hyoſciami. Hieher kan auch des Dolæi pulvis eryſipelatodes gebracht werden, darzu ℞ farin. Hordei ℥j. Fabar. ℥ß. pulv. Liquirit. ʒv. Cretæ Myrrh. ana ʒiß. Ceruſſ. gr. viij. Camphor. gr. vj. f. pulv. So viel iſt von der Inflammation in genere geſaget, welches alles auf be- ſondere Caſus appliciret werden kan. Jedennoch aber wird es wol der Muͤhe lohnen, die Cur ein oder anderer Special-Entzuͤndung beyzuhencken, welche eine richtige Anfuͤhrung der uͤbrigen ſeyn koͤnnen, alſo iſt erſtlich Inflammatio faucium, die Entzuͤndung des Halſes; darwider die- net ſpirit. Nitri dulc. bezoardic. Buſſii, eſſent. Croci mit etwas Camphor. oder Nitri depurat. gr. xx. mit gr. j. Camphor. und aͤuſſerlich ein Cata- plaſma aus Nid. Hirund. herb. Carduibened. Scord. flor. Melilot. Sambuc. rad. Lilior. albor. Theriac. Croc. Camphor. in aq. flor. Sambuc. gekochet, oder wenn ſich auch Geſchwuͤrlein dabey finden: ℞ Radic. Alth. ℥j. herb. Prunell. Salv. Tormentill. ana Mj. flor. Sambuc. P. iij. Fic. pingv. Num. X. Paſſul.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/468
Zitationshilfe: Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/468>, abgerufen am 22.11.2024.