Leibes-Schmertzen und Bauch-Grimmen, vornemlich die grossen Mutter- Schmertzen, auch nur im Munde gekäuet, treibet auch Schweiß und Gifft, befördert den Urin und Stein, befreyet auch die Lunge von allem Schleim.
Meum palustre, Olsenichium, Daucus palustris,wilder Eppich, wächst an sumpfichten Orten, die Wurtzel hat einen scharffen Geschmack, widerstehet dem Gifft, treibet den Harn und Stein, dienet wider die Pest, Verstopffung der Lunge, und Keuchen.
Mezereum,Kellerhals, ist eine schöne Staude oder Bäumlein, wird in den Gärten gezeuget, trägt Purpur-farbene Blüt, und nachge- hends rothe Frucht; die Rinde der Wurtzel und die Blätter sind zum Ge- brauch, purgiren gewaltig, die Dosis davon sind gr. vj. oder viij. aufs höchste ß. Hierbey ist auch zu mercken, daß die folia Mezerei in Wein gekochet, ohne laxiren, die Menses befördern.
Miasma, eine ansteckende Beschmutzung, welche den Geistern und Blut (wie in der Pest und Scorbut) untermischet wird.
Microcosmus, heist eigentlich die kleine Welt; in der Medicin wird hierdurch der Mensch verstanden.
Microphthalmus, heist derjenige, welcher von Natur kleine Au- gen hat.
Microrchides, werden diejenigen genannt, welche gantz kleine Hoden oder Testiculos haben.
Mictus cruentus, das Blut-Harnen, blutiger Harn, ist, wenn nicht nur der Urin mit Blut gefärbet abgehet, sondern auch wahres und von dem Urin nicht diluirtes Blut durch eben denselben Weg abgeführet wird. Die Ursach ist mancherley, entweder eine Laesion oder Zerreissung der Blut-Gefässe in den Nieren, Blase oder Harn-Röhre, vom Stein oder anderer Art entstanden; oder vom Uberfluß des Bluts, so sich einen Ausgang suchet, da denn in solchem Fall im Fliessen kein Schmertz, sondern vielmehr Linderung angemercket wird; oder es ist auch eine scorbutische Schärffe in Schuld, item scharffe Dinge eingefressen, als Cantharides, oder das Blut wird von anderwärts hieher gebracht, als von hohen Fällen, in der Pleuritide &c. Die Cur siehet auf die Ursachen: ist demnach eine Lae- sion vom Stein oder andern Fällen in Schuld, so dienen Temperantia und Balsamica, als Terebinth. mit albumin. Ovi subigiret und zur Emulsion gebracht, oder aus sem. Violar. Papaver. 4. frigid. major. item Balsam. ris simpl. und Terebinth. Copaib. decoct. Petroselin. flor. Hyperic. Lilior. alb.
Num-
ME MI
Leibes-Schmertzen und Bauch-Grimmen, vornemlich die groſſen Mutter- Schmertzen, auch nur im Munde gekaͤuet, treibet auch Schweiß und Gifft, befoͤrdert den Urin und Stein, befreyet auch die Lunge von allem Schleim.
Meum paluſtre, Olſenichium, Daucus paluſtris,wilder Eppich, waͤchſt an ſumpfichten Orten, die Wurtzel hat einen ſcharffen Geſchmack, widerſtehet dem Gifft, treibet den Harn und Stein, dienet wider die Peſt, Verſtopffung der Lunge, und Keuchen.
Mezereum,Kellerhals, iſt eine ſchoͤne Staude oder Baͤumlein, wird in den Gaͤrten gezeuget, traͤgt Purpur-farbene Bluͤt, und nachge- hends rothe Frucht; die Rinde der Wurtzel und die Blaͤtter ſind zum Ge- brauch, purgiren gewaltig, die Doſis davon ſind gr. vj. oder viij. aufs hoͤchſte ℈ß. Hierbey iſt auch zu mercken, daß die folia Mezerei in Wein gekochet, ohne laxiren, die Menſes befoͤrdern.
Miaſma, eine anſteckende Beſchmutzung, welche den Geiſtern und Blut (wie in der Peſt und Scorbut) untermiſchet wird.
Microcoſmus, heiſt eigentlich die kleine Welt; in der Medicin wird hierdurch der Menſch verſtanden.
Microphthalmus, heiſt derjenige, welcher von Natur kleine Au- gen hat.
Microrchides, werden diejenigen genannt, welche gantz kleine Hoden oder Teſticulos haben.
Mictus cruentus, das Blut-Harnen, blutiger Harn, iſt, wenn nicht nur der Urin mit Blut gefaͤrbet abgehet, ſondern auch wahres und von dem Urin nicht diluirtes Blut durch eben denſelben Weg abgefuͤhret wird. Die Urſach iſt mancherley, entweder eine Læſion oder Zerreiſſung der Blut-Gefaͤſſe in den Nieren, Blaſe oder Harn-Roͤhre, vom Stein oder anderer Art entſtanden; oder vom Uberfluß des Bluts, ſo ſich einen Ausgang ſuchet, da denn in ſolchem Fall im Flieſſen kein Schmertz, ſondern vielmehr Linderung angemercket wird; oder es iſt auch eine ſcorbutiſche Schaͤrffe in Schuld, item ſcharffe Dinge eingefreſſen, als Cantharides, oder das Blut wird von anderwaͤrts hieher gebracht, als von hohen Faͤllen, in der Pleuritide &c. Die Cur ſiehet auf die Urſachen: iſt demnach eine Læ- ſion vom Stein oder andern Faͤllen in Schuld, ſo dienen Temperantia und Balſamica, als Terebinth. mit albumin. Ovi ſubigiret und zur Emulſion gebracht, oder aus ſem. Violar. Papaver. 4. frigid. major. item Balſam. 🜍ris ſimpl. und Terebinth. Copaib. decoct. Petroſelin. flor. Hyperic. Lilior. alb.
Num-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0592"n="580"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">ME MI</hi></hi></hi></fw><lb/>
Leibes-Schmertzen und Bauch-Grimmen, vornemlich die groſſen Mutter-<lb/>
Schmertzen, auch nur im Munde gekaͤuet, treibet auch Schweiß und<lb/>
Gifft, befoͤrdert den Urin und Stein, befreyet auch die Lunge von allem<lb/>
Schleim.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Meum paluſtre, Olſenichium, Daucus paluſtris,</hi><hirendition="#fr">wilder Eppich,</hi><lb/>
waͤchſt an ſumpfichten Orten, die Wurtzel hat einen ſcharffen Geſchmack,<lb/>
widerſtehet dem Gifft, treibet den Harn und Stein, dienet wider die Peſt,<lb/>
Verſtopffung der Lunge, und Keuchen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Mezereum,</hi><hirendition="#fr">Kellerhals,</hi> iſt eine ſchoͤne Staude oder Baͤumlein,<lb/>
wird in den Gaͤrten gezeuget, traͤgt Purpur-farbene Bluͤt, und nachge-<lb/>
hends rothe Frucht; die Rinde der Wurtzel und die Blaͤtter ſind zum Ge-<lb/>
brauch, <hirendition="#aq">purgi</hi>ren gewaltig, die <hirendition="#aq">Doſis</hi> davon ſind <hirendition="#aq">gr. vj.</hi> oder <hirendition="#aq">viij.</hi> aufs<lb/>
hoͤchſte <hirendition="#aq">℈ß.</hi> Hierbey iſt auch zu mercken, daß die <hirendition="#aq">folia Mezerei</hi> in Wein<lb/>
gekochet, ohne <hirendition="#aq">laxi</hi>ren, die <hirendition="#aq">Menſes</hi> befoͤrdern.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Miaſma,</hi> eine anſteckende Beſchmutzung, welche den Geiſtern und<lb/>
Blut (wie in der Peſt und <hirendition="#aq">Scorbut</hi>) untermiſchet wird.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Microcoſmus,</hi> heiſt eigentlich die <hirendition="#fr">kleine Welt;</hi> in der <hirendition="#aq">Medicin</hi><lb/>
wird hierdurch der <hirendition="#fr">Menſch</hi> verſtanden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Microphthalmus,</hi> heiſt derjenige, welcher von Natur kleine Au-<lb/>
gen hat.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Microrchides,</hi> werden diejenigen genannt, welche gantz kleine Hoden<lb/>
oder <hirendition="#aq">Teſticulos</hi> haben.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Mictus cruentus,</hi> das <hirendition="#fr">Blut-Harnen, blutiger Harn,</hi> iſt, wenn<lb/>
nicht nur der Urin mit Blut gefaͤrbet abgehet, ſondern auch wahres und<lb/>
von dem Urin nicht <hirendition="#aq">dilui</hi>rtes Blut durch eben denſelben Weg abgefuͤhret<lb/>
wird. Die Urſach iſt mancherley, entweder eine <hirendition="#aq">Læſion</hi> oder Zerreiſſung<lb/>
der Blut-Gefaͤſſe in den Nieren, Blaſe oder Harn-Roͤhre, vom Stein<lb/>
oder anderer Art entſtanden; oder vom Uberfluß des Bluts, ſo ſich einen<lb/>
Ausgang ſuchet, da denn in ſolchem Fall im Flieſſen kein Schmertz, ſondern<lb/>
vielmehr Linderung angemercket wird; oder es iſt auch eine <hirendition="#aq">ſcorbuti</hi>ſche<lb/>
Schaͤrffe in Schuld, <hirendition="#aq">item</hi>ſcharffe Dinge eingefreſſen, als <hirendition="#aq">Cantharides,</hi><lb/>
oder das Blut wird von anderwaͤrts hieher gebracht, als von hohen Faͤllen,<lb/>
in der <hirendition="#aq">Pleuritide &c.</hi> Die Cur ſiehet auf die Urſachen: iſt demnach eine <hirendition="#aq">Læ-<lb/>ſion</hi> vom Stein oder andern Faͤllen in Schuld, ſo dienen <hirendition="#aq">Temperantia</hi> und<lb/><hirendition="#aq">Balſamica,</hi> als <hirendition="#aq">Terebinth.</hi> mit <hirendition="#aq">albumin. Ovi ſubigi</hi>ret und zur <hirendition="#aq">Emulſion</hi><lb/>
gebracht, oder aus <hirendition="#aq">ſem. Violar. Papaver. 4. frigid. major. item Balſam. 🜍ris<lb/>ſimpl.</hi> und <hirendition="#aq">Terebinth. Copaib. decoct. Petroſelin. flor. Hyperic. Lilior. alb.</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Num-</hi></fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[580/0592]
ME MI
Leibes-Schmertzen und Bauch-Grimmen, vornemlich die groſſen Mutter-
Schmertzen, auch nur im Munde gekaͤuet, treibet auch Schweiß und
Gifft, befoͤrdert den Urin und Stein, befreyet auch die Lunge von allem
Schleim.
Meum paluſtre, Olſenichium, Daucus paluſtris, wilder Eppich,
waͤchſt an ſumpfichten Orten, die Wurtzel hat einen ſcharffen Geſchmack,
widerſtehet dem Gifft, treibet den Harn und Stein, dienet wider die Peſt,
Verſtopffung der Lunge, und Keuchen.
Mezereum, Kellerhals, iſt eine ſchoͤne Staude oder Baͤumlein,
wird in den Gaͤrten gezeuget, traͤgt Purpur-farbene Bluͤt, und nachge-
hends rothe Frucht; die Rinde der Wurtzel und die Blaͤtter ſind zum Ge-
brauch, purgiren gewaltig, die Doſis davon ſind gr. vj. oder viij. aufs
hoͤchſte ℈ß. Hierbey iſt auch zu mercken, daß die folia Mezerei in Wein
gekochet, ohne laxiren, die Menſes befoͤrdern.
Miaſma, eine anſteckende Beſchmutzung, welche den Geiſtern und
Blut (wie in der Peſt und Scorbut) untermiſchet wird.
Microcoſmus, heiſt eigentlich die kleine Welt; in der Medicin
wird hierdurch der Menſch verſtanden.
Microphthalmus, heiſt derjenige, welcher von Natur kleine Au-
gen hat.
Microrchides, werden diejenigen genannt, welche gantz kleine Hoden
oder Teſticulos haben.
Mictus cruentus, das Blut-Harnen, blutiger Harn, iſt, wenn
nicht nur der Urin mit Blut gefaͤrbet abgehet, ſondern auch wahres und
von dem Urin nicht diluirtes Blut durch eben denſelben Weg abgefuͤhret
wird. Die Urſach iſt mancherley, entweder eine Læſion oder Zerreiſſung
der Blut-Gefaͤſſe in den Nieren, Blaſe oder Harn-Roͤhre, vom Stein
oder anderer Art entſtanden; oder vom Uberfluß des Bluts, ſo ſich einen
Ausgang ſuchet, da denn in ſolchem Fall im Flieſſen kein Schmertz, ſondern
vielmehr Linderung angemercket wird; oder es iſt auch eine ſcorbutiſche
Schaͤrffe in Schuld, item ſcharffe Dinge eingefreſſen, als Cantharides,
oder das Blut wird von anderwaͤrts hieher gebracht, als von hohen Faͤllen,
in der Pleuritide &c. Die Cur ſiehet auf die Urſachen: iſt demnach eine Læ-
ſion vom Stein oder andern Faͤllen in Schuld, ſo dienen Temperantia und
Balſamica, als Terebinth. mit albumin. Ovi ſubigiret und zur Emulſion
gebracht, oder aus ſem. Violar. Papaver. 4. frigid. major. item Balſam. 🜍ris
ſimpl. und Terebinth. Copaib. decoct. Petroſelin. flor. Hyperic. Lilior. alb.
Num-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 580. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/592>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.