Die fliegende Hitze, das Aufwallen des Geblüts, item das Haupt-Weh, und die davon entspringenden Haemorrhagien, werden durch eine Venaese- ction und kühlende Mittel gehoben, als Nitrum pur. Arcan. duplicat. oder spirit. acid. Vitrioli, Sulphur. oder succ. Acetos. und Citri mit sero Lactis, und also werden auch die Schmertzen und convulsivischen Zufälle durch Opiata curiret.
Scordium, Trissago palustris, Mithridatium verum,Scordien, La- chen-Knoblauch, Wasser-Bathenig, wächst an feuchten Orten, blü- het im Majo und Junio; treibet den Schweiß, Menses und Urin, wider- stehet dem Gifft und Fäule, dienet wider die Würmer, Pest, pestilentia- lische Kranckheiten, gifftige Fieber, Pocken, Masern, gifftiger Thiere Biß, Geschwür der Lungen, Husten; äusserlich linderts Schmertzen, die- net wider Wunden, böse Schäden, gifftige Beulen, kalten Brand und Podagra. Praeparata sind davon Aqua, Succus inspissatus, Syrupus de Scordio, Conserva, Electuarium und Sal.
Scoria,Schlacken, sind die Unreinigkeiten der Metallen, welche davon im Reinigen abgehen.
Scorpio,Scorpion, ist ein klein gifftig Thierlein, als die Krabben, wird von einigen von gr. j. bis jv. oder v. den Harn zu befördern, gepülvert
gege-
P p p p p
SC
Mellis roſat. ℥iß. oder
Unguent. ægyptiac. ℥j.
Alum. crudi ℈jv.
f. Gargariſma.
Oder: ℞ 🜄 Prunell.
Salviæ
Plantag. ana ℥j.
Tinctur. flor. Aquileg. ʒvj.
Spirit. Cochlear. ʒiij.
Salis dulc. q. ſ.
Syrup. de Roſis ſiccis ℥j.
M. D. S.
Zahn-Mixtur.
Oder: ℞ Tinctur. Lacc. Mynſ. ℈jv.
flor. Aquileg.
Roſar. ana ʒj.
Spirit. Cochlear. ℈ij.
Zahn-Tinctur.
Die fliegende Hitze, das Aufwallen des Gebluͤts, item das Haupt-Weh, und die davon entſpringenden Hæmorrhagien, werden durch eine Venæſe- ction und kuͤhlende Mittel gehoben, als Nitrum pur. Arcan. duplicat. oder ſpirit. acid. Vitrioli, Sulphur. oder ſucc. Acetoſ. und Citri mit ſero Lactis, und alſo werden auch die Schmertzen und convulſiviſchen Zufaͤlle durch Opiata curiret.
Scordium, Triſſago paluſtris, Mithridatium verum,Scordien, La- chen-Knoblauch, Waſſer-Bathenig, waͤchſt an feuchten Orten, bluͤ- het im Majo und Junio; treibet den Schweiß, Menſes und Urin, wider- ſtehet dem Gifft und Faͤule, dienet wider die Wuͤrmer, Peſt, peſtilentia- liſche Kranckheiten, gifftige Fieber, Pocken, Maſern, gifftiger Thiere Biß, Geſchwuͤr der Lungen, Huſten; aͤuſſerlich linderts Schmertzen, die- net wider Wunden, boͤſe Schaͤden, gifftige Beulen, kalten Brand und Podagra. Præparata ſind davon Aqua, Succus inſpiſſatus, Syrupus de Scordio, Conſerva, Electuarium und Sal.
Scoria,Schlacken, ſind die Unreinigkeiten der Metallen, welche davon im Reinigen abgehen.
Scorpio,Scorpion, iſt ein klein gifftig Thierlein, als die Krabben, wird von einigen von gr. j. bis jv. oder v. den Harn zu befoͤrdern, gepuͤlvert
gege-
P p p p p
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0861"n="849"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq"><hirendition="#g">SC</hi></hi></hi></fw><lb/><list><item><hirendition="#aq">Mellis roſat. ℥i<hirendition="#i">ß.</hi></hi> oder</item><lb/><item><hirendition="#aq">Unguent. ægyptiac. ℥j.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Alum. crudi ℈jv.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">f. Gargariſma.</hi></item><lb/><item>Oder: <hirendition="#aq">℞🜄 Prunell.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Salviæ</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Plantag. ana ℥j.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Tinctur. flor. Aquileg. ʒvj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Spirit. Cochlear. ʒiij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Salis dulc. q. ſ.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Syrup. de Roſis ſiccis ℥j.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">M. D. S.</hi></item><lb/><item>Zahn-<hirendition="#aq">Mixtur.</hi></item><lb/><item>Oder: <hirendition="#aq">℞ Tinctur. Lacc. Mynſ. ℈jv.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">flor. Aquileg.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Roſar. ana ʒj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Spirit. Cochlear. ℈ij.</hi></item><lb/><item>Zahn-<hirendition="#aq">Tinctur.</hi></item></list><lb/><p>Die fliegende Hitze, das Aufwallen des Gebluͤts, <hirendition="#aq">item</hi> das Haupt-Weh,<lb/>
und die davon entſpringenden <hirendition="#aq">Hæmorrhagi</hi>en, werden durch eine <hirendition="#aq">Venæſe-<lb/>
ction</hi> und kuͤhlende Mittel gehoben, als <hirendition="#aq">Nitrum pur. Arcan. duplicat.</hi> oder<lb/><hirendition="#aq">ſpirit. acid. Vitrioli, Sulphur.</hi> oder <hirendition="#aq">ſucc. Acetoſ.</hi> und <hirendition="#aq">Citri</hi> mit <hirendition="#aq">ſero Lactis,</hi><lb/>
und alſo werden auch die Schmertzen und <hirendition="#aq">convulſivi</hi>ſchen Zufaͤlle durch<lb/><hirendition="#aq">Opiata curi</hi>ret.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Scordium, Triſſago paluſtris, Mithridatium verum,</hi><hirendition="#fr">Scordien, La-<lb/>
chen-Knoblauch, Waſſer-Bathenig,</hi> waͤchſt an feuchten Orten, bluͤ-<lb/>
het im <hirendition="#aq">Majo</hi> und <hirendition="#aq">Junio;</hi> treibet den Schweiß, <hirendition="#aq">Menſes</hi> und Urin, wider-<lb/>ſtehet dem Gifft und Faͤule, dienet wider die Wuͤrmer, Peſt, peſtilentia-<lb/>
liſche Kranckheiten, gifftige Fieber, Pocken, Maſern, gifftiger Thiere<lb/>
Biß, Geſchwuͤr der Lungen, Huſten; aͤuſſerlich linderts Schmertzen, die-<lb/>
net wider Wunden, boͤſe Schaͤden, gifftige Beulen, kalten Brand und<lb/>
Podagra. <hirendition="#aq">Præparata</hi>ſind davon <hirendition="#aq">Aqua, Succus inſpiſſatus, Syrupus de<lb/>
Scordio, Conſerva, Electuarium</hi> und <hirendition="#aq">Sal.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Scoria,</hi><hirendition="#fr">Schlacken,</hi>ſind die Unreinigkeiten der Metallen, welche<lb/>
davon im Reinigen abgehen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Scorpio,</hi><hirendition="#fr">Scorpion,</hi> iſt ein klein gifftig Thierlein, als die Krabben,<lb/>
wird von einigen von <hirendition="#aq">gr. j.</hi> bis <hirendition="#aq">jv.</hi> oder <hirendition="#aq">v.</hi> den Harn zu befoͤrdern, gepuͤlvert<lb/><fwplace="bottom"type="sig">P p p p p</fw><fwplace="bottom"type="catch">gege-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[849/0861]
SC
Mellis roſat. ℥iß. oder
Unguent. ægyptiac. ℥j.
Alum. crudi ℈jv.
f. Gargariſma.
Oder: ℞ 🜄 Prunell.
Salviæ
Plantag. ana ℥j.
Tinctur. flor. Aquileg. ʒvj.
Spirit. Cochlear. ʒiij.
Salis dulc. q. ſ.
Syrup. de Roſis ſiccis ℥j.
M. D. S.
Zahn-Mixtur.
Oder: ℞ Tinctur. Lacc. Mynſ. ℈jv.
flor. Aquileg.
Roſar. ana ʒj.
Spirit. Cochlear. ℈ij.
Zahn-Tinctur.
Die fliegende Hitze, das Aufwallen des Gebluͤts, item das Haupt-Weh,
und die davon entſpringenden Hæmorrhagien, werden durch eine Venæſe-
ction und kuͤhlende Mittel gehoben, als Nitrum pur. Arcan. duplicat. oder
ſpirit. acid. Vitrioli, Sulphur. oder ſucc. Acetoſ. und Citri mit ſero Lactis,
und alſo werden auch die Schmertzen und convulſiviſchen Zufaͤlle durch
Opiata curiret.
Scordium, Triſſago paluſtris, Mithridatium verum, Scordien, La-
chen-Knoblauch, Waſſer-Bathenig, waͤchſt an feuchten Orten, bluͤ-
het im Majo und Junio; treibet den Schweiß, Menſes und Urin, wider-
ſtehet dem Gifft und Faͤule, dienet wider die Wuͤrmer, Peſt, peſtilentia-
liſche Kranckheiten, gifftige Fieber, Pocken, Maſern, gifftiger Thiere
Biß, Geſchwuͤr der Lungen, Huſten; aͤuſſerlich linderts Schmertzen, die-
net wider Wunden, boͤſe Schaͤden, gifftige Beulen, kalten Brand und
Podagra. Præparata ſind davon Aqua, Succus inſpiſſatus, Syrupus de
Scordio, Conſerva, Electuarium und Sal.
Scoria, Schlacken, ſind die Unreinigkeiten der Metallen, welche
davon im Reinigen abgehen.
Scorpio, Scorpion, iſt ein klein gifftig Thierlein, als die Krabben,
wird von einigen von gr. j. bis jv. oder v. den Harn zu befoͤrdern, gepuͤlvert
gege-
P p p p p
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 849. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/861>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.