Jst hier nicht eben auch der Markt dein Eigenthum? Kein Häscher, kein Pedell, soll deine Freude stören; Der Stutzer soll erstaunt das wilde Wetzen hören, Und wenn dein tapfrer Arm nichts mehr zu schlagen weis, So geb ich dir zum Sturm die Häscherhöhle preis. Was du in Jena wagst, das kannst du hier auch wagen. Wie bald kann dich Calmuck aus diesen Mauren tragen, Da in der [Na]chbarschaft das schöne Halle liegt, Wo noch die Freyheit herrscht, wo noch der Bursche siegt. Doch wärst du wohl so klein, die jensche Tracht zu ändern, Die Haare zu bestreun, den Degen zu bebändern? Und zögest du den Strumpf, dem tapfern Stiefel, vor? Kannst du so niedrig seyn, so geh, und werd ein Thor. Stink nach Pomad und Oel, wie hier die Narren pflegen, Und laufe Chapeaubas im Sturmwind und im Regen.
Geh,
D 3
Zweyter Geſang.
Jſt hier nicht eben auch der Markt dein Eigenthum? Kein Haͤſcher, kein Pedell, ſoll deine Freude ſtoͤren; Der Stutzer ſoll erſtaunt das wilde Wetzen hoͤren, Und wenn dein tapfrer Arm nichts mehr zu ſchlagen weis, So geb ich dir zum Sturm die Haͤſcherhoͤhle preis. Was du in Jena wagſt, das kannſt du hier auch wagen. Wie bald kann dich Calmuck aus dieſen Mauren tragen, Da in der [Na]chbarſchaft das ſchoͤne Halle liegt, Wo noch die Freyheit herrſcht, wo noch der Burſche ſiegt. Doch waͤrſt du wohl ſo klein, die jenſche Tracht zu aͤndern, Die Haare zu beſtreun, den Degen zu bebaͤndern? Und zoͤgeſt du den Strumpf, dem tapfern Stiefel, vor? Kannſt du ſo niedrig ſeyn, ſo geh, und werd ein Thor. Stink nach Pomad und Oel, wie hier die Narren pflegen, Und laufe Chapeaubas im Sturmwind und im Regen.
Geh,
D 3
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0117"n="53"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Zweyter Geſang.</hi></fw></l><lb/><l>Jſt hier nicht eben auch der Markt dein Eigenthum?</l><lb/><l>Kein Haͤſcher, kein Pedell, ſoll deine Freude ſtoͤren;</l><lb/><l>Der Stutzer ſoll erſtaunt das wilde Wetzen hoͤren,</l><lb/><l>Und wenn dein tapfrer Arm nichts mehr zu ſchlagen<lb/><hirendition="#et">weis,</hi></l><lb/><l>So geb ich dir zum Sturm die Haͤſcherhoͤhle preis.</l><lb/><l>Was du in Jena wagſt, das kannſt du hier auch wagen.</l><lb/><l>Wie bald kann dich Calmuck aus dieſen Mauren tragen,</l><lb/><l>Da in der <supplied>Na</supplied>chbarſchaft das ſchoͤne Halle liegt,</l><lb/><l>Wo noch die Freyheit herrſcht, wo noch der Burſche<lb/><hirendition="#et">ſiegt.</hi></l><lb/><l>Doch waͤrſt du wohl ſo klein, die jenſche Tracht zu<lb/><hirendition="#et">aͤndern,</hi></l><lb/><l>Die Haare zu beſtreun, den Degen zu bebaͤndern?</l><lb/><l>Und zoͤgeſt du den Strumpf, dem tapfern Stiefel, vor?</l><lb/><l>Kannſt du ſo niedrig ſeyn, ſo geh, und werd ein Thor.</l><lb/><l>Stink nach Pomad und Oel, wie hier die Narren<lb/><hirendition="#et">pflegen,</hi></l><lb/><l>Und laufe Chapeaubas im Sturmwind und im Regen.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">D 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Geh,</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[53/0117]
Zweyter Geſang.
Jſt hier nicht eben auch der Markt dein Eigenthum?
Kein Haͤſcher, kein Pedell, ſoll deine Freude ſtoͤren;
Der Stutzer ſoll erſtaunt das wilde Wetzen hoͤren,
Und wenn dein tapfrer Arm nichts mehr zu ſchlagen
weis,
So geb ich dir zum Sturm die Haͤſcherhoͤhle preis.
Was du in Jena wagſt, das kannſt du hier auch wagen.
Wie bald kann dich Calmuck aus dieſen Mauren tragen,
Da in der Nachbarſchaft das ſchoͤne Halle liegt,
Wo noch die Freyheit herrſcht, wo noch der Burſche
ſiegt.
Doch waͤrſt du wohl ſo klein, die jenſche Tracht zu
aͤndern,
Die Haare zu beſtreun, den Degen zu bebaͤndern?
Und zoͤgeſt du den Strumpf, dem tapfern Stiefel, vor?
Kannſt du ſo niedrig ſeyn, ſo geh, und werd ein Thor.
Stink nach Pomad und Oel, wie hier die Narren
pflegen,
Und laufe Chapeaubas im Sturmwind und im Regen.
Geh,
D 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/117>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.