Bückt vor dem Gotte sich, und sprach mit rauhem Ton: Du, der du mit Caffee die Leipziger belebest, Und zur vornehmen Frau ein Gärtnerweib erhebest; Der du mit deinem Trank Holzhacker so beglückst, Als du im Staatsgemach den grossen Herrn entzückst; Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret, Daß dir des Schicksals Macht die seltne Gunst ver- ehret, Die Zukunft zu durchschaun, und in Caffee zu sehn, Was Astrologen kaum durch das Gestirn verstehn. O sage mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen? Wird endlich über ihn der Pleiße Mode siegen? Und wird der Niedrige, nach aller meiner Müh, Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie?
Er schwieg. Der Gott versetzt: Der Ruf ist wahr gewesen, Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee lesen.
Doch
Dritter Geſang.
Buͤckt vor dem Gotte ſich, und ſprach mit rauhem Ton: Du, der du mit Caffee die Leipziger belebeſt, Und zur vornehmen Frau ein Gaͤrtnerweib erhebeſt; Der du mit deinem Trank Holzhacker ſo begluͤckſt, Als du im Staatsgemach den groſſen Herrn entzuͤckſt; Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret, Daß dir des Schickſals Macht die ſeltne Gunſt ver- ehret, Die Zukunft zu durchſchaun, und in Caffee zu ſehn, Was Aſtrologen kaum durch das Geſtirn verſtehn. O ſage mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen? Wird endlich uͤber ihn der Pleiße Mode ſiegen? Und wird der Niedrige, nach aller meiner Muͤh, Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie?
Er ſchwieg. Der Gott verſetzt: Der Ruf iſt wahr geweſen, Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee leſen.
Doch
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0127"n="63"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Dritter Geſang.</hi></fw></l><lb/><l>Buͤckt vor dem Gotte ſich, und ſprach mit rauhem Ton:</l><lb/><l>Du, der du mit Caffee die Leipziger belebeſt,</l><lb/><l>Und zur vornehmen Frau ein Gaͤrtnerweib erhebeſt;</l><lb/><l>Der du mit deinem Trank Holzhacker ſo begluͤckſt,</l><lb/><l>Als du im Staatsgemach den groſſen Herrn entzuͤckſt;</l><lb/><l>Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret,</l><lb/><l>Daß dir des Schickſals Macht die ſeltne Gunſt ver-<lb/><hirendition="#et">ehret,</hi></l><lb/><l>Die Zukunft zu durchſchaun, und in Caffee zu ſehn,</l><lb/><l>Was Aſtrologen kaum durch das Geſtirn verſtehn.</l><lb/><l>O ſage mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen?</l><lb/><l>Wird endlich uͤber ihn der Pleiße Mode ſiegen?</l><lb/><l>Und wird der Niedrige, nach aller meiner Muͤh,</l><lb/><l>Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie?</l></lg><lb/><lg><l>Er ſchwieg. Der Gott verſetzt: Der Ruf iſt wahr<lb/><hirendition="#et">geweſen,</hi></l><lb/><l>Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee leſen.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Doch</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[63/0127]
Dritter Geſang.
Buͤckt vor dem Gotte ſich, und ſprach mit rauhem Ton:
Du, der du mit Caffee die Leipziger belebeſt,
Und zur vornehmen Frau ein Gaͤrtnerweib erhebeſt;
Der du mit deinem Trank Holzhacker ſo begluͤckſt,
Als du im Staatsgemach den groſſen Herrn entzuͤckſt;
Jch nahe mich zu dir vom fernen Ruf belehret,
Daß dir des Schickſals Macht die ſeltne Gunſt ver-
ehret,
Die Zukunft zu durchſchaun, und in Caffee zu ſehn,
Was Aſtrologen kaum durch das Geſtirn verſtehn.
O ſage mir, Prophet, wird Raufbold unterliegen?
Wird endlich uͤber ihn der Pleiße Mode ſiegen?
Und wird der Niedrige, nach aller meiner Muͤh,
Zuletzt doch noch ein Sklav von der Galanterie?
Er ſchwieg. Der Gott verſetzt: Der Ruf iſt wahr
geweſen,
Daß ich die Zukunft kan aus dickem Caffee leſen.
Doch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/127>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.