Der tapferste, von Torf, stand endlich auf, und sprach: Warum fragst du so sehr nach unsern Häschern nach? Und welch ein toller Geist schuf in dir den Gedanken, Die Hölle zu besehn, mit Teufeln dich zu zanken. Die Häscherstube gleicht dem finstern Höllenreich; Sie selber, glaube mir, sind wilden Teufeln gleich. Ein Harnisch, den noch nie ein Riesenschwerd durch- hauen, Und Stangen wafnen sie; und senden Furcht und Grauen Vor ihren Schritten her, und ihnen folgt der Sieg. Der edle Jüngling sagts, und setzte sich, und schwieg. Der tapfre Renommist erwiederte verwegen: Wer kan mir widerstehn? Beschützt von diesem Degen, Wollt ich wie Herkules hinab zur Hölle gehn, Und kühn den Acheron, und den Cocytus, sehn. Ja, Bruder, glaube mir, das Luder mit drey Rachen
Wollt
Der Renommiſt.
Der tapferſte, von Torf, ſtand endlich auf, und ſprach: Warum fragſt du ſo ſehr nach unſern Haͤſchern nach? Und welch ein toller Geiſt ſchuf in dir den Gedanken, Die Hoͤlle zu beſehn, mit Teufeln dich zu zanken. Die Haͤſcherſtube gleicht dem finſtern Hoͤllenreich; Sie ſelber, glaube mir, ſind wilden Teufeln gleich. Ein Harniſch, den noch nie ein Rieſenſchwerd durch- hauen, Und Stangen wafnen ſie; und ſenden Furcht und Grauen Vor ihren Schritten her, und ihnen folgt der Sieg. Der edle Juͤngling ſagts, und ſetzte ſich, und ſchwieg. Der tapfre Renommiſt erwiederte verwegen: Wer kan mir widerſtehn? Beſchuͤtzt von dieſem Degen, Wollt ich wie Herkules hinab zur Hoͤlle gehn, Und kuͤhn den Acheron, und den Cocytus, ſehn. Ja, Bruder, glaube mir, das Luder mit drey Rachen
Wollt
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0186"n="122"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Der Renommiſt.</hi></fw></l><lb/><l>Der tapferſte, von Torf, ſtand endlich auf, und ſprach:</l><lb/><l>Warum fragſt du ſo ſehr nach unſern Haͤſchern nach?</l><lb/><l>Und welch ein toller Geiſt ſchuf in dir den Gedanken,</l><lb/><l>Die Hoͤlle zu beſehn, mit Teufeln dich zu zanken.</l><lb/><l>Die Haͤſcherſtube gleicht dem finſtern Hoͤllenreich;</l><lb/><l>Sie ſelber, glaube mir, ſind wilden Teufeln gleich.</l><lb/><l>Ein Harniſch, den noch nie ein Rieſenſchwerd durch-<lb/><hirendition="#et">hauen,</hi></l><lb/><l>Und Stangen wafnen ſie; und ſenden Furcht und<lb/><hirendition="#et">Grauen</hi></l><lb/><l>Vor ihren Schritten her, und ihnen folgt der Sieg.</l><lb/><l>Der edle Juͤngling ſagts, und ſetzte ſich, und ſchwieg.</l><lb/><l>Der tapfre Renommiſt erwiederte verwegen:</l><lb/><l>Wer kan mir widerſtehn? Beſchuͤtzt von dieſem Degen,</l><lb/><l>Wollt ich wie Herkules hinab zur Hoͤlle gehn,</l><lb/><l>Und kuͤhn den Acheron, und den Cocytus, ſehn.</l><lb/><l>Ja, Bruder, glaube mir, das Luder mit drey Rachen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wollt</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[122/0186]
Der Renommiſt.
Der tapferſte, von Torf, ſtand endlich auf, und ſprach:
Warum fragſt du ſo ſehr nach unſern Haͤſchern nach?
Und welch ein toller Geiſt ſchuf in dir den Gedanken,
Die Hoͤlle zu beſehn, mit Teufeln dich zu zanken.
Die Haͤſcherſtube gleicht dem finſtern Hoͤllenreich;
Sie ſelber, glaube mir, ſind wilden Teufeln gleich.
Ein Harniſch, den noch nie ein Rieſenſchwerd durch-
hauen,
Und Stangen wafnen ſie; und ſenden Furcht und
Grauen
Vor ihren Schritten her, und ihnen folgt der Sieg.
Der edle Juͤngling ſagts, und ſetzte ſich, und ſchwieg.
Der tapfre Renommiſt erwiederte verwegen:
Wer kan mir widerſtehn? Beſchuͤtzt von dieſem Degen,
Wollt ich wie Herkules hinab zur Hoͤlle gehn,
Und kuͤhn den Acheron, und den Cocytus, ſehn.
Ja, Bruder, glaube mir, das Luder mit drey Rachen
Wollt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/186>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.