Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vierter Gesang.
Eilt er Belinden zu, geführt von Muth und Liebe.

Was wagt nicht oft der Mensch, und wie viel
glückt ihm nicht!
Seht, kein Eroberer, dem Fama Lorbeern flicht,
Läßt Blut und Menschlichkeit in seinem Herzen reden,
Vom Macedonier bis auf den wilden Schweden.
Und kein Eroberer, dem Amor Kränze flicht,
Erwegt, was die Vernunft zu seinem Vortheil spricht.
Die Ueberlegung ist bey Liebenden vorlohren,
Vom Räuber Paris an, bis auf den deutschen Thoren.
Was wagte nicht der Graf! Verwegen gieng er aus;
Verwegen trat sein Fuß in ein geweihtes Haus;
Jn einem Oberrock; des Abends, ungebeten.
So hat es noch vor ihm kein junger Herr betreten.
Er war im Hause noch in einer kleinen Quaal;
Gleich einem Herkules stand er in schwerer Wahl.
Zwo

Vierter Geſang.
Eilt er Belinden zu, gefuͤhrt von Muth und Liebe.

Was wagt nicht oft der Menſch, und wie viel
gluͤckt ihm nicht!
Seht, kein Eroberer, dem Fama Lorbeern flicht,
Laͤßt Blut und Menſchlichkeit in ſeinem Herzen reden,
Vom Macedonier bis auf den wilden Schweden.
Und kein Eroberer, dem Amor Kraͤnze flicht,
Erwegt, was die Vernunft zu ſeinem Vortheil ſpricht.
Die Ueberlegung iſt bey Liebenden vorlohren,
Vom Raͤuber Paris an, bis auf den deutſchen Thoren.
Was wagte nicht der Graf! Verwegen gieng er aus;
Verwegen trat ſein Fuß in ein geweihtes Haus;
Jn einem Oberrock; des Abends, ungebeten.
So hat es noch vor ihm kein junger Herr betreten.
Er war im Hauſe noch in einer kleinen Quaal;
Gleich einem Herkules ſtand er in ſchwerer Wahl.
Zwo
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="7">
              <pb facs="#f0101" n="93"/>
              <fw place="top" type="header">Vierter Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Eilt er Belinden zu, gefu&#x0364;hrt von Muth und Liebe.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Was wagt nicht oft der Men&#x017F;ch, und wie viel</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">glu&#x0364;ckt ihm nicht!</hi> </l><lb/>
              <l>Seht, kein Eroberer, dem Fama Lorbeern flicht,</l><lb/>
              <l>La&#x0364;ßt Blut und Men&#x017F;chlichkeit in &#x017F;einem Herzen reden,</l><lb/>
              <l>Vom Macedonier bis auf den wilden Schweden.</l><lb/>
              <l>Und kein Eroberer, dem Amor Kra&#x0364;nze flicht,</l><lb/>
              <l>Erwegt, was die Vernunft zu &#x017F;einem Vortheil &#x017F;pricht.</l><lb/>
              <l>Die Ueberlegung i&#x017F;t bey Liebenden vorlohren,</l><lb/>
              <l>Vom Ra&#x0364;uber Paris an, bis auf den deut&#x017F;chen Thoren.</l><lb/>
              <l>Was wagte nicht der Graf! Verwegen gieng er aus;</l><lb/>
              <l>Verwegen trat &#x017F;ein Fuß in ein geweihtes Haus;</l><lb/>
              <l>Jn einem Oberrock; des Abends, ungebeten.</l><lb/>
              <l>So hat es noch vor ihm kein junger Herr betreten.</l><lb/>
              <l>Er war im Hau&#x017F;e noch in einer kleinen Quaal;</l><lb/>
              <l>Gleich einem Herkules &#x017F;tand er in &#x017F;chwerer Wahl.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Zwo</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[93/0101] Vierter Geſang. Eilt er Belinden zu, gefuͤhrt von Muth und Liebe. Was wagt nicht oft der Menſch, und wie viel gluͤckt ihm nicht! Seht, kein Eroberer, dem Fama Lorbeern flicht, Laͤßt Blut und Menſchlichkeit in ſeinem Herzen reden, Vom Macedonier bis auf den wilden Schweden. Und kein Eroberer, dem Amor Kraͤnze flicht, Erwegt, was die Vernunft zu ſeinem Vortheil ſpricht. Die Ueberlegung iſt bey Liebenden vorlohren, Vom Raͤuber Paris an, bis auf den deutſchen Thoren. Was wagte nicht der Graf! Verwegen gieng er aus; Verwegen trat ſein Fuß in ein geweihtes Haus; Jn einem Oberrock; des Abends, ungebeten. So hat es noch vor ihm kein junger Herr betreten. Er war im Hauſe noch in einer kleinen Quaal; Gleich einem Herkules ſtand er in ſchwerer Wahl. Zwo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/101
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/101>, abgerufen am 18.05.2024.