Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Mittag.

Und ihr reizendes Bild in seiner Seele zurückläßt.

Jn der bevölkerten Stadt herrscht nun das Ge-
tümmel des Mittags.
Tausend Stimmen, vermischt mit dem Donner der
rasselnden Wagen,
Wallen über der Stadt, und sie verschlingen, wie
Wellen
Eines brausenden Meers, den angelandeten Fremd-
ling.
Alles rauscht in seinen Geschäften mit fliegenden Schrit-
ten
Bey einander vorbey; und selber der müßige Stutzer
Geht vom Spiegel, und eilt, und suchet den Anschein
der Arbeit.
Denn entweder flattert er jetzt durch alle die Strassen,
Wo ein schönes Gesicht den Fuß des Flüchtigen hinlockt;
Oder er setzet sich hin, und opfert dem Gotte des Caf-
fee,
Stammelt die Zeitungen durch, bestimmt das Schick-
sal Europens,
Bis Gewinnsucht und Spiel zu ihren Altären ihn fo-
dern.
Auf der Börse versammelt sich jetzt der emsige Kauf-
mann.
Was die Handlung nur reicht, die schimmernden Schä-
tze von Ormus,

Von

Der Mittag.

Und ihr reizendes Bild in ſeiner Seele zuruͤcklaͤßt.

Jn der bevoͤlkerten Stadt herrſcht nun das Ge-
tuͤmmel des Mittags.
Tauſend Stimmen, vermiſcht mit dem Donner der
raſſelnden Wagen,
Wallen uͤber der Stadt, und ſie verſchlingen, wie
Wellen
Eines brauſenden Meers, den angelandeten Fremd-
ling.
Alles rauſcht in ſeinen Geſchaͤften mit fliegenden Schrit-
ten
Bey einander vorbey; und ſelber der muͤßige Stutzer
Geht vom Spiegel, und eilt, und ſuchet den Anſchein
der Arbeit.
Denn entweder flattert er jetzt durch alle die Straſſen,
Wo ein ſchoͤnes Geſicht den Fuß des Fluͤchtigen hinlockt;
Oder er ſetzet ſich hin, und opfert dem Gotte des Caf-
fee,
Stammelt die Zeitungen durch, beſtimmt das Schick-
ſal Europens,
Bis Gewinnſucht und Spiel zu ihren Altaͤren ihn fo-
dern.
Auf der Boͤrſe verſammelt ſich jetzt der emſige Kauf-
mann.
Was die Handlung nur reicht, die ſchimmernden Schaͤ-
tze von Ormus,

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0078" n="70"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Mittag.</hi> </fw><lb/>
          <l>Und ihr reizendes Bild in &#x017F;einer Seele zuru&#x0364;ckla&#x0364;ßt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jn der bevo&#x0364;lkerten Stadt herr&#x017F;cht nun das Ge-<lb/><hi rendition="#et">tu&#x0364;mmel des Mittags.</hi></l><lb/>
          <l>Tau&#x017F;end Stimmen, vermi&#x017F;cht mit dem Donner der<lb/><hi rendition="#et">ra&#x017F;&#x017F;elnden Wagen,</hi></l><lb/>
          <l>Wallen u&#x0364;ber der Stadt, und &#x017F;ie ver&#x017F;chlingen, wie<lb/><hi rendition="#et">Wellen</hi></l><lb/>
          <l>Eines brau&#x017F;enden Meers, den angelandeten Fremd-<lb/><hi rendition="#et">ling.</hi></l><lb/>
          <l>Alles rau&#x017F;cht in &#x017F;einen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften mit fliegenden Schrit-<lb/><hi rendition="#et">ten</hi></l><lb/>
          <l>Bey einander vorbey; und &#x017F;elber der mu&#x0364;ßige Stutzer</l><lb/>
          <l>Geht vom Spiegel, und eilt, und &#x017F;uchet den An&#x017F;chein<lb/><hi rendition="#et">der Arbeit.</hi></l><lb/>
          <l>Denn entweder flattert er jetzt durch alle die Stra&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Wo ein &#x017F;cho&#x0364;nes Ge&#x017F;icht den Fuß des Flu&#x0364;chtigen hinlockt;</l><lb/>
          <l>Oder er &#x017F;etzet &#x017F;ich hin, und opfert dem Gotte des Caf-<lb/><hi rendition="#et">fee,</hi></l><lb/>
          <l>Stammelt die Zeitungen durch, be&#x017F;timmt das Schick-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;al Europens,</hi></l><lb/>
          <l>Bis Gewinn&#x017F;ucht und Spiel zu ihren Alta&#x0364;ren ihn fo-<lb/><hi rendition="#et">dern.</hi></l><lb/>
          <l>Auf der Bo&#x0364;r&#x017F;e ver&#x017F;ammelt &#x017F;ich jetzt der em&#x017F;ige Kauf-<lb/><hi rendition="#et">mann.</hi></l><lb/>
          <l>Was die Handlung nur reicht, die &#x017F;chimmernden Scha&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">tze von Ormus,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[70/0078] Der Mittag. Und ihr reizendes Bild in ſeiner Seele zuruͤcklaͤßt. Jn der bevoͤlkerten Stadt herrſcht nun das Ge- tuͤmmel des Mittags. Tauſend Stimmen, vermiſcht mit dem Donner der raſſelnden Wagen, Wallen uͤber der Stadt, und ſie verſchlingen, wie Wellen Eines brauſenden Meers, den angelandeten Fremd- ling. Alles rauſcht in ſeinen Geſchaͤften mit fliegenden Schrit- ten Bey einander vorbey; und ſelber der muͤßige Stutzer Geht vom Spiegel, und eilt, und ſuchet den Anſchein der Arbeit. Denn entweder flattert er jetzt durch alle die Straſſen, Wo ein ſchoͤnes Geſicht den Fuß des Fluͤchtigen hinlockt; Oder er ſetzet ſich hin, und opfert dem Gotte des Caf- fee, Stammelt die Zeitungen durch, beſtimmt das Schick- ſal Europens, Bis Gewinnſucht und Spiel zu ihren Altaͤren ihn fo- dern. Auf der Boͤrſe verſammelt ſich jetzt der emſige Kauf- mann. Was die Handlung nur reicht, die ſchimmernden Schaͤ- tze von Ormus, Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/78
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/78>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.