Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das verlohrne Paradies.
Sondern ich werde vielmehr mich triumphirend erheben,
Meinen Sieger besiegen, und seines Raubes berauben,
Seine tödtliche Wunde soll dann der Tod auch empfangen,
Und vom verderbenden Stachel entwafnet, verachtet im
Staube
Liegen! -- Jch will alsdann, die weite Luft durch, die
Hölle,
Trotz der Höllen im hohen Triumphe gefangen führen,
Und zur Schau die gefangenen Mächte o) der Finster-
niß zeigen

Bey
Heiliger verwese. Welches vom Petrus auf die
Auferstehung unsers Heylandes gedeutet wird, Apo-
stelgesch. II, 20. 21. etc. etc. N.
o) Ps. LXVIII, 19. Du bist in die Höhe gefahren,
und hast das Gefängniß gefangen. Und Col. II,
15. Er hat ausgezogen die Fürstenthümer, und
die Gewaltigen, und sie Schau getragen öffent-
lich. N.

Das verlohrne Paradies.
Sondern ich werde vielmehr mich triumphirend erheben,
Meinen Sieger beſiegen, und ſeines Raubes berauben,
Seine toͤdtliche Wunde ſoll dann der Tod auch empfangen,
Und vom verderbenden Stachel entwafnet, verachtet im
Staube
Liegen! — Jch will alsdann, die weite Luft durch, die
Hoͤlle,
Trotz der Hoͤllen im hohen Triumphe gefangen fuͤhren,
Und zur Schau die gefangenen Maͤchte o) der Finſter-
niß zeigen

Bey
Heiliger verweſe. Welches vom Petrus auf die
Auferſtehung unſers Heylandes gedeutet wird, Apo-
ſtelgeſch. II, 20. 21. ꝛc. ꝛc. N.
o) Pſ. LXVIII, 19. Du biſt in die Hoͤhe gefahren,
und haſt das Gefaͤngniß gefangen. Und Col. II,
15. Er hat ausgezogen die Fuͤrſtenthuͤmer, und
die Gewaltigen, und ſie Schau getragen oͤffent-
lich. N.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0254" n="254"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
          <l>Sondern ich werde vielmehr mich triumphirend erheben,</l><lb/>
          <l>Meinen Sieger be&#x017F;iegen, und &#x017F;eines Raubes berauben,</l><lb/>
          <l>Seine to&#x0364;dtliche Wunde &#x017F;oll dann der Tod auch empfangen,</l><lb/>
          <l>Und vom verderbenden Stachel entwafnet, verachtet im<lb/><hi rendition="#et">Staube</hi></l><lb/>
          <l>Liegen! &#x2014; Jch will alsdann, die weite Luft durch, die<lb/><hi rendition="#et">Ho&#x0364;lle,</hi></l><lb/>
          <l>Trotz der Ho&#x0364;llen im hohen Triumphe gefangen fu&#x0364;hren,</l><lb/>
          <l>Und zur Schau die gefangenen Ma&#x0364;chte  <note place="foot" n="o)">P&#x017F;. <hi rendition="#aq">LXVIII,</hi> 19. <hi rendition="#fr">Du bi&#x017F;t in die Ho&#x0364;he gefahren,<lb/>
und ha&#x017F;t das Gefa&#x0364;ngniß gefangen.</hi> Und Col. <hi rendition="#aq">II,</hi><lb/>
15. <hi rendition="#fr">Er hat ausgezogen die Fu&#x0364;r&#x017F;tenthu&#x0364;mer, und<lb/>
die Gewaltigen, und &#x017F;ie Schau getragen o&#x0364;ffent-<lb/>
lich.</hi> N.</note> der Fin&#x017F;ter-<lb/><hi rendition="#et">niß zeigen</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Bey</fw><lb/>
          <note xml:id="f76" prev="#f75" place="foot" n="n)"><hi rendition="#fr">Heiliger verwe&#x017F;e.</hi> Welches vom Petrus auf die<lb/>
Aufer&#x017F;tehung un&#x017F;ers Heylandes gedeutet wird, Apo-<lb/>
&#x017F;telge&#x017F;ch. <hi rendition="#aq">II,</hi> 20. 21. &#xA75B;c. &#xA75B;c. <hi rendition="#fr">N.</hi></note><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0254] Das verlohrne Paradies. Sondern ich werde vielmehr mich triumphirend erheben, Meinen Sieger beſiegen, und ſeines Raubes berauben, Seine toͤdtliche Wunde ſoll dann der Tod auch empfangen, Und vom verderbenden Stachel entwafnet, verachtet im Staube Liegen! — Jch will alsdann, die weite Luft durch, die Hoͤlle, Trotz der Hoͤllen im hohen Triumphe gefangen fuͤhren, Und zur Schau die gefangenen Maͤchte o) der Finſter- niß zeigen Bey n) o) Pſ. LXVIII, 19. Du biſt in die Hoͤhe gefahren, und haſt das Gefaͤngniß gefangen. Und Col. II, 15. Er hat ausgezogen die Fuͤrſtenthuͤmer, und die Gewaltigen, und ſie Schau getragen oͤffent- lich. N. n) Heiliger verweſe. Welches vom Petrus auf die Auferſtehung unſers Heylandes gedeutet wird, Apo- ſtelgeſch. II, 20. 21. ꝛc. ꝛc. N.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/254
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/254>, abgerufen am 29.05.2024.