Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die LVII. Frag.
drey oder vier/ mit einer Feder in die Augenwinckel
thut. Wann aber eine Hitz verhanden/ muß man
Rosenwasser darzu nehmen. Jtem/ Aniß/ Fen-
chel und Pfeffer/ mit Angentrost/ gebraucht. J-
tem-Nimm Augentrost gedörrt/ und gepulvert/
1. Loth/ Zimmet anderthalb Loht/ weissen Jngber
anderthalb Loth/ Cardomömlein und Cubeben/ jedes
anderthalb Quintlein/ Fenchelsamen 3. Quintl ein/
und brauch von diesem Pulver 1. Quintl. mit eim
Loht Zucker vermischt/ morgens und abends auff ei-
ner Schnitten Brods/ in gutem Wein geweicht/
in der Wochen etlich mal. Jst auch gut zum Hirn/
und Haupt/ wider die kalte Flüß.

Jn Augen-Schmertzen braucht man Rosen-
Fenchel/ Augentrost Wasser/ mit dem weissen vom
Ey; Jtem Weiber- oder Esels-Milch/ gekochte
Weinbeer/ oder das weisse vom Ey/ mit Brunnen-
Wasser/ oder Zitwer/ auff die Stirn gelegt: oder/
Weiber Milch mit Rossen-Wasser/ und Wermut-
Safft vermischt/ und über die Augen gestrichen:
Oder Fenchel/ Augentrost-Wasser/ jedes ein halb
Quintlein/ mit anderthalb Quintl. roht Rosen-
Wasser/ und Zuckercandi vermischt. Oder Bro-
sam von Rocken Brodt/ mit einem Eyerdotter/ wie
ein Pflaster/ auff einem Tuch über die zugethane
Augen gelegt. So der Schmertz von Fallen/
Schlagen/ oder Stossen/ nimm Gersten Meel/
mit Pappeln-Safft/ und dem weissen von einem

Ey/
N 4

Die LVII. Frag.
drey oder vier/ mit einer Feder in die Augenwinckel
thut. Wann aber eine Hitz verhanden/ muß man
Roſenwaſſer darzu nehmen. Jtem/ Aniß/ Fen-
chel und Pfeffer/ mit Angentroſt/ gebraucht. J-
tem-Nimm Augentroſt gedoͤrrt/ und gepulvert/
1. Loth/ Zimmet anderthalb Loht/ weiſſen Jngber
anderthalb Loth/ Cardomoͤmlein und Cubeben/ jedes
anderthalb Quintlein/ Fenchelſamen 3. Quintl ein/
und brauch von dieſem Pulver 1. Quintl. mit eim
Loht Zucker vermiſcht/ morgens und abends auff ei-
ner Schnitten Brods/ in gutem Wein geweicht/
in der Wochen etlich mal. Jſt auch gut zum Hirn/
und Haupt/ wider die kalte Fluͤß.

Jn Augen-Schmertzen braucht man Roſen-
Fenchel/ Augentroſt Waſſer/ mit dem weiſſen vom
Ey; Jtem Weiber- oder Eſels-Milch/ gekochte
Weinbeer/ oder das weiſſe vom Ey/ mit Brunnen-
Waſſer/ oder Zitwer/ auff die Stirn gelegt: oder/
Weiber Milch mit Roſſen-Waſſer/ und Wermut-
Safft vermiſcht/ und uͤber die Augen geſtrichen:
Oder Fenchel/ Augentroſt-Waſſer/ jedes ein halb
Quintlein/ mit anderthalb Quintl. roht Roſen-
Waſſer/ und Zuckercandi vermiſcht. Oder Bro-
ſam von Rocken Brodt/ mit einem Eyerdotter/ wie
ein Pflaſter/ auff einem Tuch uͤber die zugethane
Augen gelegt. So der Schmertz von Fallen/
Schlagen/ oder Stoſſen/ nimm Gerſten Meel/
mit Pappeln-Safft/ und dem weiſſen von einem

Ey/
N 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0215" n="199"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LVII.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
drey oder vier/ mit einer Feder in die Augenwinckel<lb/>
thut. Wann aber eine Hitz verhanden/ muß man<lb/>
Ro&#x017F;enwa&#x017F;&#x017F;er darzu nehmen. Jtem/ Aniß/ Fen-<lb/>
chel und Pfeffer/ mit Angentro&#x017F;t/ gebraucht. J-<lb/>
tem-Nimm Augentro&#x017F;t gedo&#x0364;rrt/ und gepulvert/<lb/>
1. Loth/ Zimmet anderthalb Loht/ wei&#x017F;&#x017F;en Jngber<lb/>
anderthalb Loth/ Cardomo&#x0364;mlein und Cubeben/ jedes<lb/>
anderthalb Quintlein/ Fenchel&#x017F;amen 3. Quintl ein/<lb/>
und brauch von die&#x017F;em Pulver 1. Quintl. mit eim<lb/>
Loht Zucker vermi&#x017F;cht/ morgens und abends auff ei-<lb/>
ner Schnitten Brods/ in gutem Wein geweicht/<lb/>
in der Wochen etlich mal. J&#x017F;t auch gut zum Hirn/<lb/>
und Haupt/ wider die kalte Flu&#x0364;ß.</p><lb/>
        <p>Jn Augen-Schmertzen braucht man Ro&#x017F;en-<lb/>
Fenchel/ Augentro&#x017F;t Wa&#x017F;&#x017F;er/ mit dem wei&#x017F;&#x017F;en vom<lb/>
Ey; Jtem Weiber- oder E&#x017F;els-Milch/ gekochte<lb/>
Weinbeer/ oder das wei&#x017F;&#x017F;e vom Ey/ mit Brunnen-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder Zitwer/ auff die Stirn gelegt: oder/<lb/>
Weiber Milch mit Ro&#x017F;&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ und Wermut-<lb/>
Safft vermi&#x017F;cht/ und u&#x0364;ber die Augen ge&#x017F;trichen:<lb/>
Oder Fenchel/ Augentro&#x017F;t-Wa&#x017F;&#x017F;er/ jedes ein halb<lb/>
Quintlein/ mit anderthalb Quintl. roht Ro&#x017F;en-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ und Zuckercandi vermi&#x017F;cht. Oder Bro-<lb/>
&#x017F;am von Rocken Brodt/ mit einem Eyerdotter/ wie<lb/>
ein Pfla&#x017F;ter/ auff einem Tuch u&#x0364;ber die zugethane<lb/>
Augen gelegt. So der Schmertz von Fallen/<lb/>
Schlagen/ oder Sto&#x017F;&#x017F;en/ nimm Ger&#x017F;ten Meel/<lb/>
mit Pappeln-Safft/ und dem wei&#x017F;&#x017F;en von einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Ey/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0215] Die LVII. Frag. drey oder vier/ mit einer Feder in die Augenwinckel thut. Wann aber eine Hitz verhanden/ muß man Roſenwaſſer darzu nehmen. Jtem/ Aniß/ Fen- chel und Pfeffer/ mit Angentroſt/ gebraucht. J- tem-Nimm Augentroſt gedoͤrrt/ und gepulvert/ 1. Loth/ Zimmet anderthalb Loht/ weiſſen Jngber anderthalb Loth/ Cardomoͤmlein und Cubeben/ jedes anderthalb Quintlein/ Fenchelſamen 3. Quintl ein/ und brauch von dieſem Pulver 1. Quintl. mit eim Loht Zucker vermiſcht/ morgens und abends auff ei- ner Schnitten Brods/ in gutem Wein geweicht/ in der Wochen etlich mal. Jſt auch gut zum Hirn/ und Haupt/ wider die kalte Fluͤß. Jn Augen-Schmertzen braucht man Roſen- Fenchel/ Augentroſt Waſſer/ mit dem weiſſen vom Ey; Jtem Weiber- oder Eſels-Milch/ gekochte Weinbeer/ oder das weiſſe vom Ey/ mit Brunnen- Waſſer/ oder Zitwer/ auff die Stirn gelegt: oder/ Weiber Milch mit Roſſen-Waſſer/ und Wermut- Safft vermiſcht/ und uͤber die Augen geſtrichen: Oder Fenchel/ Augentroſt-Waſſer/ jedes ein halb Quintlein/ mit anderthalb Quintl. roht Roſen- Waſſer/ und Zuckercandi vermiſcht. Oder Bro- ſam von Rocken Brodt/ mit einem Eyerdotter/ wie ein Pflaſter/ auff einem Tuch uͤber die zugethane Augen gelegt. So der Schmertz von Fallen/ Schlagen/ oder Stoſſen/ nimm Gerſten Meel/ mit Pappeln-Safft/ und dem weiſſen von einem Ey/ N 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/215
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/215>, abgerufen am 23.11.2024.