Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LVII. Frag.
Mastix/ Silberglet/ jedes ein quintlein/ laß sieden/
biß der dritte Theil verzehret ist/ drucks dann durch
ein Tuch/ und brauchs wie ein Augen-Wasser.

Zu den rothen hitzigen Augen/ und auch in
theils andern Zuständen der Augen/ hat man folgen-
des Augen-Sälblein für nützlich befunden: Nimm
zubereiter Tutiae 4. Quintlein/ ungewässert But-
ter-Schmaltz 4. Loht/ wasche solches mit weissem
Rosen- und Fenchel-Wasser wol ab/ und mache es zu
einem Müslein. Zum gebrauch nimm einer Erbiß
groß davon/ streich es an die Augenlieder/ und in die
Ecklein. Jtem/ nimm ein vierfach zart Leinin Tüch-
lein/ in gerechten Brandtenwein gedunckt/ darinn
weisser Zuckercandi vergangen/ und thue es über die
Augen/ ziehet wunderlich die Hitz auß. Oder nimm
Eyerklar/ zerklopffs mit Rosen-Wasser/ und zeuch
einen zarten Hanff dardurch/ und bind ihn mit einer
Laßbinden übers Genick. Oder nimm frische süsse
Aepffel/ sieds mit Rosen-Wasser zu einem Müslein/
thue zubereiten Blutstein/ und ein wenig Saffran/
oder nur Saffran allein darunter/ zeuch ein dop-
pelt Tüchlein dardurch/ und binde es laulecht über
die Augen. Oder binde über rothe und böse Augen
Holunder Schwämlein/ so zuvor in einem frischen
Brunnen-Wasser naß gemacht worden/ es ziehet
alles auß. Oder nimm das weisse vom Ey/ zer-
treibs wohl mit Rossen-Wasser/ und netze ein
Hänffin Werck wohl darinn ab/ und legs im
Nacken mit einem Tüchlein über. Von einem

Mönch
N 5

Die LVII. Frag.
Maſtix/ Silberglet/ jedes ein quintlein/ laß ſieden/
biß der dritte Theil verzehret iſt/ drucks dann durch
ein Tuch/ und brauchs wie ein Augen-Waſſer.

Zu den rothen hitzigen Augen/ und auch in
theils andern Zuſtaͤnden der Augen/ hat man folgen-
des Augen-Saͤlblein fuͤr nuͤtzlich befunden: Nim̃
zubereiter Tutiæ 4. Quintlein/ ungewaͤſſert But-
ter-Schmaltz 4. Loht/ waſche ſolches mit weiſſem
Roſen- und Fenchel-Waſſer wol ab/ und mache es zu
einem Muͤslein. Zum gebrauch nimm einer Erbiß
groß davon/ ſtreich es an die Augenlieder/ und in die
Ecklein. Jtem/ nim̃ ein vierfach zart Leinin Tuͤch-
lein/ in gerechten Brandtenwein gedunckt/ darinn
weiſſer Zuckercandi vergangen/ und thue es uͤber die
Augen/ ziehet wunderlich die Hitz auß. Oder nim̃
Eyerklar/ zerklopffs mit Roſen-Waſſer/ und zeuch
einen zarten Hanff dardurch/ und bind ihn mit einer
Laßbinden übers Genick. Oder nimm friſche ſüſſe
Aepffel/ ſieds mit Roſen-Waſſer zu einem Muͤslein/
thue zubereiten Blutſtein/ und ein wenig Saffran/
oder nur Saffran allein darunter/ zeuch ein dop-
pelt Tuͤchlein dardurch/ und binde es laulecht uͤber
die Augen. Oder binde uͤber rothe und boͤſe Augen
Holunder Schwaͤmlein/ ſo zuvor in einem friſchen
Brunnen-Waſſer naß gemacht worden/ es ziehet
alles auß. Oder nimm das weiſſe vom Ey/ zer-
treibs wohl mit Roſſen-Waſſer/ und netze ein
Haͤnffin Werck wohl darinn ab/ und legs im
Nacken mit einem Tüchlein uͤber. Von einem

Moͤnch
N 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0217" n="201"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LVII.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
Ma&#x017F;tix/ Silberglet/ jedes ein quintlein/ laß &#x017F;ieden/<lb/>
biß der dritte Theil verzehret i&#x017F;t/ drucks dann durch<lb/>
ein Tuch/ und brauchs wie ein Augen-Wa&#x017F;&#x017F;er.</p><lb/>
        <p>Zu den rothen hitzigen Augen/ und auch in<lb/>
theils andern Zu&#x017F;ta&#x0364;nden der Augen/ hat man folgen-<lb/>
des Augen-Sa&#x0364;lblein fu&#x0364;r nu&#x0364;tzlich befunden: Nim&#x0303;<lb/>
zubereiter <hi rendition="#aq">Tutiæ</hi> 4. Quintlein/ ungewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert But-<lb/>
ter-Schmaltz 4. Loht/ wa&#x017F;che &#x017F;olches mit wei&#x017F;&#x017F;em<lb/>
Ro&#x017F;en- und Fenchel-Wa&#x017F;&#x017F;er wol ab/ und mache es zu<lb/>
einem Mu&#x0364;slein. Zum gebrauch nimm einer Erbiß<lb/>
groß davon/ &#x017F;treich es an die Augenlieder/ und in die<lb/>
Ecklein. Jtem/ nim&#x0303; ein vierfach zart Leinin Tu&#x0364;ch-<lb/>
lein/ in gerechten Brandtenwein gedunckt/ darinn<lb/>
wei&#x017F;&#x017F;er Zuckercandi vergangen/ und thue es u&#x0364;ber die<lb/>
Augen/ ziehet wunderlich die Hitz auß. Oder nim&#x0303;<lb/>
Eyerklar/ zerklopffs mit Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ und zeuch<lb/>
einen zarten Hanff dardurch/ und bind ihn mit einer<lb/>
Laßbinden übers Genick. Oder nimm fri&#x017F;che &#x017F;ü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Aepffel/ &#x017F;ieds mit Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er zu einem Mu&#x0364;slein/<lb/>
thue zubereiten Blut&#x017F;tein/ und ein wenig Saffran/<lb/>
oder nur Saffran allein darunter/ zeuch ein dop-<lb/>
pelt Tu&#x0364;chlein dardurch/ und binde es laulecht u&#x0364;ber<lb/>
die Augen. Oder binde u&#x0364;ber rothe und bo&#x0364;&#x017F;e Augen<lb/>
Holunder Schwa&#x0364;mlein/ &#x017F;o zuvor in einem fri&#x017F;chen<lb/>
Brunnen-Wa&#x017F;&#x017F;er naß gemacht worden/ es ziehet<lb/>
alles auß. Oder nimm das wei&#x017F;&#x017F;e vom Ey/ zer-<lb/>
treibs wohl mit Ro&#x017F;&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er/ und netze ein<lb/>
Ha&#x0364;nffin Werck wohl darinn ab/ und legs im<lb/>
Nacken mit einem Tüchlein u&#x0364;ber. Von einem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Mo&#x0364;nch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[201/0217] Die LVII. Frag. Maſtix/ Silberglet/ jedes ein quintlein/ laß ſieden/ biß der dritte Theil verzehret iſt/ drucks dann durch ein Tuch/ und brauchs wie ein Augen-Waſſer. Zu den rothen hitzigen Augen/ und auch in theils andern Zuſtaͤnden der Augen/ hat man folgen- des Augen-Saͤlblein fuͤr nuͤtzlich befunden: Nim̃ zubereiter Tutiæ 4. Quintlein/ ungewaͤſſert But- ter-Schmaltz 4. Loht/ waſche ſolches mit weiſſem Roſen- und Fenchel-Waſſer wol ab/ und mache es zu einem Muͤslein. Zum gebrauch nimm einer Erbiß groß davon/ ſtreich es an die Augenlieder/ und in die Ecklein. Jtem/ nim̃ ein vierfach zart Leinin Tuͤch- lein/ in gerechten Brandtenwein gedunckt/ darinn weiſſer Zuckercandi vergangen/ und thue es uͤber die Augen/ ziehet wunderlich die Hitz auß. Oder nim̃ Eyerklar/ zerklopffs mit Roſen-Waſſer/ und zeuch einen zarten Hanff dardurch/ und bind ihn mit einer Laßbinden übers Genick. Oder nimm friſche ſüſſe Aepffel/ ſieds mit Roſen-Waſſer zu einem Muͤslein/ thue zubereiten Blutſtein/ und ein wenig Saffran/ oder nur Saffran allein darunter/ zeuch ein dop- pelt Tuͤchlein dardurch/ und binde es laulecht uͤber die Augen. Oder binde uͤber rothe und boͤſe Augen Holunder Schwaͤmlein/ ſo zuvor in einem friſchen Brunnen-Waſſer naß gemacht worden/ es ziehet alles auß. Oder nimm das weiſſe vom Ey/ zer- treibs wohl mit Roſſen-Waſſer/ und netze ein Haͤnffin Werck wohl darinn ab/ und legs im Nacken mit einem Tüchlein uͤber. Von einem Moͤnch N 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/217
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/217>, abgerufen am 27.11.2024.