Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die LXXVI. Frag.
mal/ erfrisch es allweg wieder. Dienet auch wider
die Schmertzen der Brust und Seiten/ item/ Kei-
chen/ und schweren Athem.

Schleim und Koder/ sührt auß/ Wermut mit
Veielwurtz und Honig/ vermischt/ morgens und a-
bends in gestalt eines Latwergleins genutzt. Oder
Anissamen ein wenig geröstet/ zu Pulver gestossen/
und mit drey Theil verschäumten Honigs ein Lat-
werg gemacht/ und davon morgens und abends je-
desmal einer kleinen Castanien groß genommen/ sie-
tiglich im Mund zergehen lassen/ und darnach mit
Lüpfflen/ auff dem Rücken liegende/ gemählich las-
sen hinab schleichen; das löset ab den zehen Schleim
in der Brust/ und Lungen/ und machet wohl auß-
werffen. So einem die Flüß zur Brust und Lun-
gen fielen/ und er sich der Schwind- und Lungen-
sucht beförchtete/ der neme zwey Loht deß gepülver-
ten Krauts Buschkohl (sonsten Buchspick/ Lun-
genkraut/ oder pulmonaric aurea genant) durch ein
rein härins Sieblein geschlagen/ und acht Loht alten
Rosenzuckers/ vermisch es mit Myrten Syrup/ so
viel gnug ist zu einer Latwergen/ und gebrauch da-
von alle Morgen und Abend einer halben Castinien
groß/ daß wird nicht allein die Lungensucht verhü-
ten/ sondern auch dieselbe/ wann sie allbereit ange-
setzt/ und die Lungen verletzet hat/ heilen.

Sonsten reiniget die Lungen vom Schleim/
Basilienkraut in Wein gesotten/ und getruncken/
Betonien/ Ackeley/ Chamillen Blumen in Wein

ge-

Die LXXVI. Frag.
mal/ erfriſch es allweg wieder. Dienet auch wider
die Schmertzen der Bruſt und Seiten/ item/ Kei-
chen/ und ſchweren Athem.

Schleim und Koder/ ſuͤhrt auß/ Wermut mit
Veielwurtz und Honig/ vermiſcht/ morgens und a-
bends in geſtalt eines Latwergleins genutzt. Oder
Anisſamen ein wenig geroͤſtet/ zu Pulver geſtoſſen/
und mit drey Theil verſchaͤumten Honigs ein Lat-
werg gemacht/ und davon morgens und abends je-
desmal einer kleinen Caſtanien groß genommen/ ſie-
tiglich im Mund zergehen laſſen/ und darnach mit
Luͤpfflen/ auff dem Ruͤcken liegende/ gemaͤhlich laſ-
ſen hinab ſchleichen; das loͤſet ab den zehen Schleim
in der Bruſt/ und Lungen/ und machet wohl auß-
werffen. So einem die Fluͤß zur Bruſt und Lun-
gen fielen/ und er ſich der Schwind- und Lungen-
ſucht befoͤrchtete/ der neme zwey Loht deß gepuͤlver-
ten Krauts Buſchkohl (ſonſten Buchſpick/ Lun-
genkraut/ oder pulmonaric aurea genant) durch ein
rein haͤrins Sieblein geſchlagen/ und acht Loht alten
Roſenzuckers/ vermiſch es mit Myrten Syrup/ ſo
viel gnug iſt zu einer Latwergen/ und gebrauch da-
von alle Morgen und Abend einer halben Caſtinien
groß/ daß wird nicht allein die Lungenſucht verhuͤ-
ten/ ſondern auch dieſelbe/ wann ſie allbereit ange-
ſetzt/ und die Lungen verletzet hat/ heilen.

Sonſten reiniget die Lungen vom Schleim/
Baſilienkraut in Wein geſotten/ und getruncken/
Betonien/ Ackeley/ Chamillen Blumen in Wein

ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0315" n="299"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXXVI.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
mal/ erfri&#x017F;ch es allweg wieder. Dienet auch wider<lb/>
die Schmertzen der Bru&#x017F;t und Seiten/ item/ Kei-<lb/>
chen/ und &#x017F;chweren Athem.</p><lb/>
        <p>Schleim und Koder/ &#x017F;u&#x0364;hrt auß/ Wermut mit<lb/>
Veielwurtz und Honig/ vermi&#x017F;cht/ morgens und a-<lb/>
bends in ge&#x017F;talt eines Latwergleins genutzt. Oder<lb/>
Anis&#x017F;amen ein wenig gero&#x0364;&#x017F;tet/ zu Pulver ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und mit drey Theil ver&#x017F;cha&#x0364;umten Honigs ein Lat-<lb/>
werg gemacht/ und davon morgens und abends je-<lb/>
desmal einer kleinen Ca&#x017F;tanien groß genommen/ &#x017F;ie-<lb/>
tiglich im Mund zergehen la&#x017F;&#x017F;en/ und darnach mit<lb/>
Lu&#x0364;pfflen/ auff dem Ru&#x0364;cken liegende/ gema&#x0364;hlich la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en hinab &#x017F;chleichen; das lo&#x0364;&#x017F;et ab den zehen Schleim<lb/>
in der Bru&#x017F;t/ und Lungen/ und machet wohl auß-<lb/>
werffen. So einem die Flu&#x0364;ß zur Bru&#x017F;t und Lun-<lb/>
gen fielen/ und er &#x017F;ich der Schwind- und Lungen-<lb/>
&#x017F;ucht befo&#x0364;rchtete/ der neme zwey Loht deß gepu&#x0364;lver-<lb/>
ten Krauts Bu&#x017F;chkohl (&#x017F;on&#x017F;ten Buch&#x017F;pick/ Lun-<lb/>
genkraut/ oder <hi rendition="#aq">pulmonaric aurea</hi> genant) durch ein<lb/>
rein ha&#x0364;rins Sieblein ge&#x017F;chlagen/ und acht Loht alten<lb/>
Ro&#x017F;enzuckers/ vermi&#x017F;ch es mit Myrten Syrup/ &#x017F;o<lb/>
viel gnug i&#x017F;t zu einer Latwergen/ und gebrauch da-<lb/>
von alle Morgen und Abend einer halben Ca&#x017F;tinien<lb/>
groß/ daß wird nicht allein die Lungen&#x017F;ucht verhu&#x0364;-<lb/>
ten/ &#x017F;ondern auch die&#x017F;elbe/ wann &#x017F;ie allbereit ange-<lb/>
&#x017F;etzt/ und die Lungen verletzet hat/ heilen.</p><lb/>
        <p>Son&#x017F;ten reiniget die Lungen vom Schleim/<lb/>
Ba&#x017F;ilienkraut in Wein ge&#x017F;otten/ und getruncken/<lb/>
Betonien/ Ackeley/ Chamillen Blumen in Wein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[299/0315] Die LXXVI. Frag. mal/ erfriſch es allweg wieder. Dienet auch wider die Schmertzen der Bruſt und Seiten/ item/ Kei- chen/ und ſchweren Athem. Schleim und Koder/ ſuͤhrt auß/ Wermut mit Veielwurtz und Honig/ vermiſcht/ morgens und a- bends in geſtalt eines Latwergleins genutzt. Oder Anisſamen ein wenig geroͤſtet/ zu Pulver geſtoſſen/ und mit drey Theil verſchaͤumten Honigs ein Lat- werg gemacht/ und davon morgens und abends je- desmal einer kleinen Caſtanien groß genommen/ ſie- tiglich im Mund zergehen laſſen/ und darnach mit Luͤpfflen/ auff dem Ruͤcken liegende/ gemaͤhlich laſ- ſen hinab ſchleichen; das loͤſet ab den zehen Schleim in der Bruſt/ und Lungen/ und machet wohl auß- werffen. So einem die Fluͤß zur Bruſt und Lun- gen fielen/ und er ſich der Schwind- und Lungen- ſucht befoͤrchtete/ der neme zwey Loht deß gepuͤlver- ten Krauts Buſchkohl (ſonſten Buchſpick/ Lun- genkraut/ oder pulmonaric aurea genant) durch ein rein haͤrins Sieblein geſchlagen/ und acht Loht alten Roſenzuckers/ vermiſch es mit Myrten Syrup/ ſo viel gnug iſt zu einer Latwergen/ und gebrauch da- von alle Morgen und Abend einer halben Caſtinien groß/ daß wird nicht allein die Lungenſucht verhuͤ- ten/ ſondern auch dieſelbe/ wann ſie allbereit ange- ſetzt/ und die Lungen verletzet hat/ heilen. Sonſten reiniget die Lungen vom Schleim/ Baſilienkraut in Wein geſotten/ und getruncken/ Betonien/ Ackeley/ Chamillen Blumen in Wein ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/315
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 299. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/315>, abgerufen am 22.11.2024.