Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660.Die 91. Frag/ des 4. Hundert. Stabwurtz gesotten/ und durchgesigen/ und da-mit das Zahnfleisch/ und die Biller/ zum ofter- mal gewaschen. Oder/ siede Tormentilwurtzel in Waßer/ seihe sie durch/ und nimm zu einer Aechtmaß der durchgesigenen Brühe 4. oder 5. Lot Rosenhonig/ misch/ und wäsch das faul Zan- fleisch oft damit; oder aber mit Rautenwaßer. So heilen die hitzigen Geschwerlein des Zanflei- sches/ und legen die Hitz/ und den Schmertzen/ die durchgeschlagne Gerstenbrühlein in dem Mund gehalten. Vor Fäule bewaret Wolgemut/ item Müntzwaßer. Daß faule Fleisch aber heylet Jndianisch Beinwelle/ oder Nicotiana Safft/ mit Rosenhönig/ und Granatensafft vermischt. Geschwer heilen die Schlehenbeer/ oder die Rinden von Wurtzeln in Waßer/ oder saurem Wein gesotten/ ein wenig Alaun/ und Honig/ darzue gethan/ und den Mund ausgespielet. Feuchtes Zanfleisch curirt Lavendelwaßer/ Die Geschwulst vertreibt der Mastix in Es
Die 91. Frag/ des 4. Hundert. Stabwurtz geſotten/ und durchgeſigen/ und da-mit das Zahnfleiſch/ und die Biller/ zum ofter- mal gewaſchen. Oder/ ſiede Tormentilwurtzel in Waßer/ ſeihe ſie durch/ und nimm zu einer Aechtmaß der durchgeſigenen Bruͤhe 4. oder 5. Lot Roſenhonig/ miſch/ und waͤſch das faul Zan- fleiſch oft damit; oder aber mit Rautenwaßer. So heilen die hitzigen Geſchwerlein des Zanflei- ſches/ und legen die Hitz/ und den Schmertzen/ die durchgeſchlagne Gerſtenbruͤhlein in dem Mund gehalten. Vor Faͤule bewaret Wolgemut/ item Muͤntzwaßer. Daß faule Fleiſch aber heylet Jndianiſch Beinwelle/ oder Nicotiana Safft/ mit Roſenhoͤnig/ und Granatenſafft vermiſcht. Geſchweꝛ heilen die Schlehenbeeꝛ/ oder die Rinden von Wurtzeln in Waßer/ oder ſaurem Wein geſotten/ ein wenig Alaun/ und Honig/ darzue gethan/ und den Mund ausgeſpielet. Feuchtes Zanfleiſch curirt Lavendelwaßer/ Die Geſchwulſt vertreibt der Maſtix in Es
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0484" n="460"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 91. Frag/ des 4. Hundert.</hi></fw><lb/> Stabwurtz geſotten/ und durchgeſigen/ und da-<lb/> mit das Zahnfleiſch/ und die Biller/ zum ofter-<lb/> mal gewaſchen. Oder/ ſiede Tormentilwurtzel<lb/> in Waßer/ ſeihe ſie durch/ und nimm zu einer<lb/> Aechtmaß der durchgeſigenen Bruͤhe 4. oder 5.<lb/> Lot Roſenhonig/ miſch/ und waͤſch das faul Zan-<lb/> fleiſch oft damit; oder aber mit Rautenwaßer.<lb/> So heilen die hitzigen Geſchwerlein des Zanflei-<lb/> ſches/ und legen die Hitz/ und den Schmertzen/ die<lb/> durchgeſchlagne Gerſtenbruͤhlein in dem Mund<lb/> gehalten. Vor Faͤule bewaret Wolgemut/ item<lb/> Muͤntzwaßer. Daß faule Fleiſch aber heylet<lb/> Jndianiſch Beinwelle/ oder <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Nicotiana</hi></hi> Safft/<lb/> mit Roſenhoͤnig/ und Granatenſafft vermiſcht.<lb/> Geſchweꝛ heilen die Schlehenbeeꝛ/ oder die Rinden<lb/> von Wurtzeln in Waßer/ oder ſaurem Wein<lb/> geſotten/ ein wenig Alaun/ und Honig/ darzue<lb/> gethan/ und den Mund ausgeſpielet.</p><lb/> <p>Feuchtes Zanfleiſch <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">curi</hi></hi>rt Lavendelwaßer/<lb/> und den Schmertzen an demſelben der Wein/<lb/> darinn gedoͤrte Roſen geſotten ſeyn.</p><lb/> <p>Die Geſchwulſt vertreibt der Maſtix in<lb/> Mund gekeuet. Alſo heilet Zanfleiſches Ge-<lb/> ſchwulſt auch Stabwurtz/ die gruͤn/ und friſch iſt/<lb/> wolgeſtoßen/ und mit Honig vermiſcht/ darnach<lb/> durch ein Tuͤchlein gedruckt/ und die Biller mit<lb/> dem Honig geſalbet/ und eußerlich/ was im durch-<lb/> ſeihen uͤberbliben iſt/ wie ein Pflaſter aufgelegt.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [460/0484]
Die 91. Frag/ des 4. Hundert.
Stabwurtz geſotten/ und durchgeſigen/ und da-
mit das Zahnfleiſch/ und die Biller/ zum ofter-
mal gewaſchen. Oder/ ſiede Tormentilwurtzel
in Waßer/ ſeihe ſie durch/ und nimm zu einer
Aechtmaß der durchgeſigenen Bruͤhe 4. oder 5.
Lot Roſenhonig/ miſch/ und waͤſch das faul Zan-
fleiſch oft damit; oder aber mit Rautenwaßer.
So heilen die hitzigen Geſchwerlein des Zanflei-
ſches/ und legen die Hitz/ und den Schmertzen/ die
durchgeſchlagne Gerſtenbruͤhlein in dem Mund
gehalten. Vor Faͤule bewaret Wolgemut/ item
Muͤntzwaßer. Daß faule Fleiſch aber heylet
Jndianiſch Beinwelle/ oder Nicotiana Safft/
mit Roſenhoͤnig/ und Granatenſafft vermiſcht.
Geſchweꝛ heilen die Schlehenbeeꝛ/ oder die Rinden
von Wurtzeln in Waßer/ oder ſaurem Wein
geſotten/ ein wenig Alaun/ und Honig/ darzue
gethan/ und den Mund ausgeſpielet.
Feuchtes Zanfleiſch curirt Lavendelwaßer/
und den Schmertzen an demſelben der Wein/
darinn gedoͤrte Roſen geſotten ſeyn.
Die Geſchwulſt vertreibt der Maſtix in
Mund gekeuet. Alſo heilet Zanfleiſches Ge-
ſchwulſt auch Stabwurtz/ die gruͤn/ und friſch iſt/
wolgeſtoßen/ und mit Honig vermiſcht/ darnach
durch ein Tuͤchlein gedruckt/ und die Biller mit
dem Honig geſalbet/ und eußerlich/ was im durch-
ſeihen uͤberbliben iſt/ wie ein Pflaſter aufgelegt.
Es
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/484 |
Zitationshilfe: | Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660, S. 460. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/484>, abgerufen am 15.08.2024. |