Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N.N.]: Zeitzisches Hand- und Gebet-Buch. Leipzig, 1690.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Passion

Christus.
Trincket alle draus/ das ist mein Blut des neuen
Testaments/ welchs vergossen wird für viele zur Ver-
gebung der Sünden. Ich sage euch: Ich werde von
nun an von diesem Gewächs des Weinstocks nicht
mehr trincken/ biß an den Tag/ da ichs neu trincken
werde mit euch in meines Vaters Reich:

Evangelist.
Und da sie den Lob Gesang gesprochen hatten/ gien-
gen sie hinauß an den Oelberg. Da sprach Jesus zu
ihnen:

Christus.
In dieser Nacht werdet ihr euch alle ärgern an mir.
Denn es stehet geschrieben: Ich werde den Hirten
schlagen/ und die Schafe der Heerde werden sich zer-
streuen/ wenn ich aber aufferstehe/ will ich vor euch
hingehen in Galile am:

Evangelist.
Petrus aber antwortet und sprach zu ihm:

Petrus.
Wann sie auch alle sich an dir ärgerten/ so will ich
doch mich nimmemehr ärgern:

Evangelist.
Jesus sprach zu ihm:

Christus.
Warlich ich sage dir/ in dieser Nacht ehe der Hahn
krehet/ wirst du mich dreymal verleugnen.

Evangelist.
Petrus sprach zu ihm:

Petrus.
Und wenn ich mit dir sterben müste/ so will ich dich
nicht verläugnen.

Evan-

Paſſion

Chriſtus.
Trincket alle draus/ das iſt mein Blut des neuen
Teſtaments/ welchs vergoſſen wird fuͤr viele zur Ver-
gebung der Suͤnden. Ich ſage euch: Ich werde von
nun an von dieſem Gewaͤchs des Weinſtocks nicht
mehr trincken/ biß an den Tag/ da ichs neu trincken
werde mit euch in meines Vaters Reich:

Evangeliſt.
Und da ſie den Lob Geſang geſprochen hatten/ gien-
gen ſie hinauß an den Oelberg. Da ſprach Jeſus zu
ihnen:

Chriſtus.
In dieſer Nacht werdet ihr euch alle aͤrgern an mir.
Denn es ſtehet geſchrieben: Ich werde den Hirten
ſchlagen/ und die Schafe der Heerde werden ſich zer-
ſtreuen/ wenn ich aber aufferſtehe/ will ich vor euch
hingehen in Galile am:

Evangeliſt.
Petrus aber antwortet und ſprach zu ihm:

Petrus.
Wann ſie auch alle ſich an dir aͤrgerten/ ſo will ich
doch mich nimmemehr aͤrgern:

Evangeliſt.
Jeſus ſprach zu ihm:

Chriſtus.
Warlich ich ſage dir/ in dieſer Nacht ehe der Hahn
krehet/ wirſt du mich dreymal verleugnen.

Evangeliſt.
Petrus ſprach zu ihm:

Petrus.
Und wenn ich mit dir ſterben muͤſte/ ſo will ich dich
nicht verlaͤugnen.

Evan-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <pb facs="#f0380"/>
                <fw place="top" type="header">Pa&#x017F;&#x017F;ion</fw><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Chri&#x017F;tus.</speaker><lb/>
                  <p>Trincket alle draus/ das i&#x017F;t mein Blut des neuen<lb/>
Te&#x017F;taments/ welchs vergo&#x017F;&#x017F;en wird fu&#x0364;r viele zur Ver-<lb/>
gebung der Su&#x0364;nden. Ich &#x017F;age euch: Ich werde von<lb/>
nun an von die&#x017F;em Gewa&#x0364;chs des Wein&#x017F;tocks nicht<lb/>
mehr trincken/ biß an den Tag/ da ichs neu trincken<lb/>
werde mit euch in meines Vaters Reich:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Und da &#x017F;ie den Lob Ge&#x017F;ang ge&#x017F;prochen hatten/ gien-<lb/>
gen &#x017F;ie hinauß an den Oelberg. Da &#x017F;prach Je&#x017F;us zu<lb/>
ihnen:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Chri&#x017F;tus.</speaker><lb/>
                  <p>In die&#x017F;er Nacht werdet ihr euch alle a&#x0364;rgern an mir.<lb/>
Denn es &#x017F;tehet ge&#x017F;chrieben: Ich werde den Hirten<lb/>
&#x017F;chlagen/ und die Schafe der Heerde werden &#x017F;ich zer-<lb/>
&#x017F;treuen/ wenn ich aber auffer&#x017F;tehe/ will ich vor euch<lb/>
hingehen in Galile am:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Petrus aber antwortet und &#x017F;prach zu ihm:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Petrus.</speaker><lb/>
                  <p>Wann &#x017F;ie auch alle &#x017F;ich an dir a&#x0364;rgerten/ &#x017F;o will ich<lb/>
doch mich nimmemehr a&#x0364;rgern:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Je&#x017F;us &#x017F;prach zu ihm:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Chri&#x017F;tus.</speaker><lb/>
                  <p>Warlich ich &#x017F;age dir/ in die&#x017F;er Nacht ehe der Hahn<lb/>
krehet/ wir&#x017F;t du mich dreymal verleugnen.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Petrus &#x017F;prach zu ihm:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Petrus.</speaker><lb/>
                  <p>Und wenn ich mit dir &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;te/ &#x017F;o will ich dich<lb/>
nicht verla&#x0364;ugnen.</p>
                </sp><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Evan-</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0380] Paſſion Chriſtus. Trincket alle draus/ das iſt mein Blut des neuen Teſtaments/ welchs vergoſſen wird fuͤr viele zur Ver- gebung der Suͤnden. Ich ſage euch: Ich werde von nun an von dieſem Gewaͤchs des Weinſtocks nicht mehr trincken/ biß an den Tag/ da ichs neu trincken werde mit euch in meines Vaters Reich: Evangeliſt. Und da ſie den Lob Geſang geſprochen hatten/ gien- gen ſie hinauß an den Oelberg. Da ſprach Jeſus zu ihnen: Chriſtus. In dieſer Nacht werdet ihr euch alle aͤrgern an mir. Denn es ſtehet geſchrieben: Ich werde den Hirten ſchlagen/ und die Schafe der Heerde werden ſich zer- ſtreuen/ wenn ich aber aufferſtehe/ will ich vor euch hingehen in Galile am: Evangeliſt. Petrus aber antwortet und ſprach zu ihm: Petrus. Wann ſie auch alle ſich an dir aͤrgerten/ ſo will ich doch mich nimmemehr aͤrgern: Evangeliſt. Jeſus ſprach zu ihm: Chriſtus. Warlich ich ſage dir/ in dieſer Nacht ehe der Hahn krehet/ wirſt du mich dreymal verleugnen. Evangeliſt. Petrus ſprach zu ihm: Petrus. Und wenn ich mit dir ſterben muͤſte/ ſo will ich dich nicht verlaͤugnen. Evan-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalitaͤt des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemaͤß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690/380
Zitationshilfe:	[N.N.]: Zeitzisches Hand- und Gebet-Buch. Leipzig, 1690, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690/380>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.