Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

drittes Buch.

Nur hatte sie eine rosenrohte seidene dekke bis an die
brust darüber gedekt. Und diese war so zahrt und so
dünne/ daß ihre schneeweisse liljenhaut gantz eigendlich
durchhin blinkte. Um die ärme trug sie nach oben zu
zwo köstliche mit demanten versetzte güldene spangen:
aber unten nach den händen zu sehr kostbare Perlen-
schnüre. Dergleichen Perlenschnuhr hing auch üm den
hals/ bis auf das milchmeer der schloßweissen brüste:
welche sich im ahtemhohlen/ wällenweise erhuben/ und
mit diesen seemuscheltöchtern gleichsam spieleten.
Mitten über das heupt war auch eine solche Perlen-
schnur geschlagen: und vor derselben nach der stirne zu
ein köstliches prunkstükke von demanten/ in gold einge-
fasset/ zu sehen. An beiden ohren hingen zwo sehr
große Perlen.

Als nun alles solcher gestalt auf das herlichste und
wohllüstigste ausgeschmükket war/ und diese wohllüsti-
ge Fürstin in solchem lieblichen schmukke zu bette lag;
dadurch sie auch ein stählernes hertz zur liebe bewegen
können: da lies sie den Josef zu sich rufen: da vermei-
nete sie ihn/ durch alle diese wohllüstige augenweide/ in
ihr liebesgarn/ oder auf ihren liebeskloben zu lokken: da
gedachte sie das beste lok-aß/ und die rechte beitze gefun-
den zu haben/ ihn endlich einmahl zu berükken. Josef
gehorchte zwar ihrem befehle: aber mit großem unwil-
len. Dan er wuste wohl/ was er vor einen tantz wür-
de tantzen müssen. Er wuste wohl/ was er für einen
harten streit würde angehen müssen: davor ihm albe-
reit grausete/ ja der angstschweis fast ausbrach. Dar.
üm/ eh er hinein traht/ rief er zuvor seinen Gott hertz-
inbrünstig an/ ihn dermaßen zu stärken/ daß er seinen
feind tapfer bekämpfen/ und heldenmühtig überwinden
möchte. Und hierauf begab er sich in das Fürstliche
zimmer. Er näherte sich/ wiewohl mit niedergeschlage-
nen schaamhaftigen blikken/ dem Fürstlichen bette. Er

neugte

J iij

drittes Buch.

Nur hatte ſie eine roſenrohte ſeidene dekke bis an die
bruſt daruͤber gedekt. Und dieſe war ſo zahrt und ſo
duͤnne/ daß ihre ſchneeweiſſe liljenhaut gantz eigendlich
durchhin blinkte. Um die aͤrme trug ſie nach oben zu
zwo koͤſtliche mit demanten verſetzte guͤldene ſpangen:
aber unten nach den haͤnden zu ſehr koſtbare Perlen-
ſchnuͤre. Dergleichen Perlenſchnuhr hing auch uͤm den
hals/ bis auf das milchmeer der ſchloßweiſſen bruͤſte:
welche ſich im ahtemhohlen/ waͤllenweiſe erhuben/ und
mit dieſen ſeemuſcheltoͤchtern gleichſam ſpieleten.
Mitten uͤber das heupt war auch eine ſolche Perlen-
ſchnur geſchlagen: und vor derſelben nach der ſtirne zu
ein koͤſtliches prunkſtuͤkke von demanten/ in gold einge-
faſſet/ zu ſehen. An beiden ohren hingen zwo ſehr
große Perlen.

Als nun alles ſolcher geſtalt auf das herlichſte und
wohlluͤſtigſte ausgeſchmuͤkket war/ und dieſe wohlluͤſti-
ge Fuͤrſtin in ſolchem lieblichen ſchmukke zu bette lag;
dadurch ſie auch ein ſtaͤhlernes hertz zur liebe bewegen
koͤnnen: da lies ſie den Joſef zu ſich rufen: da vermei-
nete ſie ihn/ durch alle dieſe wohlluͤſtige augenweide/ in
ihr liebesgarn/ oder auf ihren liebeskloben zu lokken: da
gedachte ſie das beſte lok-aß/ und die rechte beitze gefun-
den zu haben/ ihn endlich einmahl zu beruͤkken. Joſef
gehorchte zwar ihrem befehle: aber mit großem unwil-
len. Dan er wuſte wohl/ was er vor einen tantz wuͤr-
de tantzen muͤſſen. Er wuſte wohl/ was er fuͤr einen
harten ſtreit wuͤrde angehen muͤſſen: davor ihm albe-
reit grauſete/ ja der angſtſchweis faſt ausbrach. Dar.
uͤm/ eh er hinein traht/ rief er zuvor ſeinen Gott hertz-
inbruͤnſtig an/ ihn dermaßen zu ſtaͤrken/ daß er ſeinen
feind tapfer bekaͤmpfen/ und heldenmuͤhtig uͤberwinden
moͤchte. Und hierauf begab er ſich in das Fuͤrſtliche
zimmer. Er naͤherte ſich/ wiewohl mit niedergeſchlage-
nen ſchaamhaftigen blikken/ dem Fuͤrſtlichen bette. Er

neugte

J iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0157" n="133"/><fw place="top" type="header">drittes Buch.</fw><lb/>
Nur hatte &#x017F;ie eine ro&#x017F;enrohte &#x017F;eidene dekke bis an die<lb/>
bru&#x017F;t daru&#x0364;ber gedekt. Und die&#x017F;e war &#x017F;o zahrt und &#x017F;o<lb/>
du&#x0364;nne/ daß ihre &#x017F;chneewei&#x017F;&#x017F;e liljenhaut gantz eigendlich<lb/>
durchhin blinkte. Um die a&#x0364;rme trug &#x017F;ie nach oben zu<lb/>
zwo ko&#x0364;&#x017F;tliche mit demanten ver&#x017F;etzte gu&#x0364;ldene &#x017F;pangen:<lb/>
aber unten nach den ha&#x0364;nden zu &#x017F;ehr ko&#x017F;tbare Perlen-<lb/>
&#x017F;chnu&#x0364;re. Dergleichen Perlen&#x017F;chnuhr hing auch u&#x0364;m den<lb/>
hals/ bis auf das milchmeer der &#x017F;chloßwei&#x017F;&#x017F;en bru&#x0364;&#x017F;te:<lb/>
welche &#x017F;ich im ahtemhohlen/ wa&#x0364;llenwei&#x017F;e erhuben/ und<lb/>
mit die&#x017F;en &#x017F;eemu&#x017F;chelto&#x0364;chtern gleich&#x017F;am &#x017F;pieleten.<lb/>
Mitten u&#x0364;ber das heupt war auch eine &#x017F;olche Perlen-<lb/>
&#x017F;chnur ge&#x017F;chlagen: und vor der&#x017F;elben nach der &#x017F;tirne zu<lb/>
ein ko&#x0364;&#x017F;tliches prunk&#x017F;tu&#x0364;kke von demanten/ in gold einge-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;et/ zu &#x017F;ehen. An beiden ohren hingen zwo &#x017F;ehr<lb/>
große Perlen.</p><lb/>
        <p>Als nun alles &#x017F;olcher ge&#x017F;talt auf das herlich&#x017F;te und<lb/>
wohllu&#x0364;&#x017F;tig&#x017F;te ausge&#x017F;chmu&#x0364;kket war/ und die&#x017F;e wohllu&#x0364;&#x017F;ti-<lb/>
ge Fu&#x0364;r&#x017F;tin in &#x017F;olchem lieblichen &#x017F;chmukke zu bette lag;<lb/>
dadurch &#x017F;ie auch ein &#x017F;ta&#x0364;hlernes hertz zur liebe bewegen<lb/>
ko&#x0364;nnen: da lies &#x017F;ie den <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> zu &#x017F;ich rufen: da vermei-<lb/>
nete &#x017F;ie ihn/ durch alle die&#x017F;e wohllu&#x0364;&#x017F;tige augenweide/ in<lb/>
ihr liebesgarn/ oder auf ihren liebeskloben zu lokken: da<lb/>
gedachte &#x017F;ie das be&#x017F;te lok-aß/ und die rechte beitze gefun-<lb/>
den zu haben/ ihn endlich einmahl zu beru&#x0364;kken. <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi><lb/>
gehorchte zwar ihrem befehle: aber mit großem unwil-<lb/>
len. Dan er wu&#x017F;te wohl/ was er vor einen tantz wu&#x0364;r-<lb/>
de tantzen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Er wu&#x017F;te wohl/ was er fu&#x0364;r einen<lb/>
harten &#x017F;treit wu&#x0364;rde angehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: davor ihm albe-<lb/>
reit grau&#x017F;ete/ ja der ang&#x017F;t&#x017F;chweis fa&#x017F;t ausbrach. Dar.<lb/>
u&#x0364;m/ eh er hinein traht/ rief er zuvor &#x017F;einen Gott hertz-<lb/>
inbru&#x0364;n&#x017F;tig an/ ihn dermaßen zu &#x017F;ta&#x0364;rken/ daß er &#x017F;einen<lb/>
feind tapfer beka&#x0364;mpfen/ und heldenmu&#x0364;htig u&#x0364;berwinden<lb/>
mo&#x0364;chte. Und hierauf begab er &#x017F;ich in das Fu&#x0364;r&#x017F;tliche<lb/>
zimmer. Er na&#x0364;herte &#x017F;ich/ wiewohl mit niederge&#x017F;chlage-<lb/>
nen &#x017F;chaamhaftigen blikken/ dem Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen bette. Er<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J iij</fw><fw place="bottom" type="catch">neugte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0157] drittes Buch. Nur hatte ſie eine roſenrohte ſeidene dekke bis an die bruſt daruͤber gedekt. Und dieſe war ſo zahrt und ſo duͤnne/ daß ihre ſchneeweiſſe liljenhaut gantz eigendlich durchhin blinkte. Um die aͤrme trug ſie nach oben zu zwo koͤſtliche mit demanten verſetzte guͤldene ſpangen: aber unten nach den haͤnden zu ſehr koſtbare Perlen- ſchnuͤre. Dergleichen Perlenſchnuhr hing auch uͤm den hals/ bis auf das milchmeer der ſchloßweiſſen bruͤſte: welche ſich im ahtemhohlen/ waͤllenweiſe erhuben/ und mit dieſen ſeemuſcheltoͤchtern gleichſam ſpieleten. Mitten uͤber das heupt war auch eine ſolche Perlen- ſchnur geſchlagen: und vor derſelben nach der ſtirne zu ein koͤſtliches prunkſtuͤkke von demanten/ in gold einge- faſſet/ zu ſehen. An beiden ohren hingen zwo ſehr große Perlen. Als nun alles ſolcher geſtalt auf das herlichſte und wohlluͤſtigſte ausgeſchmuͤkket war/ und dieſe wohlluͤſti- ge Fuͤrſtin in ſolchem lieblichen ſchmukke zu bette lag; dadurch ſie auch ein ſtaͤhlernes hertz zur liebe bewegen koͤnnen: da lies ſie den Joſef zu ſich rufen: da vermei- nete ſie ihn/ durch alle dieſe wohlluͤſtige augenweide/ in ihr liebesgarn/ oder auf ihren liebeskloben zu lokken: da gedachte ſie das beſte lok-aß/ und die rechte beitze gefun- den zu haben/ ihn endlich einmahl zu beruͤkken. Joſef gehorchte zwar ihrem befehle: aber mit großem unwil- len. Dan er wuſte wohl/ was er vor einen tantz wuͤr- de tantzen muͤſſen. Er wuſte wohl/ was er fuͤr einen harten ſtreit wuͤrde angehen muͤſſen: davor ihm albe- reit grauſete/ ja der angſtſchweis faſt ausbrach. Dar. uͤm/ eh er hinein traht/ rief er zuvor ſeinen Gott hertz- inbruͤnſtig an/ ihn dermaßen zu ſtaͤrken/ daß er ſeinen feind tapfer bekaͤmpfen/ und heldenmuͤhtig uͤberwinden moͤchte. Und hierauf begab er ſich in das Fuͤrſtliche zimmer. Er naͤherte ſich/ wiewohl mit niedergeſchlage- nen ſchaamhaftigen blikken/ dem Fuͤrſtlichen bette. Er neugte J iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/157
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/157>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.