Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

vierdes Buch.
gipten setze. Dieser könte dan auch Amtleute verordnen
in allen ländern; und/ durch dieselben/ den fünften teil
aller früchte in den reichen jahren einsamlen/ und gegen
die künftigen hungersjahre bewahren laßen. Und zu
dem ende müsten Königliche Kornheuser gebauet wer-
den: da man das Getreidich/ zum vorrahte der länder
und städte/ aufschütten; und in der folgenden teuren
zeit den nohtleidenden/ zu ihrem aufenthalt/ und nutze
des Königes/ verkauffen könne. Auf diese weise würde
nicht allein die wohlfahrt der untertahnen/ in so gar
böser zeit/ erhalten; sondern auch die Königliche macht
und herligkeit selbsten üm ein märkliches vermehret/
und zu höherer glükseeligkeit erhoben werden.

Diese rede gefiel dem Könige überaus wohl. Auch
konten sie seine Beamten nicht genug preisen. Josef
muste noch ein wenig im Beizimmer verziehen; und der
König begab sich/ mit dem Reichskantzler und Reichs-
schatzmeister/ wieder in den saal. Sein fröhliches we-
sen zeigte genug an/ daß ihn Josefs erklährung über
seine treume satsam vergnüget. Er erzehlete allen an-
wesenden Fürsten die klugen reden des Josefs. Er rüh-
mete seinen fürtreflichen verstand. Er lobete seine un-
vergleichliche geschikligkeit in stahtssachen. Er erhub
seine große fürsichtigkeit/ seine weit aussehenden an-
schläge. Alles/ alles/ was er redete/ war anders nichts/
als den Josef zu preisen. Ja/ sagte er endlich/ wie kön-
ten wir einen solchen Man finden/ in dem der Geist
Gottes ist? Wem könten wir solches hohe werk/ darzu
mir Josef gerahten/ auszuführen besser anvertrauen/
als dem Josef selbsten? Wohlan dan! laßet ihn straks
herkommen.

Mitlerweile war Fürst Potifar/ der neue Heliopli-
sche Ertzbischof/ auch angelanget; und hatte alle reden
des Königes mit angehöret. Er war verwundert über
das plötzliche glük des Josefs: der nunmehr aus einem

Leib-

vierdes Buch.
gipten ſetze. Dieſer koͤnte dan auch Amtleute verordnen
in allen laͤndern; und/ durch dieſelben/ den fuͤnften teil
aller fruͤchte in den reichen jahren einſamlen/ und gegen
die kuͤnftigen hungersjahre bewahren laßen. Und zu
dem ende muͤſten Koͤnigliche Kornheuſer gebauet wer-
den: da man das Getreidich/ zum vorrahte der laͤnder
und ſtaͤdte/ aufſchuͤtten; und in der folgenden teuren
zeit den nohtleidenden/ zu ihrem aufenthalt/ und nutze
des Koͤniges/ verkauffen koͤnne. Auf dieſe weiſe wuͤrde
nicht allein die wohlfahrt der untertahnen/ in ſo gar
boͤſer zeit/ erhalten; ſondern auch die Koͤnigliche macht
und herligkeit ſelbſten uͤm ein maͤrkliches vermehret/
und zu hoͤherer gluͤkſeeligkeit erhoben werden.

Dieſe rede gefiel dem Koͤnige uͤberaus wohl. Auch
konten ſie ſeine Beamten nicht genug preiſen. Joſef
muſte noch ein wenig im Beizimmer verziehen; und der
Koͤnig begab ſich/ mit dem Reichskantzler und Reichs-
ſchatzmeiſter/ wieder in den ſaal. Sein froͤhliches we-
ſen zeigte genug an/ daß ihn Joſefs erklaͤhrung uͤber
ſeine treume ſatſam vergnuͤget. Er erzehlete allen an-
weſenden Fuͤrſten die klugen reden des Joſefs. Er ruͤh-
mete ſeinen fuͤrtreflichen verſtand. Er lobete ſeine un-
vergleichliche geſchikligkeit in ſtahtsſachen. Er erhub
ſeine große fuͤrſichtigkeit/ ſeine weit ausſehenden an-
ſchlaͤge. Alles/ alles/ was er redete/ war anders nichts/
als den Joſef zu preiſen. Ja/ ſagte er endlich/ wie koͤn-
ten wir einen ſolchen Man finden/ in dem der Geiſt
Gottes iſt? Wem koͤnten wir ſolches hohe werk/ darzu
mir Joſef gerahten/ auszufuͤhren beſſer anvertrauen/
als dem Joſef ſelbſten? Wohlan dan! laßet ihn ſtraks
herkommen.

Mitlerweile war Fuͤrſt Potifar/ der neue Heliopli-
ſche Ertzbiſchof/ auch angelanget; und hatte alle reden
des Koͤniges mit angehoͤret. Er war verwundert uͤber
das ploͤtzliche gluͤk des Joſefs: der nunmehr aus einem

Leib-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0197" n="173"/><fw place="top" type="header">vierdes Buch.</fw><lb/>
gipten &#x017F;etze. Die&#x017F;er ko&#x0364;nte dan auch Amtleute verordnen<lb/>
in allen la&#x0364;ndern; und/ durch die&#x017F;elben/ den fu&#x0364;nften teil<lb/>
aller fru&#x0364;chte in den reichen jahren ein&#x017F;amlen/ und gegen<lb/>
die ku&#x0364;nftigen hungersjahre bewahren laßen. Und zu<lb/>
dem ende mu&#x0364;&#x017F;ten Ko&#x0364;nigliche Kornheu&#x017F;er gebauet wer-<lb/>
den: da man das Getreidich/ zum vorrahte der la&#x0364;nder<lb/>
und &#x017F;ta&#x0364;dte/ auf&#x017F;chu&#x0364;tten; und in der folgenden teuren<lb/>
zeit den nohtleidenden/ zu ihrem aufenthalt/ und nutze<lb/>
des Ko&#x0364;niges/ verkauffen ko&#x0364;nne. Auf die&#x017F;e wei&#x017F;e wu&#x0364;rde<lb/>
nicht allein die wohlfahrt der untertahnen/ in &#x017F;o gar<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;er zeit/ erhalten; &#x017F;ondern auch die Ko&#x0364;nigliche macht<lb/>
und herligkeit &#x017F;elb&#x017F;ten u&#x0364;m ein ma&#x0364;rkliches vermehret/<lb/>
und zu ho&#x0364;herer glu&#x0364;k&#x017F;eeligkeit erhoben werden.</p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e rede gefiel dem Ko&#x0364;nige u&#x0364;beraus wohl. Auch<lb/>
konten &#x017F;ie &#x017F;eine Beamten nicht genug prei&#x017F;en. <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi><lb/>
mu&#x017F;te noch ein wenig im Beizimmer verziehen; und der<lb/>
Ko&#x0364;nig begab &#x017F;ich/ mit dem Reichskantzler und Reichs-<lb/>
&#x017F;chatzmei&#x017F;ter/ wieder in den &#x017F;aal. Sein fro&#x0364;hliches we-<lb/>
&#x017F;en zeigte genug an/ daß ihn <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;efs</hi> erkla&#x0364;hrung u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;eine treume &#x017F;at&#x017F;am vergnu&#x0364;get. Er erzehlete allen an-<lb/>
we&#x017F;enden Fu&#x0364;r&#x017F;ten die klugen reden des <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;efs.</hi> Er ru&#x0364;h-<lb/>
mete &#x017F;einen fu&#x0364;rtreflichen ver&#x017F;tand. Er lobete &#x017F;eine un-<lb/>
vergleichliche ge&#x017F;chikligkeit in &#x017F;tahts&#x017F;achen. Er erhub<lb/>
&#x017F;eine große fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit/ &#x017F;eine weit aus&#x017F;ehenden an-<lb/>
&#x017F;chla&#x0364;ge. Alles/ alles/ was er redete/ war anders nichts/<lb/>
als den <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> zu prei&#x017F;en. Ja/ &#x017F;agte er endlich/ wie ko&#x0364;n-<lb/>
ten wir einen &#x017F;olchen Man finden/ in dem der Gei&#x017F;t<lb/>
Gottes i&#x017F;t? Wem ko&#x0364;nten wir &#x017F;olches hohe werk/ darzu<lb/>
mir <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> gerahten/ auszufu&#x0364;hren be&#x017F;&#x017F;er anvertrauen/<lb/>
als dem <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> &#x017F;elb&#x017F;ten? Wohlan dan! laßet ihn &#x017F;traks<lb/>
herkommen.</p><lb/>
        <p>Mitlerweile war Fu&#x0364;r&#x017F;t <hi rendition="#fr">Potifar/</hi> der neue Heliopli-<lb/>
&#x017F;che Ertzbi&#x017F;chof/ auch angelanget; und hatte alle reden<lb/>
des Ko&#x0364;niges mit angeho&#x0364;ret. Er war verwundert u&#x0364;ber<lb/>
das plo&#x0364;tzliche glu&#x0364;k des <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;efs:</hi> der nunmehr aus einem<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Leib-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0197] vierdes Buch. gipten ſetze. Dieſer koͤnte dan auch Amtleute verordnen in allen laͤndern; und/ durch dieſelben/ den fuͤnften teil aller fruͤchte in den reichen jahren einſamlen/ und gegen die kuͤnftigen hungersjahre bewahren laßen. Und zu dem ende muͤſten Koͤnigliche Kornheuſer gebauet wer- den: da man das Getreidich/ zum vorrahte der laͤnder und ſtaͤdte/ aufſchuͤtten; und in der folgenden teuren zeit den nohtleidenden/ zu ihrem aufenthalt/ und nutze des Koͤniges/ verkauffen koͤnne. Auf dieſe weiſe wuͤrde nicht allein die wohlfahrt der untertahnen/ in ſo gar boͤſer zeit/ erhalten; ſondern auch die Koͤnigliche macht und herligkeit ſelbſten uͤm ein maͤrkliches vermehret/ und zu hoͤherer gluͤkſeeligkeit erhoben werden. Dieſe rede gefiel dem Koͤnige uͤberaus wohl. Auch konten ſie ſeine Beamten nicht genug preiſen. Joſef muſte noch ein wenig im Beizimmer verziehen; und der Koͤnig begab ſich/ mit dem Reichskantzler und Reichs- ſchatzmeiſter/ wieder in den ſaal. Sein froͤhliches we- ſen zeigte genug an/ daß ihn Joſefs erklaͤhrung uͤber ſeine treume ſatſam vergnuͤget. Er erzehlete allen an- weſenden Fuͤrſten die klugen reden des Joſefs. Er ruͤh- mete ſeinen fuͤrtreflichen verſtand. Er lobete ſeine un- vergleichliche geſchikligkeit in ſtahtsſachen. Er erhub ſeine große fuͤrſichtigkeit/ ſeine weit ausſehenden an- ſchlaͤge. Alles/ alles/ was er redete/ war anders nichts/ als den Joſef zu preiſen. Ja/ ſagte er endlich/ wie koͤn- ten wir einen ſolchen Man finden/ in dem der Geiſt Gottes iſt? Wem koͤnten wir ſolches hohe werk/ darzu mir Joſef gerahten/ auszufuͤhren beſſer anvertrauen/ als dem Joſef ſelbſten? Wohlan dan! laßet ihn ſtraks herkommen. Mitlerweile war Fuͤrſt Potifar/ der neue Heliopli- ſche Ertzbiſchof/ auch angelanget; und hatte alle reden des Koͤniges mit angehoͤret. Er war verwundert uͤber das ploͤtzliche gluͤk des Joſefs: der nunmehr aus einem Leib-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/197
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/197>, abgerufen am 22.12.2024.