Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.

Bild:
<< vorherige Seite

fünftes Buch.
sie bekräftigten denselben mit aufgerekten fingern. Der
König hatte zwar anstalt machen laßen/ daß Josef/
straks nach der Kröhnung/ durch die gassen der stadt
Memfis solte geführet werden/ dem Volke seinen
neuen Schaltkönig zu zeigen. Aber die helfte dieses ta-
ges war schon verlauffen. Der mittag war herbei ge-
nahet; und die tafeln zum Kröhnungsmahle albereit
gedekket. Darüm ward solches gepränge bis auf den
künftigen morgen verschoben: und das neugierige Volk
bekahm vor dieses mahl seinen neuen Gebieter nicht zu
sehen. Vor dieses mahl muste es sein großes verlangen
mit geduld speisen: ein solches verlangen demselben glük
zu wündschen/ von dessen wunderlichen glüksfällen der
ruf überal/ durch die gantze stadt/ erschollen.

Mitlerweile ward das übrige des tages in voller lust
zugebracht. Und diese lust üm so viel angenehmer zu
machen/ hatte der König/ im Burggarten/ eine große
Läube längst der mauer hin aufrichten laßen. Alhier
gab der schatten eine kühle luft/ das auf den bodem ge-
streuete bluhmenwerk einen anmuhtigen geruch/ und
der lust garten selbst ein liebliches aussehen. Hierunter
ward das Kröhnunsgmahl gehalten. Hier ergetzte sich
der König: und mit ihm der ausbund des gantzen E-
giptischen Adels. Hier saß Josef nunmehr in voller
herligkeit/ und freude. Alles seines vorigen elendes/
und alles seines leides hatte er vergessen. An stat seiner
leibeigenschaft/ hatte er das gebiet eines so mächtigen
Königreichs in seinen händen. An stat seiner vorigen
schmaach und verachtung/ ward er itzund mit kniebeu-
gen geehret. An stat des knechtischen nahmens/ füh-
rete er itzund einen königlichen; und ward ein Heiland
der welt
genennet. An stat des Rokkes/ den ihm die
Ehbrecherin vom halse gerissen/ hatte ihn der König in
reine weisse seide gekleidet. An stat der eisernen ketten
seines gefängnüsses/ trug er eine güldene: an stat des

knech-
N iiij

fuͤnftes Buch.
ſie bekraͤftigten denſelben mit aufgerekten fingern. Der
Koͤnig hatte zwar anſtalt machen laßen/ daß Joſef/
ſtraks nach der Kroͤhnung/ durch die gaſſen der ſtadt
Memfis ſolte gefuͤhret werden/ dem Volke ſeinen
neuen Schaltkoͤnig zu zeigen. Aber die helfte dieſes ta-
ges war ſchon verlauffen. Der mittag war herbei ge-
nahet; und die tafeln zum Kroͤhnungsmahle albereit
gedekket. Daruͤm ward ſolches gepraͤnge bis auf den
kuͤnftigen morgen verſchoben: und das neugierige Volk
bekahm vor dieſes mahl ſeinen neuen Gebieter nicht zu
ſehen. Vor dieſes mahl muſte es ſein großes verlangen
mit geduld ſpeiſen: ein ſolches verlangen demſelben gluͤk
zu wuͤndſchen/ von deſſen wunderlichen gluͤksfaͤllen der
ruf uͤberal/ durch die gantze ſtadt/ erſchollen.

Mitlerweile ward das uͤbrige des tages in voller luſt
zugebracht. Und dieſe luſt uͤm ſo viel angenehmer zu
machen/ hatte der Koͤnig/ im Burggarten/ eine große
Laͤube laͤngſt der mauer hin aufrichten laßen. Alhier
gab der ſchatten eine kuͤhle luft/ das auf den bodem ge-
ſtreuete bluhmenwerk einen anmuhtigen geruch/ und
der luſt garten ſelbſt ein liebliches ausſehen. Hierunter
ward das Kroͤhnunsgmahl gehalten. Hier ergetzte ſich
der Koͤnig: und mit ihm der ausbund des gantzen E-
giptiſchen Adels. Hier ſaß Joſef nunmehr in voller
herligkeit/ und freude. Alles ſeines vorigen elendes/
und alles ſeines leides hatte er vergeſſen. An ſtat ſeiner
leibeigenſchaft/ hatte er das gebiet eines ſo maͤchtigen
Koͤnigreichs in ſeinen haͤnden. An ſtat ſeiner vorigen
ſchmaach und verachtung/ ward er itzund mit kniebeu-
gen geehret. An ſtat des knechtiſchen nahmens/ fuͤh-
rete er itzund einen koͤniglichen; und ward ein Heiland
der welt
genennet. An ſtat des Rokkes/ den ihm die
Ehbrecherin vom halſe geriſſen/ hatte ihn der Koͤnig in
reine weiſſe ſeide gekleidet. An ſtat der eiſernen ketten
ſeines gefaͤngnuͤſſes/ trug er eine guͤldene: an ſtat des

knech-
N iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0223" n="199"/><fw place="top" type="header">fu&#x0364;nftes Buch.</fw><lb/>
&#x017F;ie bekra&#x0364;ftigten den&#x017F;elben mit aufgerekten fingern. Der<lb/>
Ko&#x0364;nig hatte zwar an&#x017F;talt machen laßen/ daß <hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef/</hi><lb/>
&#x017F;traks nach der Kro&#x0364;hnung/ durch die ga&#x017F;&#x017F;en der &#x017F;tadt<lb/><hi rendition="#fr">Memfis</hi> &#x017F;olte gefu&#x0364;hret werden/ dem Volke &#x017F;einen<lb/>
neuen Schaltko&#x0364;nig zu zeigen. Aber die helfte die&#x017F;es ta-<lb/>
ges war &#x017F;chon verlauffen. Der mittag war herbei ge-<lb/>
nahet; und die tafeln zum Kro&#x0364;hnungsmahle albereit<lb/>
gedekket. Daru&#x0364;m ward &#x017F;olches gepra&#x0364;nge bis auf den<lb/>
ku&#x0364;nftigen morgen ver&#x017F;choben: und das neugierige Volk<lb/>
bekahm vor die&#x017F;es mahl &#x017F;einen neuen Gebieter nicht zu<lb/>
&#x017F;ehen. Vor die&#x017F;es mahl mu&#x017F;te es &#x017F;ein großes verlangen<lb/>
mit geduld &#x017F;pei&#x017F;en: ein &#x017F;olches verlangen dem&#x017F;elben glu&#x0364;k<lb/>
zu wu&#x0364;nd&#x017F;chen/ von de&#x017F;&#x017F;en wunderlichen glu&#x0364;ksfa&#x0364;llen der<lb/>
ruf u&#x0364;beral/ durch die gantze &#x017F;tadt/ er&#x017F;chollen.</p><lb/>
        <p>Mitlerweile ward das u&#x0364;brige des tages in voller lu&#x017F;t<lb/>
zugebracht. Und die&#x017F;e lu&#x017F;t u&#x0364;m &#x017F;o viel angenehmer zu<lb/>
machen/ hatte der Ko&#x0364;nig/ im Burggarten/ eine große<lb/>
La&#x0364;ube la&#x0364;ng&#x017F;t der mauer hin aufrichten laßen. Alhier<lb/>
gab der &#x017F;chatten eine ku&#x0364;hle luft/ das auf den bodem ge-<lb/>
&#x017F;treuete bluhmenwerk einen anmuhtigen geruch/ und<lb/>
der lu&#x017F;t garten &#x017F;elb&#x017F;t ein liebliches aus&#x017F;ehen. Hierunter<lb/>
ward das Kro&#x0364;hnunsgmahl gehalten. Hier ergetzte &#x017F;ich<lb/>
der Ko&#x0364;nig: und mit ihm der ausbund des gantzen E-<lb/>
gipti&#x017F;chen Adels. Hier &#x017F;<hi rendition="#fr">Jo&#x017F;ef</hi> nunmehr in voller<lb/>
herligkeit/ und freude. Alles &#x017F;eines vorigen elendes/<lb/>
und alles &#x017F;eines leides hatte er verge&#x017F;&#x017F;en. An &#x017F;tat &#x017F;einer<lb/>
leibeigen&#x017F;chaft/ hatte er das gebiet eines &#x017F;o ma&#x0364;chtigen<lb/>
Ko&#x0364;nigreichs in &#x017F;einen ha&#x0364;nden. An &#x017F;tat &#x017F;einer vorigen<lb/>
&#x017F;chmaach und verachtung/ ward er itzund mit kniebeu-<lb/>
gen geehret. An &#x017F;tat des knechti&#x017F;chen nahmens/ fu&#x0364;h-<lb/>
rete er itzund einen ko&#x0364;niglichen; und ward ein <hi rendition="#fr">Heiland<lb/>
der welt</hi> genennet. An &#x017F;tat des Rokkes/ den ihm die<lb/>
Ehbrecherin vom hal&#x017F;e geri&#x017F;&#x017F;en/ hatte ihn der Ko&#x0364;nig in<lb/>
reine wei&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eide gekleidet. An &#x017F;tat der ei&#x017F;ernen ketten<lb/>
&#x017F;eines gefa&#x0364;ngnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;es/ trug er eine gu&#x0364;ldene: an &#x017F;tat des<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">knech-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[199/0223] fuͤnftes Buch. ſie bekraͤftigten denſelben mit aufgerekten fingern. Der Koͤnig hatte zwar anſtalt machen laßen/ daß Joſef/ ſtraks nach der Kroͤhnung/ durch die gaſſen der ſtadt Memfis ſolte gefuͤhret werden/ dem Volke ſeinen neuen Schaltkoͤnig zu zeigen. Aber die helfte dieſes ta- ges war ſchon verlauffen. Der mittag war herbei ge- nahet; und die tafeln zum Kroͤhnungsmahle albereit gedekket. Daruͤm ward ſolches gepraͤnge bis auf den kuͤnftigen morgen verſchoben: und das neugierige Volk bekahm vor dieſes mahl ſeinen neuen Gebieter nicht zu ſehen. Vor dieſes mahl muſte es ſein großes verlangen mit geduld ſpeiſen: ein ſolches verlangen demſelben gluͤk zu wuͤndſchen/ von deſſen wunderlichen gluͤksfaͤllen der ruf uͤberal/ durch die gantze ſtadt/ erſchollen. Mitlerweile ward das uͤbrige des tages in voller luſt zugebracht. Und dieſe luſt uͤm ſo viel angenehmer zu machen/ hatte der Koͤnig/ im Burggarten/ eine große Laͤube laͤngſt der mauer hin aufrichten laßen. Alhier gab der ſchatten eine kuͤhle luft/ das auf den bodem ge- ſtreuete bluhmenwerk einen anmuhtigen geruch/ und der luſt garten ſelbſt ein liebliches ausſehen. Hierunter ward das Kroͤhnunsgmahl gehalten. Hier ergetzte ſich der Koͤnig: und mit ihm der ausbund des gantzen E- giptiſchen Adels. Hier ſaß Joſef nunmehr in voller herligkeit/ und freude. Alles ſeines vorigen elendes/ und alles ſeines leides hatte er vergeſſen. An ſtat ſeiner leibeigenſchaft/ hatte er das gebiet eines ſo maͤchtigen Koͤnigreichs in ſeinen haͤnden. An ſtat ſeiner vorigen ſchmaach und verachtung/ ward er itzund mit kniebeu- gen geehret. An ſtat des knechtiſchen nahmens/ fuͤh- rete er itzund einen koͤniglichen; und ward ein Heiland der welt genennet. An ſtat des Rokkes/ den ihm die Ehbrecherin vom halſe geriſſen/ hatte ihn der Koͤnig in reine weiſſe ſeide gekleidet. An ſtat der eiſernen ketten ſeines gefaͤngnuͤſſes/ trug er eine guͤldene: an ſtat des knech- N iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/223
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/223>, abgerufen am 22.12.2024.