Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.Der Assenat ihn/ ohne einige antwort/ schon zu greiffen begunte.Simeon/ weil er der stärkste war/ muste seine feuste darzu lehnen. Er muste ihr häscher/ ihr hänkersknecht/ und stokmeister sein. Er muste ihn binden/ und in seine verwahrung nehmen. Unterdessen trahten die andern seitwärts ab. Sie berahtfragten sich bei Ruben/ was man weiter tuhn solte. Dieser hette den Josef gern ge- rettet/ und wieder zu seinem Vater gebracht. Aber er durfte sich dessen im geringsten nicht verlauten laßen, Sie hatten ihm den tod geschworen. Das wuste er. Ja er wuste/ daß ihre neidische hertzen so gar erbittert weren/ daß/ wofern er von seiner lebens er haltung redete/ sie ihn straks tödten würden. Und darüm sprach er sie also an. Weil allen Söhnen Jakobs/ welche Rahel nicht sefs
Der Aſſenat ihn/ ohne einige antwort/ ſchon zu greiffen begunte.Simeon/ weil er der ſtaͤrkſte war/ muſte ſeine feuſte darzu lehnen. Er muſte ihr haͤſcher/ ihr haͤnkersknecht/ und ſtokmeiſter ſein. Er muſte ihn binden/ und in ſeine verwahrung nehmen. Unterdeſſen trahten die andern ſeitwaͤrts ab. Sie berahtfragten ſich bei Ruben/ was man weiter tuhn ſolte. Dieſer hette den Joſef gern ge- rettet/ und wieder zu ſeinem Vater gebracht. Aber er durfte ſich deſſen im geringſten nicht verlauten laßen, Sie hatten ihm den tod geſchworen. Das wuſte er. Ja er wuſte/ daß ihre neidiſche hertzen ſo gar erbittert weren/ daß/ wofern er von ſeiner lebens er haltung redete/ ſie ihn ſtraks toͤdten wuͤrden. Und daruͤm ſprach er ſie alſo an. Weil allen Soͤhnen Jakobs/ welche Rahel nicht ſefs
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0096" n="72"/><fw place="top" type="header">Der Aſſenat</fw><lb/> ihn/ ohne einige antwort/ ſchon zu greiffen begunte.<lb/><hi rendition="#fr">Simeon/</hi> weil er der ſtaͤrkſte war/ muſte ſeine feuſte<lb/> darzu lehnen. Er muſte ihr haͤſcher/ ihr haͤnkersknecht/<lb/> und ſtokmeiſter ſein. Er muſte ihn binden/ und in ſeine<lb/> verwahrung nehmen. Unterdeſſen trahten die andern<lb/> ſeitwaͤrts ab. Sie berahtfragten ſich bei <hi rendition="#fr">Ruben/</hi> was<lb/> man weiter tuhn ſolte. Dieſer hette den <hi rendition="#fr">Joſef</hi> gern ge-<lb/> rettet/ und wieder zu ſeinem Vater gebracht. Aber er<lb/> durfte ſich deſſen im geringſten nicht verlauten laßen,<lb/> Sie hatten ihm den tod geſchworen. Das wuſte er. Ja<lb/> er wuſte/ daß ihre neidiſche hertzen ſo gar erbittert weren/<lb/> daß/ wofern er von ſeiner lebens er haltung redete/ ſie ihn<lb/> ſtraks toͤdten wuͤrden. Und daruͤm ſprach er ſie alſo an.</p><lb/> <p>Weil allen Soͤhnen <hi rendition="#fr">Jakobs/</hi> welche <hi rendition="#fr">Rahel</hi> nicht<lb/> gebohren/ ein ungluͤk gedreuet wird; ſo were ich<lb/> wohl toͤhricht/ mir ein zu bilden/ daß ich und meine<lb/> kinder deſſen entohnigt ſein wuͤrden. Ich bin mit unter<lb/> derſelben zahl. Ich wuͤrde/ wan es ergehen ſolte/ dem<lb/><hi rendition="#fr">Joſef</hi> ſo wohl dienen muͤſſen/ als ihr. Ich wuͤrde eben<lb/> ſo wohl ſein leibeigner ſein muͤſſen/ als ihr. Meine er-<lb/> ſte gebuhrt wuͤrde mir nichts helfen. Der erſte wuͤrde<lb/> ſo wohl das joch tragen muͤſſen/ als der letzte. Und<lb/> daruͤm mus ich meinen ungluͤkke ſelbſt vorbauen. Dar-<lb/> uͤm mus ich meinem ſicherheit ſelbſt rahten. Ja daruͤm<lb/> mus ich nohtwendig rahten/ daß <hi rendition="#fr">Joſef</hi> vertilget werde.<lb/> Hierinnen beruhet unſere algemeine wohlfahrt. Aber<lb/> daß wir unſere haͤnde ſelbſt an ihn legen ſollen/ rahte ich<lb/> itzund eben ſo wenig/ als vorhin. Dan alſo begingen<lb/> wir einen Brudermord. Ja wir begingen zugleich ei-<lb/> nen Vatermord. Was koͤnte greulicher gedacht wer-<lb/> den? Wan wir den Vater ſeines liebſten Sohnes be-<lb/> raubten/ wuͤrden wir ihn nicht zugleich ſeines lebens<lb/> berauben? Wuͤrden wir ihn nicht muhtwillig in ein un-<lb/> ausſprechliches hertzleid/ und durch dieſes gar in die<lb/> grube bringen? Ich wil mehr ſagen. Wuͤrde nicht <hi rendition="#fr">Jo-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">ſefs</hi></fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [72/0096]
Der Aſſenat
ihn/ ohne einige antwort/ ſchon zu greiffen begunte.
Simeon/ weil er der ſtaͤrkſte war/ muſte ſeine feuſte
darzu lehnen. Er muſte ihr haͤſcher/ ihr haͤnkersknecht/
und ſtokmeiſter ſein. Er muſte ihn binden/ und in ſeine
verwahrung nehmen. Unterdeſſen trahten die andern
ſeitwaͤrts ab. Sie berahtfragten ſich bei Ruben/ was
man weiter tuhn ſolte. Dieſer hette den Joſef gern ge-
rettet/ und wieder zu ſeinem Vater gebracht. Aber er
durfte ſich deſſen im geringſten nicht verlauten laßen,
Sie hatten ihm den tod geſchworen. Das wuſte er. Ja
er wuſte/ daß ihre neidiſche hertzen ſo gar erbittert weren/
daß/ wofern er von ſeiner lebens er haltung redete/ ſie ihn
ſtraks toͤdten wuͤrden. Und daruͤm ſprach er ſie alſo an.
Weil allen Soͤhnen Jakobs/ welche Rahel nicht
gebohren/ ein ungluͤk gedreuet wird; ſo were ich
wohl toͤhricht/ mir ein zu bilden/ daß ich und meine
kinder deſſen entohnigt ſein wuͤrden. Ich bin mit unter
derſelben zahl. Ich wuͤrde/ wan es ergehen ſolte/ dem
Joſef ſo wohl dienen muͤſſen/ als ihr. Ich wuͤrde eben
ſo wohl ſein leibeigner ſein muͤſſen/ als ihr. Meine er-
ſte gebuhrt wuͤrde mir nichts helfen. Der erſte wuͤrde
ſo wohl das joch tragen muͤſſen/ als der letzte. Und
daruͤm mus ich meinen ungluͤkke ſelbſt vorbauen. Dar-
uͤm mus ich meinem ſicherheit ſelbſt rahten. Ja daruͤm
mus ich nohtwendig rahten/ daß Joſef vertilget werde.
Hierinnen beruhet unſere algemeine wohlfahrt. Aber
daß wir unſere haͤnde ſelbſt an ihn legen ſollen/ rahte ich
itzund eben ſo wenig/ als vorhin. Dan alſo begingen
wir einen Brudermord. Ja wir begingen zugleich ei-
nen Vatermord. Was koͤnte greulicher gedacht wer-
den? Wan wir den Vater ſeines liebſten Sohnes be-
raubten/ wuͤrden wir ihn nicht zugleich ſeines lebens
berauben? Wuͤrden wir ihn nicht muhtwillig in ein un-
ausſprechliches hertzleid/ und durch dieſes gar in die
grube bringen? Ich wil mehr ſagen. Wuͤrde nicht Jo-
ſefs
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/96 |
Zitationshilfe: | Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/96>, abgerufen am 01.09.2024. |