Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zu anfang der Räise.
die ganze Räise treulich befohlen sejn. Dir be-
fehle ich meine lieben angehörigen und hinder-
lassenen: Sorge du für sie/ daß sie in meinem
abwesen nicht meinen/ sie sejen verlassen. Dir
befehle ich mein haab und gut/ schüze dasselbe
hier und dort/ daß mir nirgend kein schaden
widerfahren möge. Ja dir/ O Herr/ befehle
ich meine Ammts-geschäffte und Beruffswege/
seegne dieselbe/ daß ich sie allenthalben wol
verrichten könne. Auff deinen Namen ziehe ich
dahin/ laß mich deine heilige Engel auff dem
wege beleiten wie Tobiam/ underwegen vor
gefahr beschüzen wie Elisam/ auff dem Jrr-
wege trösten wie Hagar/ zu nacht auff der
Räise mich erfreuen wie Jakob/ und bejdes deß
Tages und Nachtes auff allen meinen wegen
und stägen führen wie die Kinder Jsrael auff
ihrer schwären Räise auß Egypten durch die
Wüsten in das land Canaan.

Dir Gott Vater vertraue ich mich/ weil du
mich so wunderlich geschaffen/ und bis daher so
Väterlich erhalten/ so wirstu mich auch wei-
ters in meinem leben zuversorgen wissen. Dir
Herr Jesu Christe ergib ich mich/ weil du mich
auß der sünden/ teuffels und todes gewalt er-
löset/ so wirstu mich auch wüssen auß der hand
der menschen zu erretten. Vnd mit dir O hei-
liger Geist tröste ich mich/ weil du mich bishero

in

zu anfang der Raͤiſe.
die ganze Raͤiſe treulich befohlen ſejn. Dir be-
fehle ich meine lieben angehoͤrigen und hinder-
laſſenen: Sorge du für ſie/ daß ſie in meinem
abweſen nicht meinen/ ſie ſejen verlaſſen. Dir
befehle ich mein haab und gut/ ſchüze daſſelbe
hier und dort/ daß mir nirgend kein ſchaden
widerfahren moͤge. Ja dir/ O Herꝛ/ befehle
ich meine Am̃ts-geſchaͤffte und Beruffswege/
ſeegne dieſelbe/ daß ich ſie allenthalben wol
verꝛichten koͤñe. Auff deinen Namen ziehe ich
dahin/ laß mich deine heilige Engel auff dem
wege beleiten wie Tobiam/ underwegen vor
gefahr beſchüzen wie Eliſam/ auff dem Jrꝛ-
wege troͤſten wie Hagar/ zu nacht auff der
Raͤiſe mich erfreuen wie Jakob/ und bejdes deß
Tages und Nachtes auff allen meinen wegen
und ſtaͤgen fuͤhren wie die Kinder Jſrael auff
ihrer ſchwaͤren Raͤiſe auß Egypten durch die
Wuͤſten in das land Canaan.

Dir Gott Vater vertraue ich mich/ weil du
mich ſo wunderlich geſchaffen/ und bis daher ſo
Vaͤterlich erhalten/ ſo wirſtu mich auch wei-
ters in meinem leben zuverſorgen wiſſen. Dir
Herꝛ Jeſu Chriſte ergib ich mich/ weil du mich
auß der ſünden/ teuffels und todes gewalt er-
loͤſet/ ſo wirſtu mich auch wüſſen auß der hand
der menſchen zu erꝛetten. Vnd mit dir O hei-
liger Geiſt troͤſte ich mich/ weil du mich bishero

in
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0232" n="219"/><fw place="top" type="header">zu anfang der Ra&#x0364;i&#x017F;e.</fw><lb/>
die ganze Ra&#x0364;i&#x017F;e treulich befohlen &#x017F;ejn. Dir be-<lb/>
fehle ich meine lieben angeho&#x0364;rigen und hinder-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;enen: Sorge du für &#x017F;ie/ daß &#x017F;ie in meinem<lb/>
abwe&#x017F;en nicht meinen/ &#x017F;ie &#x017F;ejen verla&#x017F;&#x017F;en. Dir<lb/>
befehle ich mein haab und gut/ &#x017F;chüze da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
hier und dort/ daß mir nirgend kein &#x017F;chaden<lb/>
widerfahren mo&#x0364;ge. Ja dir/ O Her&#xA75B;/ befehle<lb/>
ich meine Am&#x0303;ts-ge&#x017F;cha&#x0364;ffte und Beruffswege/<lb/>
&#x017F;eegne die&#x017F;elbe/ daß ich &#x017F;ie allenthalben wol<lb/>
ver&#xA75B;ichten ko&#x0364;n&#x0303;e. Auff deinen Namen ziehe ich<lb/>
dahin/ laß mich deine heilige Engel auff dem<lb/>
wege beleiten wie Tobiam/ underwegen vor<lb/>
gefahr be&#x017F;chüzen wie Eli&#x017F;am/ auff dem Jr&#xA75B;-<lb/>
wege tro&#x0364;&#x017F;ten wie Hagar/ zu nacht auff der<lb/>
Ra&#x0364;i&#x017F;e mich erfreuen wie Jakob/ und bejdes deß<lb/>
Tages und Nachtes auff allen meinen wegen<lb/>
und &#x017F;ta&#x0364;gen fu&#x0364;hren wie die Kinder J&#x017F;rael auff<lb/>
ihrer &#x017F;chwa&#x0364;ren Ra&#x0364;i&#x017F;e auß Egypten durch die<lb/>
Wu&#x0364;&#x017F;ten in das land Canaan.</p><lb/>
          <p>Dir Gott Vater vertraue ich mich/ weil du<lb/>
mich &#x017F;o wunderlich ge&#x017F;chaffen/ und bis daher &#x017F;o<lb/>
Va&#x0364;terlich erhalten/ &#x017F;o wir&#x017F;tu mich auch wei-<lb/>
ters in meinem leben zuver&#x017F;orgen wi&#x017F;&#x017F;en. Dir<lb/>
Her&#xA75B; Je&#x017F;u Chri&#x017F;te ergib ich mich/ weil du mich<lb/>
auß der &#x017F;ünden/ teuffels und todes gewalt er-<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;et/ &#x017F;o wir&#x017F;tu mich auch wü&#x017F;&#x017F;en auß der hand<lb/>
der men&#x017F;chen zu er&#xA75B;etten. Vnd mit dir O hei-<lb/>
liger Gei&#x017F;t tro&#x0364;&#x017F;te ich mich/ weil du mich bishero<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0232] zu anfang der Raͤiſe. die ganze Raͤiſe treulich befohlen ſejn. Dir be- fehle ich meine lieben angehoͤrigen und hinder- laſſenen: Sorge du für ſie/ daß ſie in meinem abweſen nicht meinen/ ſie ſejen verlaſſen. Dir befehle ich mein haab und gut/ ſchüze daſſelbe hier und dort/ daß mir nirgend kein ſchaden widerfahren moͤge. Ja dir/ O Herꝛ/ befehle ich meine Am̃ts-geſchaͤffte und Beruffswege/ ſeegne dieſelbe/ daß ich ſie allenthalben wol verꝛichten koͤñe. Auff deinen Namen ziehe ich dahin/ laß mich deine heilige Engel auff dem wege beleiten wie Tobiam/ underwegen vor gefahr beſchüzen wie Eliſam/ auff dem Jrꝛ- wege troͤſten wie Hagar/ zu nacht auff der Raͤiſe mich erfreuen wie Jakob/ und bejdes deß Tages und Nachtes auff allen meinen wegen und ſtaͤgen fuͤhren wie die Kinder Jſrael auff ihrer ſchwaͤren Raͤiſe auß Egypten durch die Wuͤſten in das land Canaan. Dir Gott Vater vertraue ich mich/ weil du mich ſo wunderlich geſchaffen/ und bis daher ſo Vaͤterlich erhalten/ ſo wirſtu mich auch wei- ters in meinem leben zuverſorgen wiſſen. Dir Herꝛ Jeſu Chriſte ergib ich mich/ weil du mich auß der ſünden/ teuffels und todes gewalt er- loͤſet/ ſo wirſtu mich auch wüſſen auß der hand der menſchen zu erꝛetten. Vnd mit dir O hei- liger Geiſt troͤſte ich mich/ weil du mich bishero in

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/232
Zitationshilfe: Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/232>, abgerufen am 22.12.2024.