Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Gebätt wider die Neider und Lästermänler.

der du wendest die gedanken der völker/ und
lenkest ihnen allen das herz: ich will mein anli-
gen beseuffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch
betrübter seelen klagen/ wie mich meine neider
so hefftig verfolgen/ wie mich meine hasser so
schändlich verleumden/ und mir meine ehre
ganz abzuschneiden gedenken: ich bin darüber
sehr unruhig in meiner seele/ und mein herz
blutet/ wann ich daran gedenke: darumm
komme ich auch zu dir/ O HErr/ und bit-
te dich/ umm erduldung der Todesschmerzen
deines lieben Sohnes willen/ du wollest mir
gedult verleihen/ und die schmerzen meiner
seelen durch deinen Göttlichen Trost lindern:
ja meinen verfolgern den mund stopfen/ daß
sie auffhören mich zu beläidigen. Ach! mein
Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch
diese meine schmach zu herzen gehen/ und sende
deinen heiligen Geist in mein herze/ daß er ei-
nen ewigen Frieden darinnen stiffte: und gib/
daß ichs mir lasse ein trost sejn/ daß dein lieber
Sohn auch hat mussen geschmähet/ verhönet/
belogen und gelästert werden: daß ich solches
auch gedultig leide/ wie Er/ und nicht böses mit
bösem vergelte/ nicht widerschelte/ wann ich ge-
scholten werde/ nicht wid' schmähe/ wann ich ge-
schmähet werde: sondern meine sach dir befeh-
le/ und den fußstapfen meines Heilandes mit

disem

Gebaͤtt wider die Neider und Laͤſtermaͤnler.

der du wendeſt die gedanken der voͤlker/ und
lenkeſt ihnen allen das herz: ich will mein anli-
gen beſeuffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch
betruͤbter ſeelen klagen/ wie mich meine neider
ſo hefftig verfolgen/ wie mich meine haſſer ſo
ſchaͤndlich verleumden/ und mir meine ehre
ganz abzuſchneiden gedenken: ich bin daruͤber
ſehr unruhig in meiner ſeele/ und mein herz
blutet/ wann ich daran gedenke: darum̃
komme ich auch zu dir/ O HErꝛ/ und bit-
te dich/ um̃ erduldung der Todesſchmerzen
deines lieben Sohnes willen/ du wolleſt mir
gedult verleihen/ und die ſchmerzen meiner
ſeelen durch deinen Goͤttlichen Troſt lindern:
ja meinen verfolgern den mund ſtopfen/ daß
ſie auffhoͤren mich zu belaͤidigen. Ach! mein
Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch
dieſe meine ſchmach zu herzen gehen/ und ſende
deinen heiligen Geiſt in mein herze/ daß er ei-
nen ewigen Frieden darinnen ſtiffte: und gib/
daß ichs mir laſſe ein troſt ſejn/ daß dein lieber
Sohn auch hat můſſen geſchmaͤhet/ verhoͤnet/
belogen und gelaͤſtert werden: daß ich ſolches
auch gedultig leide/ wie Er/ uñ nicht boͤſes mit
boͤſem vergelte/ nicht widerſchelte/ wañ ich ge-
ſcholten werde/ nicht wid’ ſchmaͤhe/ wañ ich ge-
ſchmaͤhet werde: ſondern meine ſach dir befeh-
le/ und den fußſtapfen meines Heilandes mit

diſem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="253"/><fw place="top" type="header">Geba&#x0364;tt wider die Neider und La&#x0364;&#x017F;terma&#x0364;nler.</fw><lb/>
der du wende&#x017F;t die gedanken der vo&#x0364;lker/ und<lb/>
lenke&#x017F;t ihnen allen das herz: ich will mein anli-<lb/>
gen be&#x017F;euffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch<lb/>
betru&#x0364;bter &#x017F;eelen klagen/ wie mich meine neider<lb/>
&#x017F;o hefftig verfolgen/ wie mich meine ha&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ndlich verleumden/ und mir meine ehre<lb/>
ganz abzu&#x017F;chneiden gedenken: ich bin daru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ehr unruhig in meiner &#x017F;eele/ und mein herz<lb/>
blutet/ wann ich daran gedenke: darum&#x0303;<lb/>
komme ich auch zu dir/ O HEr&#xA75B;/ und bit-<lb/>
te dich/ um&#x0303; erduldung der Todes&#x017F;chmerzen<lb/>
deines lieben Sohnes willen/ du wolle&#x017F;t mir<lb/>
gedult verleihen/ und die &#x017F;chmerzen meiner<lb/>
&#x017F;eelen durch deinen Go&#x0364;ttlichen Tro&#x017F;t lindern:<lb/>
ja meinen verfolgern den mund &#x017F;topfen/ daß<lb/>
&#x017F;ie auffho&#x0364;ren mich zu bela&#x0364;idigen. Ach! mein<lb/>
Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch<lb/>
die&#x017F;e meine &#x017F;chmach zu herzen gehen/ und &#x017F;ende<lb/>
deinen heiligen Gei&#x017F;t in mein herze/ daß er ei-<lb/>
nen ewigen Frieden darinnen &#x017F;tiffte: und gib/<lb/>
daß ichs mir la&#x017F;&#x017F;e ein tro&#x017F;t &#x017F;ejn/ daß dein lieber<lb/>
Sohn auch hat m&#x016F;&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chma&#x0364;het/ verho&#x0364;net/<lb/>
belogen und gela&#x0364;&#x017F;tert werden: daß ich &#x017F;olches<lb/>
auch gedultig leide/ wie Er/ un&#x0303; nicht bo&#x0364;&#x017F;es mit<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;em vergelte/ nicht wider&#x017F;chelte/ wan&#x0303; ich ge-<lb/>
&#x017F;cholten werde/ nicht wid&#x2019; &#x017F;chma&#x0364;he/ wan&#x0303; ich ge-<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;het werde: &#x017F;ondern meine &#x017F;ach dir befeh-<lb/>
le/ und den fuß&#x017F;tapfen meines Heilandes mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">di&#x017F;em</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[253/0266] Gebaͤtt wider die Neider und Laͤſtermaͤnler. der du wendeſt die gedanken der voͤlker/ und lenkeſt ihnen allen das herz: ich will mein anli- gen beſeuffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch betruͤbter ſeelen klagen/ wie mich meine neider ſo hefftig verfolgen/ wie mich meine haſſer ſo ſchaͤndlich verleumden/ und mir meine ehre ganz abzuſchneiden gedenken: ich bin daruͤber ſehr unruhig in meiner ſeele/ und mein herz blutet/ wann ich daran gedenke: darum̃ komme ich auch zu dir/ O HErꝛ/ und bit- te dich/ um̃ erduldung der Todesſchmerzen deines lieben Sohnes willen/ du wolleſt mir gedult verleihen/ und die ſchmerzen meiner ſeelen durch deinen Goͤttlichen Troſt lindern: ja meinen verfolgern den mund ſtopfen/ daß ſie auffhoͤren mich zu belaͤidigen. Ach! mein Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch dieſe meine ſchmach zu herzen gehen/ und ſende deinen heiligen Geiſt in mein herze/ daß er ei- nen ewigen Frieden darinnen ſtiffte: und gib/ daß ichs mir laſſe ein troſt ſejn/ daß dein lieber Sohn auch hat můſſen geſchmaͤhet/ verhoͤnet/ belogen und gelaͤſtert werden: daß ich ſolches auch gedultig leide/ wie Er/ uñ nicht boͤſes mit boͤſem vergelte/ nicht widerſchelte/ wañ ich ge- ſcholten werde/ nicht wid’ ſchmaͤhe/ wañ ich ge- ſchmaͤhet werde: ſondern meine ſach dir befeh- le/ und den fußſtapfen meines Heilandes mit diſem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/266
Zitationshilfe:	Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/266>, abgerufen am 28.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.