Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
schritt habe/ vnd männlich ausgehe/ auff eine
neüe vnd sonderliche Art/ vnd kann mit dem
nachfolgenden Trochäischen sich wohl schi-
cken/ denn jenes der weibliche/ diß aber der
männliche/ als:
Alles | geht) (nach der | tollen | Welt.
VIII. Dimeter hypercatalectus,
neünsylbig.
JAMB:
Wer Gott | allein | mit ernst | vertrau | et.
TROCH.
Jesus | ists/) (der mich | also | liebet |
Jesus ists/ der den Himmel giebet/
Oder ohne caesur, auff eine neüe manier:
Wird es | nicht ein | schatteu | alles | seyn?
IX. Trimeter brachycatalectus,
von 10. sylben.
JAMB.
Gott ist | mein trost) (in trub | saal angst |
vnd noth. |
TROCH.
Alles | alles | geht) (nur den | krebes | gang/
Was|wir fahen an diesen Sommer lang.
Oder ohne caesur, also:
Ohne | Geist zu | leichter | aschen | werden. |
X. Trimeter catalectus, von 11. sylben.
JAMB.
Gott ist | mein schild) (an moi | nem letz | ten
en | de,
TROCH.
ſchritt habe/ vnd maͤnnlich ausgehe/ auff eine
neuͤe vnd ſonderliche Art/ vnd kann mit dem
nachfolgenden Trochaͤiſchen ſich wohl ſchi-
cken/ denn jenes der weibliche/ diß aber der
maͤnnliche/ als:
Álles | geht) (nách der | tóllen | Welt.
VIII. Dimeter hypercatalectus,
neuͤnſylbig.
JAMB:
Wer Gótt | alléin | mit érnſt | vertraú | et.
TROCH.
Jéſus | iſts/) (dér mich | álſo | líebet |
Jeſus iſts/ der den Himmel giebet/
Oder ohne cæſur, auff eine neuͤe manier:
Wírd es | nícht ein | ſchátteu | álles | ſeyn?
IX. Trimeter brachycatalectus,
von 10. ſylben.
JAMB.
Gott íſt | mein tróſt) (in trúb | ſaal ángſt |
vnd nóth. |
TROCH.
Álles | álles | geht) (núr den | krébes | gang/
Was|wir fahen an dieſen Sommer lang.
Oder ohne cæſur, alſo:
Ohne | Géiſt zu | léichter | áſchen | wérden. |
X. Trimeter catalectus, von 11. ſylben.
JAMB.
Gott íſt | mein ſchíld) (an mói | nem létz | ten
én | de,
TROCH.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <list>
          <item><pb facs="#f0024"/>
&#x017F;chritt habe/ vnd ma&#x0364;nnlich ausgehe/ auff eine<lb/>
neu&#x0364;e vnd &#x017F;onderliche Art/ vnd kann mit dem<lb/>
nachfolgenden Trocha&#x0364;i&#x017F;chen &#x017F;ich wohl &#x017F;chi-<lb/>
cken/ denn jenes der weibliche/ diß aber der<lb/>
ma&#x0364;nnliche/ als:</item><lb/>
          <item>Álles | geht) (n<hi rendition="#aq">á</hi>ch der | t<hi rendition="#aq">ó</hi>llen | Welt.</item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">VIII</hi>. Dimeter hypercatalectus,</hi><lb/>
neu&#x0364;n&#x017F;ylbig.</hi> </item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">JAMB</hi>:</hi> </hi> </item><lb/>
          <item>Wer G<hi rendition="#aq">ó</hi>tt | all<hi rendition="#aq">é</hi>in | mit <hi rendition="#aq">é</hi>rn&#x017F;t | vertra<hi rendition="#aq">ú</hi> | et.</item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">TROCH.</hi> </hi> </item><lb/>
          <item>J<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;us | i&#x017F;ts/) (d<hi rendition="#aq">é</hi>r mich | <hi rendition="#aq">á</hi>l&#x017F;o | l<hi rendition="#aq">í</hi>ebet |<lb/>
Je&#x017F;us i&#x017F;ts/ der den Himmel giebet/</item><lb/>
          <item> <hi rendition="#fr">Oder ohne</hi> <hi rendition="#aq">cæ&#x017F;ur,</hi> <hi rendition="#fr">auff eine neu&#x0364;e manier:</hi> </item><lb/>
          <item>W<hi rendition="#aq">í</hi>rd es | n<hi rendition="#aq">í</hi>cht ein | &#x017F;ch<hi rendition="#aq">á</hi>tteu | <hi rendition="#aq">á</hi>lles | &#x017F;eyn?</item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">IX</hi>. Trimeter brachycatalectus,</hi><lb/>
von 10. &#x017F;ylben.</hi> </item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">JAMB</hi>.</hi> </hi> </item><lb/>
          <item>Gott <hi rendition="#aq">í</hi>&#x017F;t | mein tr<hi rendition="#aq">ó</hi>&#x017F;t) (in tr<hi rendition="#aq">ú</hi>b | &#x017F;aal <hi rendition="#aq">á</hi>ng&#x017F;t |<lb/>
vnd n<hi rendition="#aq">ó</hi>th. |</item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">TROCH</hi>.</hi> </hi> </item><lb/>
          <item>Álles | <hi rendition="#aq">á</hi>lles | geht) (n<hi rendition="#aq">ú</hi>r den | kr<hi rendition="#aq">é</hi>bes | gang/<lb/>
Was|wir fahen an die&#x017F;en Sommer lang.</item><lb/>
          <item>Oder ohne <hi rendition="#aq">cæ&#x017F;ur,</hi> al&#x017F;o:<lb/>
Ohne | G<hi rendition="#aq">é</hi>i&#x017F;t zu | l<hi rendition="#aq">é</hi>ichter | <hi rendition="#aq">á</hi>&#x017F;chen | w<hi rendition="#aq">é</hi>rden. |</item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">X. Trimeter catalectus,</hi> von 11. &#x017F;ylben.</hi> </item><lb/>
          <item> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">JAMB</hi>.</hi> </hi> </item><lb/>
          <item>Gott <hi rendition="#aq">í</hi>&#x017F;t | mein &#x017F;ch<hi rendition="#aq">í</hi>ld) (an m<hi rendition="#aq">ó</hi>i | nem l<hi rendition="#aq">é</hi>tz | ten<lb/><hi rendition="#aq">é</hi>n | de,</item>
        </list><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">TROCH.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0024] ſchritt habe/ vnd maͤnnlich ausgehe/ auff eine neuͤe vnd ſonderliche Art/ vnd kann mit dem nachfolgenden Trochaͤiſchen ſich wohl ſchi- cken/ denn jenes der weibliche/ diß aber der maͤnnliche/ als: Álles | geht) (nách der | tóllen | Welt. VIII. Dimeter hypercatalectus, neuͤnſylbig. JAMB: Wer Gótt | alléin | mit érnſt | vertraú | et. TROCH. Jéſus | iſts/) (dér mich | álſo | líebet | Jeſus iſts/ der den Himmel giebet/ Oder ohne cæſur, auff eine neuͤe manier: Wírd es | nícht ein | ſchátteu | álles | ſeyn? IX. Trimeter brachycatalectus, von 10. ſylben. JAMB. Gott íſt | mein tróſt) (in trúb | ſaal ángſt | vnd nóth. | TROCH. Álles | álles | geht) (núr den | krébes | gang/ Was|wir fahen an dieſen Sommer lang. Oder ohne cæſur, alſo: Ohne | Géiſt zu | léichter | áſchen | wérden. | X. Trimeter catalectus, von 11. ſylben. JAMB. Gott íſt | mein ſchíld) (an mói | nem létz | ten én | de, TROCH.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/24
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/24>, abgerufen am 23.11.2024.