Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vihrtes Buhch.

tahnen/ welche über-flüssig reich sein/ nicht zwün-
gen/ sondern alles mit glimpf und kluhgheit an zu
greiffen pflägen. Ehrstlich erhöhen si di zölle/ und
di steuren nähmen gröhssere schazzung von den
wahren/ welche nahchmahls di kauf-leute schohn so
zu verkauffen wüssen/ daß si auch keinen schaden dahr-
an leiden/ und also der käuffer unvermärkt das-je-
nige wider erlägen mus/ was ihnen di Stat-her-
schaft zu gäben auf-erlägt hat. Dahr-nahch/ wan
das ob-gedachte nicht gnug ist/ so gähen si noch ei-
nen andern wähg/ und verkauffen di fohrnähmsten
ehren-ämter und wurden/ welche sonsten den wohl-
verdihnten vom adel ohne gäld gegäben wärden.
Jhdoch gäben si auch selbige nicht dehmselben/ dehr
am meisten bühtet/ sondern dem würdigsten unter
den kauf-leuten/ ob si schohn weniger buten als an-
dere. Auf dise weise sein da-zu-mahl/ als sich di
gröhssesten Herren der Kristenheit zu Kammerich
wider di Venediger verbunden hatten/ in di
500000 krohnen zu wäge gebracht worden. Si
nähmen auch wohl/ im falle der noht/ gäld/ und
erklähren der grohssen Herren und Geschlächter
Söhne/ ob si schohn noch zu jung sein/ fuhr tuchtig/
daß si zu rahte gähen/ und däs zu zeitlicher zu äm-
tern gelangen mögen; wi dan meinem Hern Va-
ter/ welcher schohn im zwanzigsten jahre di Raht-
ställe beträten hat/ auch widerfahren ist. Drittens/
so lahssen auch di Obrigkeiten und Amt-leute ihre
besoldung eine zeitlang fallen; und wan dises alles
nicht reichen mahg/ und di Stat in höchsten nöhten
ist/ so greiffen si auch der Bürger gühter an/ im fal
si jah mit gühte nicht wollen/ vnd verkauffen den
dritten teil dahr-von: doch geschihet solches auch
mit keiner unbilligkeit; dan si gäben dem Gläubi-
ger eine versichcherung/ daß ihm solches gäld zu
gewüsser zeit wider sol erstattet wärden/ und lahs-
sen ihm auch über das einen zimlichen wucher ge-
nühssen.

K 3

vihrtes Buhch.

tahnen/ welche uͤber-fluͤſſig reich ſein/ nicht zwuͤn-
gen/ ſondern alles mit glimpf und kluhgheit an zu
greiffen pflaͤgen. Ehrſtlich erhoͤhen ſi di zoͤlle/ und
di ſteuren naͤhmen groͤhſſere ſchazzung von den
wahren/ welche nahchmahls di kauf-leute ſchohn ſo
zu verkauffen wuͤſſen/ daß ſi auch keinẽ ſchaden dahr-
an leiden/ und alſo der kaͤuffer unvermaͤrkt das-je-
nige wider erlaͤgen mus/ was ihnen di Stat-her-
ſchaft zu gaͤben auf-erlaͤgt hat. Dahr-nahch/ wan
das ob-gedachte nicht gnug iſt/ ſo gaͤhen ſi noch ei-
nen andern waͤhg/ und verkauffen di fohrnaͤhmſten
ehren-aͤmter und wůrden/ welche ſonſten den wohl-
verdihnten vom adel ohne gaͤld gegaͤben waͤrden.
Jhdoch gaͤben ſi auch ſelbige nicht dehmſelben/ dehr
am meiſten buͤhtet/ ſondern dem wuͤrdigſten unter
den kauf-leuten/ ob ſi ſchohn weniger bůten als an-
dere. Auf diſe weiſe ſein da-zu-mahl/ als ſich di
groͤhſſeſten Herren der Kriſtenheit zu Kammerich
wider di Venediger verbunden hatten/ in di
500000 krohnen zu waͤge gebracht worden. Si
naͤhmen auch wohl/ im falle der noht/ gaͤld/ und
erklaͤhren der grohſſen Herren und Geſchlaͤchter
Soͤhne/ ob ſi ſchohn noch zu jung ſein/ fůhr tůchtig/
daß ſi zu rahte gaͤhen/ und daͤs zu zeitlicher zu aͤm-
tern gelangen moͤgen; wi dan meinem Hern Va-
ter/ welcher ſchohn im zwanzigſten jahre di Raht-
ſtaͤlle betraͤten hat/ auch widerfahren iſt. Drittens/
ſo lahſſen auch di Obrigkeiten und Amt-leute ihre
beſoldung eine zeitlang fallen; und wan diſes alles
nicht reichen mahg/ und di Stat in hoͤchſten noͤhten
iſt/ ſo greiffen ſi auch der Buͤrger guͤhter an/ im fal
ſi jah mit guͤhte nicht wollen/ vnd verkauffen den
dritten teil dahr-von: doch geſchihet ſolches auch
mit keiner unbilligkeit; dan ſi gaͤben dem Glaͤubi-
ger eine verſichcherung/ daß ihm ſolches gaͤld zu
gewuͤſſer zeit wider ſol erſtattet waͤrden/ und lahſ-
ſen ihm auch uͤber das einen zimlichen wucher ge-
nuͤhſſen.

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0237" n="221"/><fw place="top" type="header">vihrtes Buhch.</fw><lb/>
tahnen/ welche u&#x0364;ber-flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig reich &#x017F;ein/ nicht zwu&#x0364;n-<lb/>
gen/ &#x017F;ondern alles mit glimpf und kluhgheit an zu<lb/>
greiffen pfla&#x0364;gen. Ehr&#x017F;tlich erho&#x0364;hen &#x017F;i di zo&#x0364;lle/ und<lb/>
di &#x017F;teuren na&#x0364;hmen gro&#x0364;h&#x017F;&#x017F;ere &#x017F;chazzung von den<lb/>
wahren/ welche nahchmahls di kauf-leute &#x017F;chohn &#x017F;o<lb/>
zu verkauffen wu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;i auch keine&#x0303; &#x017F;chaden dahr-<lb/>
an leiden/ und al&#x017F;o der ka&#x0364;uffer unverma&#x0364;rkt das-je-<lb/>
nige wider erla&#x0364;gen mus/ was ihnen di Stat-her-<lb/>
&#x017F;chaft zu ga&#x0364;ben auf-erla&#x0364;gt hat. Dahr-nahch/ wan<lb/>
das ob-gedachte nicht gnug i&#x017F;t/ &#x017F;o ga&#x0364;hen &#x017F;i noch ei-<lb/>
nen andern wa&#x0364;hg/ und verkauffen di fohrna&#x0364;hm&#x017F;ten<lb/>
ehren-a&#x0364;mter und w&#x016F;rden/ welche &#x017F;on&#x017F;ten den wohl-<lb/>
verdihnten vom adel ohne ga&#x0364;ld gega&#x0364;ben wa&#x0364;rden.<lb/>
Jhdoch ga&#x0364;ben &#x017F;i auch &#x017F;elbige nicht dehm&#x017F;elben/ dehr<lb/>
am mei&#x017F;ten bu&#x0364;htet/ &#x017F;ondern dem wu&#x0364;rdig&#x017F;ten unter<lb/>
den kauf-leuten/ ob &#x017F;i &#x017F;chohn weniger b&#x016F;ten als an-<lb/>
dere. Auf di&#x017F;e wei&#x017F;e &#x017F;ein da-zu-mahl/ als &#x017F;ich di<lb/>
gro&#x0364;h&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Herren der Kri&#x017F;tenheit zu Kammerich<lb/>
wider di Venediger verbunden hatten/ in di<lb/>
500000 krohnen zu wa&#x0364;ge gebracht worden. Si<lb/>
na&#x0364;hmen auch wohl/ im falle der noht/ ga&#x0364;ld/ und<lb/>
erkla&#x0364;hren der groh&#x017F;&#x017F;en Herren und Ge&#x017F;chla&#x0364;chter<lb/>
So&#x0364;hne/ ob &#x017F;i &#x017F;chohn noch zu jung &#x017F;ein/ f&#x016F;hr t&#x016F;chtig/<lb/>
daß &#x017F;i zu rahte ga&#x0364;hen/ und da&#x0364;s zu zeitlicher zu a&#x0364;m-<lb/>
tern gelangen mo&#x0364;gen; wi dan meinem Hern Va-<lb/>
ter/ welcher &#x017F;chohn im zwanzig&#x017F;ten jahre di Raht-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;lle betra&#x0364;ten hat/ auch widerfahren i&#x017F;t. Drittens/<lb/>
&#x017F;o lah&#x017F;&#x017F;en auch di Obrigkeiten und Amt-leute ihre<lb/>
be&#x017F;oldung eine zeitlang fallen; und wan di&#x017F;es alles<lb/>
nicht reichen mahg/ und di Stat in ho&#x0364;ch&#x017F;ten no&#x0364;hten<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o greiffen &#x017F;i auch der Bu&#x0364;rger gu&#x0364;hter an/ im fal<lb/>
&#x017F;i jah mit gu&#x0364;hte nicht wollen/ vnd verkauffen den<lb/>
dritten teil dahr-von: doch ge&#x017F;chihet &#x017F;olches auch<lb/>
mit keiner unbilligkeit; dan &#x017F;i ga&#x0364;ben dem Gla&#x0364;ubi-<lb/>
ger eine ver&#x017F;ichcherung/ daß ihm &#x017F;olches ga&#x0364;ld zu<lb/>
gewu&#x0364;&#x017F;&#x017F;er zeit wider &#x017F;ol er&#x017F;tattet wa&#x0364;rden/ und lah&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ihm auch u&#x0364;ber das einen zimlichen wucher ge-<lb/>
nu&#x0364;h&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[221/0237] vihrtes Buhch. tahnen/ welche uͤber-fluͤſſig reich ſein/ nicht zwuͤn- gen/ ſondern alles mit glimpf und kluhgheit an zu greiffen pflaͤgen. Ehrſtlich erhoͤhen ſi di zoͤlle/ und di ſteuren naͤhmen groͤhſſere ſchazzung von den wahren/ welche nahchmahls di kauf-leute ſchohn ſo zu verkauffen wuͤſſen/ daß ſi auch keinẽ ſchaden dahr- an leiden/ und alſo der kaͤuffer unvermaͤrkt das-je- nige wider erlaͤgen mus/ was ihnen di Stat-her- ſchaft zu gaͤben auf-erlaͤgt hat. Dahr-nahch/ wan das ob-gedachte nicht gnug iſt/ ſo gaͤhen ſi noch ei- nen andern waͤhg/ und verkauffen di fohrnaͤhmſten ehren-aͤmter und wůrden/ welche ſonſten den wohl- verdihnten vom adel ohne gaͤld gegaͤben waͤrden. Jhdoch gaͤben ſi auch ſelbige nicht dehmſelben/ dehr am meiſten buͤhtet/ ſondern dem wuͤrdigſten unter den kauf-leuten/ ob ſi ſchohn weniger bůten als an- dere. Auf diſe weiſe ſein da-zu-mahl/ als ſich di groͤhſſeſten Herren der Kriſtenheit zu Kammerich wider di Venediger verbunden hatten/ in di 500000 krohnen zu waͤge gebracht worden. Si naͤhmen auch wohl/ im falle der noht/ gaͤld/ und erklaͤhren der grohſſen Herren und Geſchlaͤchter Soͤhne/ ob ſi ſchohn noch zu jung ſein/ fůhr tůchtig/ daß ſi zu rahte gaͤhen/ und daͤs zu zeitlicher zu aͤm- tern gelangen moͤgen; wi dan meinem Hern Va- ter/ welcher ſchohn im zwanzigſten jahre di Raht- ſtaͤlle betraͤten hat/ auch widerfahren iſt. Drittens/ ſo lahſſen auch di Obrigkeiten und Amt-leute ihre beſoldung eine zeitlang fallen; und wan diſes alles nicht reichen mahg/ und di Stat in hoͤchſten noͤhten iſt/ ſo greiffen ſi auch der Buͤrger guͤhter an/ im fal ſi jah mit guͤhte nicht wollen/ vnd verkauffen den dritten teil dahr-von: doch geſchihet ſolches auch mit keiner unbilligkeit; dan ſi gaͤben dem Glaͤubi- ger eine verſichcherung/ daß ihm ſolches gaͤld zu gewuͤſſer zeit wider ſol erſtattet waͤrden/ und lahſ- ſen ihm auch uͤber das einen zimlichen wucher ge- nuͤhſſen. An K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/237
Zitationshilfe:	Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 221. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/237>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.