Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1722.

Hört Paulum, der spricht freudig drein:
Daß unsre Kinder heilig seyn.

Giebt einem nun der Schöpffer Erben;
Die zieh man ihm, nicht Menschen auf,
Man lerne sie ihm leben, sterben,
Und zeig in seinem eignen Lauff:
Wie man die Zeit
Zur Ewigkeit
Beschleunigen, und seinen Fuß
Auf GOttes Wege richten muß.

Wenn viele so gesinnet wären,
Verbliebe manches Aergerniß,
Damit die Menschen sich beschweren;
So siegeten wir gantz gewiß.
Der Welt Gebrauch
Jst immer auch:
Genau auff Jsrael zu schaun;
Wie würd' ein solch Exempel baun?

Und die sich an die Ehe stossen,
Weil sie so wenig Ehen sehn,
Die, weil sie erst aus GOtt geflossen,
Auch wiederum zu GOtte gehn,
Die fiengen dann
Vermuthlich an,
Wenn es sich anders zeigete,
Und lobten solche keusche Eh.

Erlaube mir, hier abzubrechen,
Herr Bräutigam, und nur mit Dir,
Noch ein Ermuntrungs-Wort zu sprechen,
Du bist wohl gleiches Sinns mit mir?
Du wirst diß Band,
Das GOtt erkannt,
Euch beyden nutz und gut zu seyn,
Des Lammes süsser Liebe weyhn.

C 4

1722.

Hoͤrt Paulum, der ſpricht freudig drein:
Daß unſre Kinder heilig ſeyn.

Giebt einem nun der Schoͤpffer Erben;
Die zieh man ihm, nicht Menſchen auf,
Man lerne ſie ihm leben, ſterben,
Und zeig in ſeinem eignen Lauff:
Wie man die Zeit
Zur Ewigkeit
Beſchleunigen, und ſeinen Fuß
Auf GOttes Wege richten muß.

Wenn viele ſo geſinnet waͤren,
Verbliebe manches Aergerniß,
Damit die Menſchen ſich beſchweren;
So ſiegeten wir gantz gewiß.
Der Welt Gebrauch
Jſt immer auch:
Genau auff Jſrael zu ſchaun;
Wie wuͤrd’ ein ſolch Exempel baun?

Und die ſich an die Ehe ſtoſſen,
Weil ſie ſo wenig Ehen ſehn,
Die, weil ſie erſt aus GOtt gefloſſen,
Auch wiederum zu GOtte gehn,
Die fiengen dann
Vermuthlich an,
Wenn es ſich anders zeigete,
Und lobten ſolche keuſche Eh.

Erlaube mir, hier abzubrechen,
Herr Braͤutigam, und nur mit Dir,
Noch ein Ermuntrungs-Wort zu ſprechen,
Du biſt wohl gleiches Sinns mit mir?
Du wirſt diß Band,
Das GOtt erkannt,
Euch beyden nutz und gut zu ſeyn,
Des Lammes ſuͤſſer Liebe weyhn.

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="36">
            <l>
              <pb facs="#f0049" n="39"/>
              <fw place="top" type="header">1722.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;rt Paulum, der &#x017F;pricht freudig drein:</l><lb/>
            <l>Daß un&#x017F;re Kinder heilig &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="37">
            <l>Giebt einem nun der Scho&#x0364;pffer Erben;</l><lb/>
            <l>Die zieh man ihm, nicht Men&#x017F;chen auf,</l><lb/>
            <l>Man lerne &#x017F;ie ihm leben, &#x017F;terben,</l><lb/>
            <l>Und zeig in &#x017F;einem eignen Lauff:</l><lb/>
            <l>Wie man die Zeit</l><lb/>
            <l>Zur Ewigkeit</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;chleunigen, und &#x017F;einen Fuß</l><lb/>
            <l>Auf GOttes Wege richten muß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="38">
            <l>Wenn viele &#x017F;o ge&#x017F;innet wa&#x0364;ren,</l><lb/>
            <l>Verbliebe manches Aergerniß,</l><lb/>
            <l>Damit die Men&#x017F;chen &#x017F;ich be&#x017F;chweren;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;iegeten wir gantz gewiß.</l><lb/>
            <l>Der Welt Gebrauch</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t immer auch:</l><lb/>
            <l>Genau auff J&#x017F;rael zu &#x017F;chaun;</l><lb/>
            <l>Wie wu&#x0364;rd&#x2019; ein &#x017F;olch Exempel baun?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="39">
            <l>Und die &#x017F;ich an die Ehe &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie &#x017F;o wenig Ehen &#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Die, weil &#x017F;ie er&#x017F;t aus GOtt geflo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Auch wiederum zu GOtte gehn,</l><lb/>
            <l>Die fiengen dann</l><lb/>
            <l>Vermuthlich an,</l><lb/>
            <l>Wenn es &#x017F;ich anders zeigete,</l><lb/>
            <l>Und lobten &#x017F;olche keu&#x017F;che Eh.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="40">
            <l>Erlaube mir, hier abzubrechen,</l><lb/>
            <l>Herr Bra&#x0364;utigam, und nur mit Dir,</l><lb/>
            <l>Noch ein Ermuntrungs-Wort zu &#x017F;prechen,</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t wohl gleiches Sinns mit mir?</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t diß Band,</l><lb/>
            <l>Das GOtt erkannt,</l><lb/>
            <l>Euch beyden nutz und gut zu &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Des Lammes &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Liebe weyhn.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0049] 1722. Hoͤrt Paulum, der ſpricht freudig drein: Daß unſre Kinder heilig ſeyn. Giebt einem nun der Schoͤpffer Erben; Die zieh man ihm, nicht Menſchen auf, Man lerne ſie ihm leben, ſterben, Und zeig in ſeinem eignen Lauff: Wie man die Zeit Zur Ewigkeit Beſchleunigen, und ſeinen Fuß Auf GOttes Wege richten muß. Wenn viele ſo geſinnet waͤren, Verbliebe manches Aergerniß, Damit die Menſchen ſich beſchweren; So ſiegeten wir gantz gewiß. Der Welt Gebrauch Jſt immer auch: Genau auff Jſrael zu ſchaun; Wie wuͤrd’ ein ſolch Exempel baun? Und die ſich an die Ehe ſtoſſen, Weil ſie ſo wenig Ehen ſehn, Die, weil ſie erſt aus GOtt gefloſſen, Auch wiederum zu GOtte gehn, Die fiengen dann Vermuthlich an, Wenn es ſich anders zeigete, Und lobten ſolche keuſche Eh. Erlaube mir, hier abzubrechen, Herr Braͤutigam, und nur mit Dir, Noch ein Ermuntrungs-Wort zu ſprechen, Du biſt wohl gleiches Sinns mit mir? Du wirſt diß Band, Das GOtt erkannt, Euch beyden nutz und gut zu ſeyn, Des Lammes ſuͤſſer Liebe weyhn. So C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/49
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/49>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.