Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1722.

XX. Auf der verwittibten Frau Gräfin zu
Castell 51sten Jahr-Tag.

HErr JEsu! segne Sie um deines Nahmens Willen,
Die unser beyder Hertz als Vaters Schwester ehrt.
Ach! fahre fort den Geist zu setzen und zu stillen,
Den noch so mancherley von aussen her beschwehrt!
O Liebe! hast du nicht für sie den Tod gelitten,
Nicht deiner Gottheit-Glantz mit Dunckelheit bedeckt,
Nicht mit dem hellen Schwarm der Schlangen-Brut ge-
stritten,
Nicht dich in eigner Krafft für Sie auch auferweckt,
Nicht, daß sie herrschete, dich selbst zum Knecht verkauffet,
Und dürftig arm gemacht, die Seele reich zu sehn,
Nicht dich mit Flamm und Brand des Zornes selbst getaufet,
Um Sie zu würdigen durch Meer und Feur zu gehn?
Ja, HErr! dis alles ist für Sie so wohl geschehen,
Als uns und andere; Ja darum littest du:
Sie soll dein Antlitz einst versöhnt im Friede sehen;
Durch deiner Arbeit Krafft, gedeyhet sie zur Ruh:
Ja: aber darum bist du nicht herab gekommen,
Daß du nur bloß allein der Sünden-Träger seyst:
Du scheinest Gnaden-Licht und Leitstern aller Frommen;
Damit du uns zugleich von aller Nacht befreyst:
Dein Wandel solte uns, o GOtt-Mensch! deutlich weisen,
Wie jeder GOttes-Mensch in unbeflecktem Sinn,
Mit seinem Lebens-Lauf den Nahmen Christi preisen,
Und also streiten soll, daß er den Crantz gewinn.
Als Christ ist man nicht Graf, nicht Fürst, nicht edler Ritter;
Dis dünckt dem edlen Geist ein ungereimter Tand.
Jhr Nicht! ist Christi Wort: Die Lehre schmeckt wohl bitter,
Wenn man des Christen Staats-Gesetze nicht erkannt.
Denn hiemit werden nicht die Stände aufgehaben:
Die sind in ihrer Art als wie ein Boten-Schild,
Damit wir durch das Land der Cananiter traben,
Wo als ein Passeport der Ehren-Titul gilt.

Wie

1722.

XX. Auf der verwittibten Frau Graͤfin zu
Caſtell 51ſten Jahr-Tag.

HErr JEſu! ſegne Sie um deines Nahmens Willen,
Die unſer beyder Hertz als Vaters Schweſter ehrt.
Ach! fahre fort den Geiſt zu ſetzen und zu ſtillen,
Den noch ſo mancherley von auſſen her beſchwehrt!
O Liebe! haſt du nicht fuͤr ſie den Tod gelitten,
Nicht deiner Gottheit-Glantz mit Dunckelheit bedeckt,
Nicht mit dem hellen Schwarm der Schlangen-Brut ge-
ſtritten,
Nicht dich in eigner Krafft fuͤr Sie auch auferweckt,
Nicht, daß ſie herrſchete, dich ſelbſt zum Knecht verkauffet,
Und duͤrftig arm gemacht, die Seele reich zu ſehn,
Nicht dich mit Flamm und Brand des Zornes ſelbſt getaufet,
Um Sie zu wuͤrdigen durch Meer und Feur zu gehn?
Ja, HErr! dis alles iſt fuͤr Sie ſo wohl geſchehen,
Als uns und andere; Ja darum litteſt du:
Sie ſoll dein Antlitz einſt verſoͤhnt im Friede ſehen;
Durch deiner Arbeit Krafft, gedeyhet ſie zur Ruh:
Ja: aber darum biſt du nicht herab gekommen,
Daß du nur bloß allein der Suͤnden-Traͤger ſeyſt:
Du ſcheineſt Gnaden-Licht und Leitſtern aller Frommen;
Damit du uns zugleich von aller Nacht befreyſt:
Dein Wandel ſolte uns, o GOtt-Menſch! deutlich weiſen,
Wie jeder GOttes-Menſch in unbeflecktem Sinn,
Mit ſeinem Lebens-Lauf den Nahmen Chriſti preiſen,
Und alſo ſtreiten ſoll, daß er den Crantz gewinn.
Als Chriſt iſt man nicht Graf, nicht Fuͤrſt, nicht edler Ritter;
Dis duͤnckt dem edlen Geiſt ein ungereimter Tand.
Jhr Nicht! iſt Chriſti Wort: Die Lehre ſchmeckt wohl bitter,
Wenn man des Chriſten Staats-Geſetze nicht erkannt.
Denn hiemit werden nicht die Staͤnde aufgehaben:
Die ſind in ihrer Art als wie ein Boten-Schild,
Damit wir durch das Land der Cananiter traben,
Wo als ein Paſſeport der Ehren-Titul gilt.

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0056" n="46"/>
        <fw place="top" type="header">1722.</fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XX.</hi> Auf der verwittibten Frau Gra&#x0364;fin zu<lb/>
Ca&#x017F;tell 51&#x017F;ten Jahr-Tag.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">H</hi>Err JE&#x017F;u! &#x017F;egne Sie um deines Nahmens Willen,</l><lb/>
          <l>Die un&#x017F;er beyder Hertz als Vaters Schwe&#x017F;ter ehrt.</l><lb/>
          <l>Ach! fahre fort den Gei&#x017F;t zu &#x017F;etzen und zu &#x017F;tillen,</l><lb/>
          <l>Den noch &#x017F;o mancherley von au&#x017F;&#x017F;en her be&#x017F;chwehrt!</l><lb/>
          <l>O Liebe! ha&#x017F;t du nicht fu&#x0364;r &#x017F;ie den Tod gelitten,</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Nicht</hi> deiner Gottheit-Glantz mit Dunckelheit bedeckt,</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Nicht</hi> mit dem hellen Schwarm der Schlangen-Brut ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tritten,</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Nicht</hi> dich in eigner Krafft fu&#x0364;r Sie auch auferweckt,</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Nicht,</hi> daß &#x017F;ie herr&#x017F;chete, dich &#x017F;elb&#x017F;t zum Knecht verkauffet,</l><lb/>
          <l>Und du&#x0364;rftig arm gemacht, die Seele reich zu &#x017F;ehn,</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Nicht</hi> dich mit Flamm und Brand des Zornes &#x017F;elb&#x017F;t getaufet,</l><lb/>
          <l>Um Sie zu wu&#x0364;rdigen durch Meer und Feur zu gehn?</l><lb/>
          <l>Ja, HErr! dis alles i&#x017F;t fu&#x0364;r Sie &#x017F;o wohl ge&#x017F;chehen,</l><lb/>
          <l>Als uns und andere; Ja darum litte&#x017F;t du:</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;oll dein Antlitz ein&#x017F;t ver&#x017F;o&#x0364;hnt im Friede &#x017F;ehen;</l><lb/>
          <l>Durch deiner Arbeit Krafft, gedeyhet &#x017F;ie zur Ruh:</l><lb/>
          <l>Ja: aber darum bi&#x017F;t du nicht herab gekommen,</l><lb/>
          <l>Daß du nur bloß allein der Su&#x0364;nden-Tra&#x0364;ger &#x017F;ey&#x017F;t:</l><lb/>
          <l>Du &#x017F;cheine&#x017F;t Gnaden-Licht und Leit&#x017F;tern aller Frommen;</l><lb/>
          <l>Damit du uns zugleich von aller Nacht befrey&#x017F;t:</l><lb/>
          <l>Dein Wandel &#x017F;olte uns, o GOtt-Men&#x017F;ch! deutlich wei&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Wie jeder GOttes-Men&#x017F;ch in unbeflecktem Sinn,</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;einem Lebens-Lauf den Nahmen Chri&#x017F;ti prei&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und al&#x017F;o &#x017F;treiten &#x017F;oll, daß er den Crantz gewinn.</l><lb/>
          <l>Als Chri&#x017F;t i&#x017F;t man nicht Graf, nicht Fu&#x0364;r&#x017F;t, nicht edler Ritter;</l><lb/>
          <l>Dis du&#x0364;nckt dem edlen Gei&#x017F;t ein ungereimter Tand.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Jhr Nicht!</hi> i&#x017F;t Chri&#x017F;ti Wort: Die Lehre &#x017F;chmeckt wohl bitter,</l><lb/>
          <l>Wenn man des Chri&#x017F;ten Staats-Ge&#x017F;etze nicht erkannt.</l><lb/>
          <l>Denn hiemit werden nicht die Sta&#x0364;nde aufgehaben:</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ind in ihrer Art als wie ein Boten-Schild,</l><lb/>
          <l>Damit wir durch das Land der Cananiter traben,</l><lb/>
          <l>Wo als ein Pa&#x017F;&#x017F;eport der Ehren-Titul gilt.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[46/0056] 1722. XX. Auf der verwittibten Frau Graͤfin zu Caſtell 51ſten Jahr-Tag. HErr JEſu! ſegne Sie um deines Nahmens Willen, Die unſer beyder Hertz als Vaters Schweſter ehrt. Ach! fahre fort den Geiſt zu ſetzen und zu ſtillen, Den noch ſo mancherley von auſſen her beſchwehrt! O Liebe! haſt du nicht fuͤr ſie den Tod gelitten, Nicht deiner Gottheit-Glantz mit Dunckelheit bedeckt, Nicht mit dem hellen Schwarm der Schlangen-Brut ge- ſtritten, Nicht dich in eigner Krafft fuͤr Sie auch auferweckt, Nicht, daß ſie herrſchete, dich ſelbſt zum Knecht verkauffet, Und duͤrftig arm gemacht, die Seele reich zu ſehn, Nicht dich mit Flamm und Brand des Zornes ſelbſt getaufet, Um Sie zu wuͤrdigen durch Meer und Feur zu gehn? Ja, HErr! dis alles iſt fuͤr Sie ſo wohl geſchehen, Als uns und andere; Ja darum litteſt du: Sie ſoll dein Antlitz einſt verſoͤhnt im Friede ſehen; Durch deiner Arbeit Krafft, gedeyhet ſie zur Ruh: Ja: aber darum biſt du nicht herab gekommen, Daß du nur bloß allein der Suͤnden-Traͤger ſeyſt: Du ſcheineſt Gnaden-Licht und Leitſtern aller Frommen; Damit du uns zugleich von aller Nacht befreyſt: Dein Wandel ſolte uns, o GOtt-Menſch! deutlich weiſen, Wie jeder GOttes-Menſch in unbeflecktem Sinn, Mit ſeinem Lebens-Lauf den Nahmen Chriſti preiſen, Und alſo ſtreiten ſoll, daß er den Crantz gewinn. Als Chriſt iſt man nicht Graf, nicht Fuͤrſt, nicht edler Ritter; Dis duͤnckt dem edlen Geiſt ein ungereimter Tand. Jhr Nicht! iſt Chriſti Wort: Die Lehre ſchmeckt wohl bitter, Wenn man des Chriſten Staats-Geſetze nicht erkannt. Denn hiemit werden nicht die Staͤnde aufgehaben: Die ſind in ihrer Art als wie ein Boten-Schild, Damit wir durch das Land der Cananiter traben, Wo als ein Paſſeport der Ehren-Titul gilt. Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/56
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/56>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.