Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Das Erste Buch/ von Baum- und Staud-Gewächs. [Spaltenumbruch]
wo aber under dem reiben/ der Safft in stü-cken gehet/ so ist er verfälscht. Eigenschafft. Es ist der wolriechend Amber ein subtil- Gebrauch. Amber wird nicht nur äusserlich zu aller- Mund-tä- felein wi- der den stinckenden Athem. Ein lieblichen Geruch von sich zu geben/ Weilen aber der Amber gar zu thewr/ undEssentia Wenn man von dieser Essentz etwas mit ENDE deß Ersten Buchs. Das
Das Erſte Buch/ von Baum- und Staud-Gewaͤchſ. [Spaltenumbruch]
wo aber under dem reiben/ der Safft in ſtuͤ-cken gehet/ ſo iſt er verfaͤlſcht. Eigenſchafft. Es iſt der wolriechend Amber ein ſubtil- Gebrauch. Amber wird nicht nur aͤuſſerlich zu aller- Mund-taͤ- felein wi- der den ſtinckendẽ Athem. Ein lieblichen Geruch von ſich zu geben/ Weilen aber der Amber gar zu thewr/ undEſſentia Wenn man von dieſer Eſſentz etwas mit ENDE deß Erſten Buchs. Das
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0312" n="296"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Erſte Buch/ von Baum- und Staud-Gewaͤchſ.</hi></fw><lb/><cb/> wo aber under dem reiben/ der Safft in ſtuͤ-<lb/> cken gehet/ ſo iſt er verfaͤlſcht.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Eigenſchafft.</hi> </head><lb/> <p>Es iſt der wolriechend Amber ein ſubtil-<lb/> oͤlicht/ mit fluͤchtigem miltem Saltz ver-<lb/> miſchte Matery. Hat die Eigenſchafft und<lb/> Tugend geſchwind durchzudringen/ die<lb/> Lebens-geiſter hurtig auffzuwecken/ zu er-<lb/> friſchen/ das Gehirn/ die Gedaͤchtnuß/ die<lb/> Nerven und das Hertz zu ſtaͤrcken/ ein Ve-<lb/> neriſche Luſt bey Mann und Weib zu erwe-<lb/> cken. Der geruch von vielem Amber iſt nicht<lb/> lieblich/ wenn man aber ein wenig davon<lb/> mit was anders vermiſcht/ ſo kom̃t der ge-<lb/> ruch ſchon lieblich und gantz angenehm her-<lb/> auß. Er zerlaßt ſich am beſten in einem de-<lb/> ſtillierten oͤl/ als Zimmet- und Naͤgelein-oͤl/<lb/> oder in einem brennenden Geiſt/ als da iſt<lb/> der Roſen-geiſt/ der Meliſſen-brantenwein/<lb/> und dergleichen. Man kan ihn auch noch<lb/> mit Zucker oder Zibeth vermiſchen. Etliche<lb/> Weiber koͤnnen den geruch deſſelben nicht<lb/> vertragen/ ſondern bekommen davon gleich<lb/> das Mutter-wehe. Andere hingegen moͤ-<lb/> gen die ſtinckenden ſachen nicht erdulden/<lb/> wohl aber die Amber und andere wolriechen-<lb/> de Ding.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/> <p>Amber wird nicht nur aͤuſſerlich zu aller-<lb/> hand lieblichem Rauchwerck/ wie oben bey<lb/> dem Benzoin zu ſehen/ und anderem/ ge-<lb/> zogen/ ſondern man bedient ſich deſſen auch<lb/> innerlich. Daher folgendes Pulver ſehr<lb/> koͤſtlich iſt: Nimb Poeonien-wurtzel/ Flo-<lb/> rentiniſche Veyel-wurtz/ pr<hi rendition="#aq">æ</hi>pariert Helf-<lb/> fenbein/ pr<hi rendition="#aq">æ</hi>parierten Agſtein und Corallen<lb/> jeder gattung ein halb loth/ wolzubereitet<lb/> Spießglaß-zinnober 1. quintlein/ außge-<lb/> preßt Muſcatnuß-oͤl 12. gran/ deſtilliert<lb/> Zimmet-oͤl 2. tropffen/ wolriechend Amber<lb/> 6. gran/ Zucker 2. loth: Miſche alles zu ei-<lb/><note place="left">Schlag-<lb/> fluͤß.<lb/> Schwin-<lb/> del<lb/> Gicht<lb/> Fallende<lb/> Sucht.<lb/> Schwach<lb/> Hertz.</note>nem reinen pulver undereinander/ von dem<lb/> kan man einem erwachſenen Morgens und<lb/> Abends 20. biß 30. oder 40. gran eingeben/<lb/> dienet treflich wider Schlagfluͤß/ Schwin-<lb/> del/ Gicht und fallende Sucht/ ſtaͤrcket die<lb/> Lebens-geiſter/ das ſchwache Hertz und<lb/> Magen/ eroͤffnet allerhand Verſtopffun-<lb/> gen.</p><lb/> <note place="left">Liebliche<lb/> Mund-taͤ-<lb/> felein wi-<lb/> der den<lb/> ſtinckendẽ<lb/> Athem.</note> <p>Ein lieblichen Geruch von ſich zu geben/<lb/> und hiemit den ſtinckenden Mund oder Na-<lb/> ſen-geruch/ deme viel underworffen ſind/<lb/> zu vertreiben/ kan man folgende Taͤfelein<lb/> gebrauchen. Nimb des beſten Zuckers 8.<lb/> loth/ wolriechend Amber/ (mit dem <hi rendition="#aq">Elæo-<lb/><cb/> ſaccharo Cinnamomi,</hi> nach belieben zertrie-<lb/> ben) Orientaliſchen Biſam jed. 4. gran.<lb/> Stoſſe alles undereinander/ und mache mit<lb/> der vollkommenen Alkermes-<hi rendition="#aq">confection</hi> ein<lb/> Teiglein an/ darauß man hernach kleine<lb/> Taͤfelein oder Kuͤgelein formieren/ und offt<lb/> davon in Mund nehmen kan. Oder nimb<lb/><hi rendition="#aq">Spec. diarrhod. Abbat.</hi> anderthalb quintlein/<lb/><hi rendition="#aq">Specier. dianuciſt.</hi> 1. quintlein/ der vollkom-<lb/> menen Alkermes-<hi rendition="#aq">confection</hi> 40. gran/ O-<lb/> rientaliſchen Biſam 3. gran/ wolriechend<lb/> Amber in Roſengeiſt verlaſſen 2. gran/ Zu-<lb/> cker 8. loth/ Tragant-ſchleim mit Roſen-<lb/> und Zimmet-waſſer außgezogen/ ſo viel als<lb/> noͤthig/ ſtoſſe alles undereinander zu einem<lb/> Teiglein/ darauß mache kleine Taͤfelein/<lb/> von denen man offt in dem Mund kaͤwen<lb/> und ſchlecken kan.</p><lb/> <p>Weilen aber der Amber gar zu thewr/ und<note place="right"><hi rendition="#aq">Eſſentia<lb/> Ambræ.</hi></note><lb/> bißweilen under dem ſtoſſen viel in dem Moͤr-<lb/> ſel hangen bleibt/ als bereitet man ein Eſſentz<lb/> auff folgende weiß darauß. Nimb wolrie-<lb/> chend Amber 1. quintlein/ Orientaliſchen<lb/> Biſam 15. gran/ deſtilliert Zimmet-oͤl 15.<lb/> Tropffen/ weiſſen feinen Zucker den<lb/> Amber damit zu ſtoſſen/ brennenden Roſen-<lb/><hi rendition="#aq">Spiritus</hi> zu Zerlaſſung deß Biſams jedes ein<lb/> halb loth/ Tartariſierten Brantenwein 12.<lb/> loth: den Amber vermiſche mit dem deſtil-<lb/> lierten Zimmet-oͤl/ und ruͤhre den Zucker<lb/> darunder/ demnach zerlaſſe den Biſam in<lb/> dem Roſengeiſt/ endlich miſche alles in ein<lb/> glaß mit einem langen hals/ welches man<lb/><hi rendition="#aq">Hermeticè</hi> vermachen/ oder zuſammen-<lb/> ſchmeltzen muß: Setze es in warm Sand<lb/> etliche Tag lang/ biß der Branntenwein<lb/> ein gold-gelbe Farb oder Tinctur gewon-<lb/> nen/ welche Tinctur man darauff durch<lb/> Fließ-papeir lauffen laſſen/ und in einem<lb/> wolvermachten glaß auffbehalten ſoll. V-<lb/> ber den reſt in dem glaß kan man annoch<lb/> etlich loth friſchen Branntenwein gieſſen/<lb/> die uͤbrige Tinctur davon außziehen/ und<lb/> mit der vorigen vermiſchen. Dieſe Tinctur<note place="right">Schwach<lb/> Hertz/<lb/> Schwin-<lb/> del/<lb/> Schlag-<lb/> fluͤß.</note><lb/> auff 4. biß 6. tropffen Morgens und Abends<lb/> in Wein eingenommen/ iſt ein trefliche<lb/> Hertz-ſtaͤrckung/ erquicket das ſchwache<lb/> Gehirn/ erfriſchet die matten Lebens-gei-<lb/> ſter/ vertreibet den Schwindel/ und ver-<lb/> wahret die Schlagfluͤſſe.</p><lb/> <p>Wenn man von dieſer Eſſentz etwas mit<lb/> der <hi rendition="#aq">Eſſentiâ Cinnamomi</hi> und <hi rendition="#aq">Caryophyllorum</hi><lb/> vermiſcht/ hernach in koͤſtlichem rothem mit<note place="right">Haupt-uñ<lb/> Hertz-ſtaͤr-<lb/> ckender<lb/> Wein.</note><lb/> Zucker verſuͤßtem Wein verlaͤßt/ ſo gibt es<lb/> ein ſehr liebliches/ zumahlen auch Haupt-<lb/> und Hertz-ſtaͤrckendes Tranck ab.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">ENDE</hi> deß Erſten Buchs.</hi> </hi> </p> </div> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Das</hi> </fw><lb/> </body> </text> </TEI> [296/0312]
Das Erſte Buch/ von Baum- und Staud-Gewaͤchſ.
wo aber under dem reiben/ der Safft in ſtuͤ-
cken gehet/ ſo iſt er verfaͤlſcht.
Eigenſchafft.
Es iſt der wolriechend Amber ein ſubtil-
oͤlicht/ mit fluͤchtigem miltem Saltz ver-
miſchte Matery. Hat die Eigenſchafft und
Tugend geſchwind durchzudringen/ die
Lebens-geiſter hurtig auffzuwecken/ zu er-
friſchen/ das Gehirn/ die Gedaͤchtnuß/ die
Nerven und das Hertz zu ſtaͤrcken/ ein Ve-
neriſche Luſt bey Mann und Weib zu erwe-
cken. Der geruch von vielem Amber iſt nicht
lieblich/ wenn man aber ein wenig davon
mit was anders vermiſcht/ ſo kom̃t der ge-
ruch ſchon lieblich und gantz angenehm her-
auß. Er zerlaßt ſich am beſten in einem de-
ſtillierten oͤl/ als Zimmet- und Naͤgelein-oͤl/
oder in einem brennenden Geiſt/ als da iſt
der Roſen-geiſt/ der Meliſſen-brantenwein/
und dergleichen. Man kan ihn auch noch
mit Zucker oder Zibeth vermiſchen. Etliche
Weiber koͤnnen den geruch deſſelben nicht
vertragen/ ſondern bekommen davon gleich
das Mutter-wehe. Andere hingegen moͤ-
gen die ſtinckenden ſachen nicht erdulden/
wohl aber die Amber und andere wolriechen-
de Ding.
Gebrauch.
Amber wird nicht nur aͤuſſerlich zu aller-
hand lieblichem Rauchwerck/ wie oben bey
dem Benzoin zu ſehen/ und anderem/ ge-
zogen/ ſondern man bedient ſich deſſen auch
innerlich. Daher folgendes Pulver ſehr
koͤſtlich iſt: Nimb Poeonien-wurtzel/ Flo-
rentiniſche Veyel-wurtz/ præpariert Helf-
fenbein/ præparierten Agſtein und Corallen
jeder gattung ein halb loth/ wolzubereitet
Spießglaß-zinnober 1. quintlein/ außge-
preßt Muſcatnuß-oͤl 12. gran/ deſtilliert
Zimmet-oͤl 2. tropffen/ wolriechend Amber
6. gran/ Zucker 2. loth: Miſche alles zu ei-
nem reinen pulver undereinander/ von dem
kan man einem erwachſenen Morgens und
Abends 20. biß 30. oder 40. gran eingeben/
dienet treflich wider Schlagfluͤß/ Schwin-
del/ Gicht und fallende Sucht/ ſtaͤrcket die
Lebens-geiſter/ das ſchwache Hertz und
Magen/ eroͤffnet allerhand Verſtopffun-
gen.
Schlag-
fluͤß.
Schwin-
del
Gicht
Fallende
Sucht.
Schwach
Hertz.
Ein lieblichen Geruch von ſich zu geben/
und hiemit den ſtinckenden Mund oder Na-
ſen-geruch/ deme viel underworffen ſind/
zu vertreiben/ kan man folgende Taͤfelein
gebrauchen. Nimb des beſten Zuckers 8.
loth/ wolriechend Amber/ (mit dem Elæo-
ſaccharo Cinnamomi, nach belieben zertrie-
ben) Orientaliſchen Biſam jed. 4. gran.
Stoſſe alles undereinander/ und mache mit
der vollkommenen Alkermes-confection ein
Teiglein an/ darauß man hernach kleine
Taͤfelein oder Kuͤgelein formieren/ und offt
davon in Mund nehmen kan. Oder nimb
Spec. diarrhod. Abbat. anderthalb quintlein/
Specier. dianuciſt. 1. quintlein/ der vollkom-
menen Alkermes-confection 40. gran/ O-
rientaliſchen Biſam 3. gran/ wolriechend
Amber in Roſengeiſt verlaſſen 2. gran/ Zu-
cker 8. loth/ Tragant-ſchleim mit Roſen-
und Zimmet-waſſer außgezogen/ ſo viel als
noͤthig/ ſtoſſe alles undereinander zu einem
Teiglein/ darauß mache kleine Taͤfelein/
von denen man offt in dem Mund kaͤwen
und ſchlecken kan.
Weilen aber der Amber gar zu thewr/ und
bißweilen under dem ſtoſſen viel in dem Moͤr-
ſel hangen bleibt/ als bereitet man ein Eſſentz
auff folgende weiß darauß. Nimb wolrie-
chend Amber 1. quintlein/ Orientaliſchen
Biſam 15. gran/ deſtilliert Zimmet-oͤl 15.
Tropffen/ weiſſen feinen Zucker den
Amber damit zu ſtoſſen/ brennenden Roſen-
Spiritus zu Zerlaſſung deß Biſams jedes ein
halb loth/ Tartariſierten Brantenwein 12.
loth: den Amber vermiſche mit dem deſtil-
lierten Zimmet-oͤl/ und ruͤhre den Zucker
darunder/ demnach zerlaſſe den Biſam in
dem Roſengeiſt/ endlich miſche alles in ein
glaß mit einem langen hals/ welches man
Hermeticè vermachen/ oder zuſammen-
ſchmeltzen muß: Setze es in warm Sand
etliche Tag lang/ biß der Branntenwein
ein gold-gelbe Farb oder Tinctur gewon-
nen/ welche Tinctur man darauff durch
Fließ-papeir lauffen laſſen/ und in einem
wolvermachten glaß auffbehalten ſoll. V-
ber den reſt in dem glaß kan man annoch
etlich loth friſchen Branntenwein gieſſen/
die uͤbrige Tinctur davon außziehen/ und
mit der vorigen vermiſchen. Dieſe Tinctur
auff 4. biß 6. tropffen Morgens und Abends
in Wein eingenommen/ iſt ein trefliche
Hertz-ſtaͤrckung/ erquicket das ſchwache
Gehirn/ erfriſchet die matten Lebens-gei-
ſter/ vertreibet den Schwindel/ und ver-
wahret die Schlagfluͤſſe.
Eſſentia
Ambræ.
Schwach
Hertz/
Schwin-
del/
Schlag-
fluͤß.
Wenn man von dieſer Eſſentz etwas mit
der Eſſentiâ Cinnamomi und Caryophyllorum
vermiſcht/ hernach in koͤſtlichem rothem mit
Zucker verſuͤßtem Wein verlaͤßt/ ſo gibt es
ein ſehr liebliches/ zumahlen auch Haupt-
und Hertz-ſtaͤrckendes Tranck ab.
Haupt-uñ
Hertz-ſtaͤr-
ckender
Wein.
ENDE deß Erſten Buchs.
Das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/312 |
Zitationshilfe: | Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 296. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/312>, abgerufen am 01.09.2024. |