Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Von den Kräuteren. [Spaltenumbruch]
wächßt viel an feuchten orten in den Stau-den/ Gärten und auff den grasichten äckeren. minor. 2. Der kleine Hünerdarm/ Alsine minor multicaulis, C. B. item, minor Lini capitulis, Ejusdem. it. minor foliis rotundis, Ejusdem. mi- nima, J. B. findet sich in allen Wein- und Krautgärten/ je fetter dieselbigen sind/ je frewdiger/ grüner und safftiger dieses Kraut auff den grund sich lageret/ und herumb fla- deret/ seine wurtzeln sind allerdings zasicht wie dünne härlein/ die stenglein werden rund/ weich/ und durchauß safftig. Er ge- winnet weisse blümlein/ zwischen seinen burtzlichten blättlein/ auff beyden seiten der stenglein/ denen beschlossene gefäßlein nicht grösser als der Meerhirß nachfolget/ darin- nen ein gelbes sämlein liget. 3. Der grösseste/ daurhaffte Wald-hü- nerdarm/ Alsine altissima nemorum, C. B. item Aquatica major. Ejusd. major repens perennis, J. B. wächßt in feuchtem/ morastigem Erd- reich. 4. Der grosse schmalblättige Hüner- darm/ Alsine angustifolia, C. B. maxima Lug- dunensis, J. B. 5. Der grösseste/ breitblättige Berg-hüner- darm/ Alsine montana latifolia flore lacinia- to, C. B. nemorosa maxima montana, Joh. Raj. 6. Der haarige Feld-hünerdarm mit gros- ser Blum/ Alsine arvensis hirsuta magno flo- re, C. B. Auricula muris quorundam flore par- vo, vasculo tenui longo, J. B 7. Der kleine ablang-blättige Wasser- hünerdarm/ Alsine palustris minor folio ob- longo, C. B. 8. Der kleinste Wasser-hünerdarm mit weissen Blümlein/ und kleinem Corian- der-samen/ Alsine palustris minima flosculis albis, fructu Coriandri exiguo, Mentz. 9. Der glatte Berg-hünerdarm/ Alsine [Spaltenumbruch] alpina glabra, C. B. prod. Er wächßt gern in feuchten steinichten orten/ und wird häuffig umb das Sultzburger-bad in der Oberen Marggraffschafft Baden gefunden. Man findet es auch in Bündten/ auff dem Spli- gelberg/ allwo es aber in allem kleiner/ nicht über ein halbe spannen hoch wächßt/ und mit einer holtzichten wurtzel herfür kom- met. 10. Der Bintzen-blättige Berg-hüner- darm/ Alsine alpina junceo folio, C. B. prod. blü- het in dem Mäyen/ wächßt auff den Schweitzer- und Geuffischen Bergen. 11. Der kleinste/ glatte Berg-hüne darm/ Alsine Alpina minima glabra, C. B. Er blühet im Sommer auff den Schweitzerischen Ge- bürgen/ dem Lucernischen Fracmont und bey dem Pfeffers-bad. 12. Der kleine Hünerdarm mit gläi- chichten stengeln/ Alsine Spergule facie. C. B. Er wächßt allhier an den Wegen/ insonderheit zwischen dem Newenhauß/ und dem Fürstl. Marggräffisch-Durlachischen Schloß Frid- lingen genant. Eigenschafft. Der Hünerdarm ist kalter und feuchter Gebrauch. Es wird auß dem Hünerdarm ein wasser CAPUT LXVIII.
[Abbildung]
Saltzkraut. Anthyllis.Saltz- kraut mit Linsen blättern. Meersaltz- kraut. Namen.
Von den Kraͤuteren. [Spaltenumbruch]
waͤchßt viel an feuchten orten in den Stau-den/ Gaͤrten und auff den graſichten aͤckerẽ. minor. 2. Der kleine Huͤnerdarm/ Alſine minor multicaulis, C. B. item, minor Lini capitulis, Ejuſdem. it. minor foliis rotundis, Ejuſdem. mi- nima, J. B. findet ſich in allen Wein- und Krautgaͤrten/ je fetter dieſelbigen ſind/ je frewdiger/ gruͤner und ſafftiger dieſes Kraut auff den grund ſich lageret/ und herumb fla- deret/ ſeine wurtzeln ſind allerdings zaſicht wie duͤnne haͤrlein/ die ſtenglein werden rund/ weich/ und durchauß ſafftig. Er ge- winnet weiſſe bluͤmlein/ zwiſchen ſeinen burtzlichten blaͤttlein/ auff beyden ſeiten der ſtenglein/ denen beſchloſſene gefaͤßlein nicht groͤſſer als der Meerhirß nachfolget/ darin- nen ein gelbes ſaͤmlein liget. 3. Der groͤſſeſte/ daurhaffte Wald-huͤ- nerdarm/ Alſine altiſsima nemorum, C. B. item Aquatica major. Ejuſd. major repens perennis, J. B. waͤchßt in feuchtem/ moraſtigem Erd- reich. 4. Der groſſe ſchmalblaͤttige Huͤner- darm/ Alſine anguſtifolia, C. B. maxima Lug- dunenſis, J. B. 5. Der groͤſſeſte/ breitblaͤttige Berg-huͤner- darm/ Alſine montana latifolia flore lacinia- to, C. B. nemoroſa maxima montana, Joh. Raj. 6. Der haarige Feld-huͤnerdarm mit groſ- ſer Blum/ Alſine arvenſis hirſuta magno flo- re, C. B. Auricula muris quorundam flore par- vo, vaſculo tenui longo, J. B 7. Der kleine ablang-blaͤttige Waſſer- huͤnerdarm/ Alſine paluſtris minor folio ob- longo, C. B. 8. Der kleinſte Waſſer-huͤnerdarm mit weiſſen Bluͤmlein/ und kleinem Corian- der-ſamen/ Alſine paluſtris minima floſculis albis, fructu Coriandri exiguo, Mentz. 9. Der glatte Berg-huͤnerdarm/ Alſine [Spaltenumbruch] alpina glabra, C. B. prod. Er waͤchßt gern in feuchten ſteinichten orten/ und wird haͤuffig umb das Sultzburger-bad in der Oberen Marggraffſchafft Baden gefunden. Man findet es auch in Buͤndten/ auff dem Spli- gelberg/ allwo es aber in allem kleiner/ nicht uͤber ein halbe ſpannen hoch waͤchßt/ und mit einer holtzichten wurtzel herfuͤr kom- met. 10. Der Bintzen-blaͤttige Berg-huͤner- darm/ Alſine alpina junceo folio, C. B. prod. bluͤ- het in dem Maͤyen/ waͤchßt auff den Schweitzer- und Geuffiſchen Bergen. 11. Der kleinſte/ glatte Berg-huͤne darm/ Alſine Alpina minima glabra, C. B. Er bluͤhet im Sommer auff den Schweitzeriſchen Ge- buͤrgen/ dem Lucerniſchen Fracmont und bey dem Pfeffers-bad. 12. Der kleine Huͤnerdarm mit glaͤi- chichten ſtengeln/ Alſine Spergulę facie. C. B. Er waͤchßt allhier an den Wegen/ inſonderheit zwiſchen dem Newenhauß/ und dem Fuͤrſtl. Marggraͤffiſch-Durlachiſchen Schloß Frid- lingen genant. Eigenſchafft. Der Huͤnerdarm iſt kalter und feuchter Gebrauch. Es wird auß dem Huͤnerdarm ein waſſer CAPUT LXVIII.
[Abbildung]
Saltzkraut. Anthyllis.Saltz- kraut mit Linſen blaͤttern. Meerſaltz- kraut. Namen.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <list> <item><pb facs="#f0927" n="911"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kraͤuteren.</hi></fw><lb/><cb/> waͤchßt viel an feuchten orten in den Stau-<lb/> den/ Gaͤrten und auff den graſichten aͤckerẽ.</item> </list><lb/> <figure> <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Kleiner Huͤnerdarm.</hi> <hi rendition="#aq">Alſine<lb/> minor.</hi> </hi> </head><lb/> </figure> <list> <item>2. Der kleine Huͤnerdarm/ <hi rendition="#aq">Alſine minor<lb/> multicaulis, <hi rendition="#i">C. B.</hi> item, minor Lini capitulis,<lb/><hi rendition="#i">Ejuſdem.</hi> it. minor foliis rotundis, <hi rendition="#i">Ejuſdem.</hi> mi-<lb/> nima, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi> findet ſich in allen Wein- und<lb/> Krautgaͤrten/ je fetter dieſelbigen ſind/ je<lb/> frewdiger/ gruͤner und ſafftiger dieſes Kraut<lb/> auff den grund ſich lageret/ und herumb fla-<lb/> deret/ ſeine wurtzeln ſind allerdings zaſicht<lb/> wie duͤnne haͤrlein/ die ſtenglein werden<lb/> rund/ weich/ und durchauß ſafftig. Er ge-<lb/> winnet weiſſe bluͤmlein/ zwiſchen ſeinen<lb/> burtzlichten blaͤttlein/ auff beyden ſeiten der<lb/> ſtenglein/ denen beſchloſſene gefaͤßlein nicht<lb/> groͤſſer als der Meerhirß nachfolget/ darin-<lb/> nen ein gelbes ſaͤmlein liget.</item><lb/> <item>3. Der groͤſſeſte/ daurhaffte Wald-huͤ-<lb/> nerdarm/ <hi rendition="#aq">Alſine altiſsima nemorum, <hi rendition="#i">C. B.</hi> item<lb/> Aquatica major. <hi rendition="#i">Ejuſd.</hi> major repens perennis,<lb/><hi rendition="#i">J. B.</hi></hi> waͤchßt in feuchtem/ moraſtigem Erd-<lb/> reich.</item><lb/> <item>4. Der groſſe ſchmalblaͤttige Huͤner-<lb/> darm/ <hi rendition="#aq">Alſine anguſtifolia, <hi rendition="#i">C. B.</hi> maxima Lug-<lb/> dunenſis, <hi rendition="#i">J. B.</hi></hi></item><lb/> <item>5. Der groͤſſeſte/ breitblaͤttige Berg-huͤner-<lb/> darm/ <hi rendition="#aq">Alſine montana latifolia flore lacinia-<lb/> to, <hi rendition="#i">C. B.</hi> nemoroſa maxima montana, <hi rendition="#i">Joh. Raj.</hi></hi></item><lb/> <item>6. Der haarige Feld-huͤnerdarm mit groſ-<lb/> ſer Blum/ <hi rendition="#aq">Alſine arvenſis hirſuta magno flo-<lb/> re, <hi rendition="#i">C. B.</hi> Auricula muris quorundam flore par-<lb/> vo, vaſculo tenui longo, <hi rendition="#i">J. B</hi></hi></item><lb/> <item>7. Der kleine ablang-blaͤttige Waſſer-<lb/> huͤnerdarm/ <hi rendition="#aq">Alſine paluſtris minor folio ob-<lb/> longo, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi></item><lb/> <item>8. Der kleinſte Waſſer-huͤnerdarm mit<lb/> weiſſen Bluͤmlein/ und kleinem Corian-<lb/> der-ſamen/ <hi rendition="#aq">Alſine paluſtris minima floſculis<lb/> albis, fructu Coriandri exiguo, <hi rendition="#i">Mentz.</hi></hi></item><lb/> <item>9. Der glatte Berg-huͤnerdarm/ <hi rendition="#aq">Alſine<lb/><cb/> alpina glabra, <hi rendition="#i">C. B. prod.</hi></hi> Er waͤchßt gern in<lb/> feuchten ſteinichten orten/ und wird haͤuffig<lb/> umb das Sultzburger-bad in der Oberen<lb/> Marggraffſchafft Baden gefunden. Man<lb/> findet es auch in Buͤndten/ auff dem Spli-<lb/> gelberg/ allwo es aber in allem kleiner/ nicht<lb/> uͤber ein halbe ſpannen hoch waͤchßt/ und<lb/> mit einer holtzichten wurtzel herfuͤr kom-<lb/> met.</item><lb/> <item>10. Der Bintzen-blaͤttige Berg-huͤner-<lb/> darm/ <hi rendition="#aq">Alſine alpina junceo folio, <hi rendition="#i">C. B. prod.</hi></hi> bluͤ-<lb/> het in dem Maͤyen/ waͤchßt auff den<lb/> Schweitzer- und Geuffiſchen Bergen.</item><lb/> <item>11. Der kleinſte/ glatte Berg-huͤne darm/<lb/><hi rendition="#aq">Alſine Alpina minima glabra, <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi> Er bluͤhet<lb/> im Sommer auff den Schweitzeriſchen Ge-<lb/> buͤrgen/ dem Lucerniſchen Fracmont und<lb/> bey dem Pfeffers-bad.</item><lb/> <item>12. Der kleine Huͤnerdarm mit glaͤi-<lb/> chichten ſtengeln/ <hi rendition="#aq">Alſine Spergulę facie. <hi rendition="#i">C. B.</hi></hi> Er<lb/> waͤchßt allhier an den Wegen/ inſonderheit<lb/> zwiſchen dem Newenhauß/ und dem Fuͤrſtl.<lb/> Marggraͤffiſch-Durlachiſchen Schloß Frid-<lb/> lingen genant.</item> </list> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Eigenſchafft.</hi> </head><lb/> <p>Der Huͤnerdarm iſt kalter und feuchter<lb/> Natur: fuͤhret ein nitroſiſch-fluͤchtiges mil-<lb/> tes ſaltz bey ſich/ dadurch er die eigenſchaft<lb/> hat zu eroͤffnen/ zu kuͤhlen/ und dem Gifft<lb/> zu widerſtehen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#b">Gebrauch.</hi> </head><lb/> <p>Es wird auß dem Huͤnerdarm ein waſſer<lb/> deſtilliert/ iſt gut denen/ ſo da Fieber haben<note place="right">Fieber/<lb/> Schwind-<lb/> ſucht/ groſ-<lb/> ſe hitz.<lb/> Gichter<lb/> bey den<lb/> Kindern.</note><lb/> und Schwindſuͤchtig ſind/ wenn ſie davon<lb/> nach belieben 4. oder 5. loth trincken. Dienet<lb/> auch den Kindern welche mit groſſen Hitzen<lb/> angegriffen worden/ und bey denen man die<lb/> Gichter beſorget/ ſo man ihnen bißweilen<lb/> ein Loͤffel voll gibet.</p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAPUT LXVIII</hi>.</hi> </head><lb/> <figure> <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Saltzkraut.</hi> <hi rendition="#aq">Anthyllis.</hi> </hi> </head><lb/> </figure> <note place="right">Saltz-<lb/> kraut mit<lb/> Linſen<lb/> blaͤttern.</note><lb/> <note place="right">Meerſaltz-<lb/> kraut.</note><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Namen.</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [911/0927]
Von den Kraͤuteren.
waͤchßt viel an feuchten orten in den Stau-
den/ Gaͤrten und auff den graſichten aͤckerẽ.
[Abbildung Kleiner Huͤnerdarm. Alſine
minor.
]
2. Der kleine Huͤnerdarm/ Alſine minor
multicaulis, C. B. item, minor Lini capitulis,
Ejuſdem. it. minor foliis rotundis, Ejuſdem. mi-
nima, J. B. findet ſich in allen Wein- und
Krautgaͤrten/ je fetter dieſelbigen ſind/ je
frewdiger/ gruͤner und ſafftiger dieſes Kraut
auff den grund ſich lageret/ und herumb fla-
deret/ ſeine wurtzeln ſind allerdings zaſicht
wie duͤnne haͤrlein/ die ſtenglein werden
rund/ weich/ und durchauß ſafftig. Er ge-
winnet weiſſe bluͤmlein/ zwiſchen ſeinen
burtzlichten blaͤttlein/ auff beyden ſeiten der
ſtenglein/ denen beſchloſſene gefaͤßlein nicht
groͤſſer als der Meerhirß nachfolget/ darin-
nen ein gelbes ſaͤmlein liget.
3. Der groͤſſeſte/ daurhaffte Wald-huͤ-
nerdarm/ Alſine altiſsima nemorum, C. B. item
Aquatica major. Ejuſd. major repens perennis,
J. B. waͤchßt in feuchtem/ moraſtigem Erd-
reich.
4. Der groſſe ſchmalblaͤttige Huͤner-
darm/ Alſine anguſtifolia, C. B. maxima Lug-
dunenſis, J. B.
5. Der groͤſſeſte/ breitblaͤttige Berg-huͤner-
darm/ Alſine montana latifolia flore lacinia-
to, C. B. nemoroſa maxima montana, Joh. Raj.
6. Der haarige Feld-huͤnerdarm mit groſ-
ſer Blum/ Alſine arvenſis hirſuta magno flo-
re, C. B. Auricula muris quorundam flore par-
vo, vaſculo tenui longo, J. B
7. Der kleine ablang-blaͤttige Waſſer-
huͤnerdarm/ Alſine paluſtris minor folio ob-
longo, C. B.
8. Der kleinſte Waſſer-huͤnerdarm mit
weiſſen Bluͤmlein/ und kleinem Corian-
der-ſamen/ Alſine paluſtris minima floſculis
albis, fructu Coriandri exiguo, Mentz.
9. Der glatte Berg-huͤnerdarm/ Alſine
alpina glabra, C. B. prod. Er waͤchßt gern in
feuchten ſteinichten orten/ und wird haͤuffig
umb das Sultzburger-bad in der Oberen
Marggraffſchafft Baden gefunden. Man
findet es auch in Buͤndten/ auff dem Spli-
gelberg/ allwo es aber in allem kleiner/ nicht
uͤber ein halbe ſpannen hoch waͤchßt/ und
mit einer holtzichten wurtzel herfuͤr kom-
met.
10. Der Bintzen-blaͤttige Berg-huͤner-
darm/ Alſine alpina junceo folio, C. B. prod. bluͤ-
het in dem Maͤyen/ waͤchßt auff den
Schweitzer- und Geuffiſchen Bergen.
11. Der kleinſte/ glatte Berg-huͤne darm/
Alſine Alpina minima glabra, C. B. Er bluͤhet
im Sommer auff den Schweitzeriſchen Ge-
buͤrgen/ dem Lucerniſchen Fracmont und
bey dem Pfeffers-bad.
12. Der kleine Huͤnerdarm mit glaͤi-
chichten ſtengeln/ Alſine Spergulę facie. C. B. Er
waͤchßt allhier an den Wegen/ inſonderheit
zwiſchen dem Newenhauß/ und dem Fuͤrſtl.
Marggraͤffiſch-Durlachiſchen Schloß Frid-
lingen genant.
Eigenſchafft.
Der Huͤnerdarm iſt kalter und feuchter
Natur: fuͤhret ein nitroſiſch-fluͤchtiges mil-
tes ſaltz bey ſich/ dadurch er die eigenſchaft
hat zu eroͤffnen/ zu kuͤhlen/ und dem Gifft
zu widerſtehen.
Gebrauch.
Es wird auß dem Huͤnerdarm ein waſſer
deſtilliert/ iſt gut denen/ ſo da Fieber haben
und Schwindſuͤchtig ſind/ wenn ſie davon
nach belieben 4. oder 5. loth trincken. Dienet
auch den Kindern welche mit groſſen Hitzen
angegriffen worden/ und bey denen man die
Gichter beſorget/ ſo man ihnen bißweilen
ein Loͤffel voll gibet.
Fieber/
Schwind-
ſucht/ groſ-
ſe hitz.
Gichter
bey den
Kindern.
CAPUT LXVIII.
[Abbildung Saltzkraut. Anthyllis.
]
Namen.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |