Wir saßen einst vor einer Höle, welche die Fremden, die das Gebirg bereisen, zu besuchen pflegen. Man hört dort das Gebrause unter- irdischer Ströme aus ungemessener Tiefe her- aufschallen, und kein Grund scheint den Stein, den man hineinwirft, in seinem hallenden Fall aufzuhalten. Er malte mir, wie er öfters that, mit verschwenderischer Einbildungskraft und im schimmernden Reize der glänzendsten Farben, sorgfältig ausgeführte Bilder von dem, was ich in der Welt, Kraft meines Säckels, ausführen würde, wenn ich erst meinen Schatten wieder in meiner Gewalt hätte. Die Ellenbogen auf die Knie gestützt, hielt ich mein Gesicht in mei- nen Händen verborgen, und hörte dem Falschen zu, das Herz zwiefach getheilt zwischen der Ver- führung und dem strengen Willen in mir. Ich konnte bei solchem innerlichen Zwiespalt länger nicht ausdauern, und begann den entscheidenden Kampf:
"Sie scheinen, mein Herr, zu vergessen, daß ich Ihnen zwar erlaubt habe, unter gewis- sen Bedingungen in meiner Begleitung zu blei- ben, daß ich mir aber meine völlige Freiheit
Wir ſaßen einſt vor einer Höle, welche die Fremden, die das Gebirg bereiſen, zu beſuchen pflegen. Man hört dort das Gebrauſe unter- irdiſcher Ströme aus ungemeſſener Tiefe her- aufſchallen, und kein Grund ſcheint den Stein, den man hineinwirft, in ſeinem hallenden Fall aufzuhalten. Er malte mir, wie er öfters that, mit verſchwenderiſcher Einbildungskraft und im ſchimmernden Reize der glänzendſten Farben, ſorgfältig ausgeführte Bilder von dem, was ich in der Welt, Kraft meines Säckels, ausführen würde, wenn ich erſt meinen Schatten wieder in meiner Gewalt hätte. Die Ellenbogen auf die Knie geſtützt, hielt ich mein Geſicht in mei- nen Händen verborgen, und hörte dem Falſchen zu, das Herz zwiefach getheilt zwiſchen der Ver- führung und dem ſtrengen Willen in mir. Ich konnte bei ſolchem innerlichen Zwieſpalt länger nicht ausdauern, und begann den entſcheidenden Kampf:
“Sie ſcheinen, mein Herr, zu vergeſſen, daß ich Ihnen zwar erlaubt habe, unter gewiſ- ſen Bedingungen in meiner Begleitung zu blei- ben, daß ich mir aber meine völlige Freiheit
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0126"n="98"/><p>Wir ſaßen einſt vor einer Höle, welche die<lb/>
Fremden, die das Gebirg bereiſen, zu beſuchen<lb/>
pflegen. Man hört dort das Gebrauſe unter-<lb/>
irdiſcher Ströme aus ungemeſſener Tiefe her-<lb/>
aufſchallen, und kein Grund ſcheint den Stein,<lb/>
den man hineinwirft, in ſeinem hallenden Fall<lb/>
aufzuhalten. Er malte mir, wie er öfters that,<lb/>
mit verſchwenderiſcher Einbildungskraft und im<lb/>ſchimmernden Reize der glänzendſten Farben,<lb/>ſorgfältig ausgeführte Bilder von dem, was ich<lb/>
in der Welt, Kraft meines Säckels, ausführen<lb/>
würde, wenn ich erſt meinen Schatten wieder<lb/>
in meiner Gewalt hätte. Die Ellenbogen auf<lb/>
die Knie geſtützt, hielt ich mein Geſicht in mei-<lb/>
nen Händen verborgen, und hörte dem Falſchen<lb/>
zu, das Herz zwiefach getheilt zwiſchen der Ver-<lb/>
führung und dem ſtrengen Willen in mir. Ich<lb/>
konnte bei ſolchem innerlichen Zwieſpalt länger<lb/>
nicht ausdauern, und begann den entſcheidenden<lb/>
Kampf:</p><lb/><p>“Sie ſcheinen, mein Herr, zu vergeſſen,<lb/>
daß ich Ihnen zwar erlaubt habe, unter gewiſ-<lb/>ſen Bedingungen in meiner Begleitung zu blei-<lb/>
ben, daß ich mir aber meine völlige Freiheit<lb/></p></div></body></text></TEI>
[98/0126]
Wir ſaßen einſt vor einer Höle, welche die
Fremden, die das Gebirg bereiſen, zu beſuchen
pflegen. Man hört dort das Gebrauſe unter-
irdiſcher Ströme aus ungemeſſener Tiefe her-
aufſchallen, und kein Grund ſcheint den Stein,
den man hineinwirft, in ſeinem hallenden Fall
aufzuhalten. Er malte mir, wie er öfters that,
mit verſchwenderiſcher Einbildungskraft und im
ſchimmernden Reize der glänzendſten Farben,
ſorgfältig ausgeführte Bilder von dem, was ich
in der Welt, Kraft meines Säckels, ausführen
würde, wenn ich erſt meinen Schatten wieder
in meiner Gewalt hätte. Die Ellenbogen auf
die Knie geſtützt, hielt ich mein Geſicht in mei-
nen Händen verborgen, und hörte dem Falſchen
zu, das Herz zwiefach getheilt zwiſchen der Ver-
führung und dem ſtrengen Willen in mir. Ich
konnte bei ſolchem innerlichen Zwieſpalt länger
nicht ausdauern, und begann den entſcheidenden
Kampf:
“Sie ſcheinen, mein Herr, zu vergeſſen,
daß ich Ihnen zwar erlaubt habe, unter gewiſ-
ſen Bedingungen in meiner Begleitung zu blei-
ben, daß ich mir aber meine völlige Freiheit
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1827, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2754/126>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
