Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

glitten ein Menschenschatten, dem meinigen nicht
unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von
seinem Herrn abgekommen zu sein schien.

Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb:
Schatten, dacht' ich, suchst du deinen Herrn? der
will ich sein. Und ich sprang hinzu, mich seiner
zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es
mir glückte, in seine Spur zu treten, so, daß er
mir an die Füße käme, er wohl daran hängen
bleiben würde, und sich mit der Zeit an mich ge-
wöhnen.

Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm
vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten
Flüchtling eine angestrengte Jagd beginnen, zu
der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht-
baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin-
reichenden Kräften ausrüsten konnte. Er floh ei-
nem freilich noch entfernten Walde zu, in dessen
Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren müs-
sen, -- ich sah's, ein Schreck durchzuckte mir das
Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei-
nen Lauf -- ich gewann sichtbarlich auf den Schat-
ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte

glitten ein Menſchenſchatten, dem meinigen nicht
unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von
ſeinem Herrn abgekommen zu ſein ſchien.

Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb:
Schatten, dacht’ ich, ſuchſt du deinen Herrn? der
will ich ſein. Und ich ſprang hinzu, mich ſeiner
zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es
mir glückte, in ſeine Spur zu treten, ſo, daß er
mir an die Füße käme, er wohl daran hängen
bleiben würde, und ſich mit der Zeit an mich ge-
wöhnen.

Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm
vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten
Flüchtling eine angeſtrengte Jagd beginnen, zu
der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht-
baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin-
reichenden Kräften ausrüſten konnte. Er floh ei-
nem freilich noch entfernten Walde zu, in deſſen
Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren müſ-
ſen, — ich ſah’s, ein Schreck durchzuckte mir das
Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei-
nen Lauf — ich gewann ſichtbarlich auf den Schat-
ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0100" n="88"/>
glitten ein Men&#x017F;chen&#x017F;chatten, dem meinigen nicht<lb/>
unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von<lb/>
&#x017F;einem Herrn abgekommen zu &#x017F;ein &#x017F;chien.</p><lb/>
        <p>Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb:<lb/>
Schatten, dacht&#x2019; ich, &#x017F;uch&#x017F;t du deinen Herrn? der<lb/>
will ich &#x017F;ein. Und ich &#x017F;prang hinzu, mich &#x017F;einer<lb/>
zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es<lb/>
mir glückte, in &#x017F;eine Spur zu treten, &#x017F;o, daß er<lb/>
mir an die Füße käme, er wohl daran hängen<lb/>
bleiben würde, und &#x017F;ich mit der Zeit an mich ge-<lb/>
wöhnen.</p><lb/>
        <p>Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm<lb/>
vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten<lb/>
Flüchtling eine ange&#x017F;trengte Jagd beginnen, zu<lb/>
der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht-<lb/>
baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin-<lb/>
reichenden Kräften ausrü&#x017F;ten konnte. Er floh ei-<lb/>
nem freilich noch entfernten Walde zu, in de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren mü&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, &#x2014; ich &#x017F;ah&#x2019;s, ein Schreck durchzuckte mir das<lb/>
Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei-<lb/>
nen Lauf &#x2014; ich gewann &#x017F;ichtbarlich auf den Schat-<lb/>
ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0100] glitten ein Menſchenſchatten, dem meinigen nicht unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von ſeinem Herrn abgekommen zu ſein ſchien. Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb: Schatten, dacht’ ich, ſuchſt du deinen Herrn? der will ich ſein. Und ich ſprang hinzu, mich ſeiner zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es mir glückte, in ſeine Spur zu treten, ſo, daß er mir an die Füße käme, er wohl daran hängen bleiben würde, und ſich mit der Zeit an mich ge- wöhnen. Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten Flüchtling eine angeſtrengte Jagd beginnen, zu der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht- baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin- reichenden Kräften ausrüſten konnte. Er floh ei- nem freilich noch entfernten Walde zu, in deſſen Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren müſ- ſen, — ich ſah’s, ein Schreck durchzuckte mir das Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei- nen Lauf — ich gewann ſichtbarlich auf den Schat- ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/100
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/100>, abgerufen am 09.11.2024.