Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kannten große Hoffnungen vor, und weinte wie-
der, wenn ich daran zu glauben vergebens ver-
sucht hatte. Ich hatte den Tag ausgerechnet, wo
ich den Furchtbaren wieder zu sehen erwartete;
denn er hatte gesagt, in Jahr und Tag, und
ich glaubte an sein Wort.

Die Eltern waren gute, ehrbare, alte Leu-
te, die ihr einziges Kind sehr liebten, das ganze
Verhältniß überraschte sie, als es schon bestand,
und sie wußten nicht, was sie dabei thun soll-
ten. Sie hatten früher nicht geträumt, der Graf
Peter könne nur an ihr Kind denken, nun liebte
er sie gar und ward wieder geliebt. -- Die Mut-
ter war wohl eitel genug, an die Möglichkeit
einer Verbindung zu denken, und darauf hinzu-
arbeiten; der gesunde Menschenverstand des Al-
ten gab solchen überspannten Vorstellungen nicht
Raum. Beide waren überzeugt von der Rein-
heit meiner Liebe -- sie konnten nichts thun,
als für ihr Kind beten.

Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich
noch aus dieser Zeit von Mina habe. -- Ja, das
sind ihre Züge! Ich will Dir ihn abschreiben.

5

kannten große Hoffnungen vor, und weinte wie-
der, wenn ich daran zu glauben vergebens ver-
ſucht hatte. Ich hatte den Tag ausgerechnet, wo
ich den Furchtbaren wieder zu ſehen erwartete;
denn er hatte geſagt, in Jahr und Tag, und
ich glaubte an ſein Wort.

Die Eltern waren gute, ehrbare, alte Leu-
te, die ihr einziges Kind ſehr liebten, das ganze
Verhältniß überraſchte ſie, als es ſchon beſtand,
und ſie wußten nicht, was ſie dabei thun ſoll-
ten. Sie hatten früher nicht geträumt, der Graf
Peter könne nur an ihr Kind denken, nun liebte
er ſie gar und ward wieder geliebt. — Die Mut-
ter war wohl eitel genug, an die Möglichkeit
einer Verbindung zu denken, und darauf hinzu-
arbeiten; der geſunde Menſchenverſtand des Al-
ten gab ſolchen überſpannten Vorſtellungen nicht
Raum. Beide waren überzeugt von der Rein-
heit meiner Liebe — ſie konnten nichts thun,
als für ihr Kind beten.

Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich
noch aus dieſer Zeit von Mina habe. — Ja, das
ſind ihre Züge! Ich will Dir ihn abſchreiben.

5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0075" n="65"/>
kannten große Hoffnungen vor, und weinte wie-<lb/>
der, wenn ich daran zu glauben vergebens ver-<lb/>
&#x017F;ucht hatte. Ich hatte den Tag ausgerechnet, wo<lb/>
ich den Furchtbaren wieder zu &#x017F;ehen erwartete;<lb/>
denn er hatte ge&#x017F;agt, in Jahr und Tag, und<lb/>
ich glaubte an &#x017F;ein Wort.</p><lb/>
        <p>Die Eltern waren gute, ehrbare, alte Leu-<lb/>
te, die ihr einziges Kind &#x017F;ehr liebten, das ganze<lb/>
Verhältniß überra&#x017F;chte &#x017F;ie, als es &#x017F;chon be&#x017F;tand,<lb/>
und &#x017F;ie wußten nicht, was &#x017F;ie dabei thun &#x017F;oll-<lb/>
ten. Sie hatten früher nicht geträumt, der <hi rendition="#g">Graf<lb/>
Peter</hi> könne nur an ihr Kind denken, nun liebte<lb/>
er &#x017F;ie gar und ward wieder geliebt. &#x2014; Die Mut-<lb/>
ter war wohl eitel genug, an die Möglichkeit<lb/>
einer Verbindung zu denken, und darauf hinzu-<lb/>
arbeiten; der ge&#x017F;unde Men&#x017F;chenver&#x017F;tand des Al-<lb/>
ten gab &#x017F;olchen über&#x017F;pannten Vor&#x017F;tellungen nicht<lb/>
Raum. Beide waren überzeugt von der Rein-<lb/>
heit meiner Liebe &#x2014; &#x017F;ie konnten nichts thun,<lb/>
als für ihr Kind beten.</p><lb/>
        <p>Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich<lb/>
noch aus die&#x017F;er Zeit von <hi rendition="#g">Mina</hi> habe. &#x2014; Ja, das<lb/>
&#x017F;ind ihre Züge! Ich will Dir ihn ab&#x017F;chreiben.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">5</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0075] kannten große Hoffnungen vor, und weinte wie- der, wenn ich daran zu glauben vergebens ver- ſucht hatte. Ich hatte den Tag ausgerechnet, wo ich den Furchtbaren wieder zu ſehen erwartete; denn er hatte geſagt, in Jahr und Tag, und ich glaubte an ſein Wort. Die Eltern waren gute, ehrbare, alte Leu- te, die ihr einziges Kind ſehr liebten, das ganze Verhältniß überraſchte ſie, als es ſchon beſtand, und ſie wußten nicht, was ſie dabei thun ſoll- ten. Sie hatten früher nicht geträumt, der Graf Peter könne nur an ihr Kind denken, nun liebte er ſie gar und ward wieder geliebt. — Die Mut- ter war wohl eitel genug, an die Möglichkeit einer Verbindung zu denken, und darauf hinzu- arbeiten; der geſunde Menſchenverſtand des Al- ten gab ſolchen überſpannten Vorſtellungen nicht Raum. Beide waren überzeugt von der Rein- heit meiner Liebe — ſie konnten nichts thun, als für ihr Kind beten. Es fällt mir ein Brief in die Hand, den ich noch aus dieſer Zeit von Mina habe. — Ja, das ſind ihre Züge! Ich will Dir ihn abſchreiben. 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/75
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/75>, abgerufen am 22.12.2024.