faisait. Et cependant il avait deja la main dans sa poche, dont je vis sortir, a la file, pieux, cordes, clous, coutil, en un mot, tout ce qui peut entrer dans la construction du pavillon le plus commode. Les jeunes gens s'empresserent d'en faire usage, et une tente ombragea bientot de sa gracieuse coupole tout le riche tapis pre- cedemment etendu sur le gazon. -- Personne, cependant, ne donnait la moindre marque d'e- tonnement!
Deja j'etais frappe d'une secrete horreur, et je frissonnais involontairement; que devins-je, lorsqu'au premier desir exprime dans la societe, je vis l'homme gris tirer trois chevaux de sa poche: -- Oui, trois beaux chevaux noirs, a tous crins, selles et brides, de cette meme poche dont venait deja de sortir un portefeuille, une lunette d'approche, un tapis de vingt aunes de long, sur dix de large, et une tente des me- mes dimensions. -- Certes, mon ami, tu refu- serais de le croire, si je ne t'affirmais avec serment l'avoir vu de mes propres yeux.
Quelle que faut, d'une part, l'humilite de l'homme en habit gris, et de l'autre, l'insou- ciance de la societe a son egard, moi, je ne
faisait. Et cependant il avait déjà la main dans sa poche, dont je vis sortir, à la file, pieux, cordes, clous, coutil, en un mot, tout ce qui peut entrer dans la construction du pavillon le plus commode. Les jeunes gens s’empressèrent d’en faire usage, et une tente ombragea bientôt de sa gracieuse coupole tout le riche tapis pré- cédemment étendu sur le gazon. — Personne, cependant, ne donnait la moindre marque d’é- tonnement!
Déjà j’étais frappé d’une secrète horreur, et je frissonnais involontairement; que devins-je, lorsqu’au premier désir exprimé dans la société, je vis l’homme gris tirer trois chevaux de sa poche: — Oui, trois beaux chevaux noirs, à tous crins, sellés et bridés, de cette même poche dont venait déjà de sortir un portefeuille, une lunette d’approche, un tapis de vingt aunes de long, sur dix de large, et une tente des mê- mes dimensions. — Certes, mon ami, tu refu- serais de le croire, si je ne t’affirmais avec serment l’avoir vu de mes propres yeux.
Quelle que fût, d’une part, l’humilité de l’homme en habit gris, et de l’autre, l’insou- ciance de la société à son égard, moi, je ne
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0024"n="8"/>
faisait. Et cependant il avait déjà la main dans<lb/>
sa poche, dont je vis sortir, à la file, pieux,<lb/>
cordes, clous, coutil, en un mot, tout ce qui<lb/>
peut entrer dans la construction du pavillon le<lb/>
plus commode. Les jeunes gens s’empressèrent<lb/>
d’en faire usage, et une tente ombragea bientôt<lb/>
de sa gracieuse coupole tout le riche tapis pré-<lb/>
cédemment étendu sur le gazon. — Personne,<lb/>
cependant, ne donnait la moindre marque d’é-<lb/>
tonnement!</p><lb/><p>Déjà j’étais frappé d’une secrète horreur, et<lb/>
je frissonnais involontairement; que devins-je,<lb/>
lorsqu’au premier désir exprimé dans la société,<lb/>
je vis l’homme gris tirer trois chevaux de sa<lb/>
poche: — Oui, trois beaux chevaux noirs, à<lb/>
tous crins, sellés et bridés, de cette même poche<lb/>
dont venait déjà de sortir un portefeuille, une<lb/>
lunette d’approche, un tapis de vingt aunes de<lb/>
long, sur dix de large, et une tente des mê-<lb/>
mes dimensions. — Certes, mon ami, tu refu-<lb/>
serais de le croire, si je ne t’affirmais avec<lb/>
serment l’avoir vu de mes propres yeux.</p><lb/><p>Quelle que fût, d’une part, l’humilité de<lb/>
l’homme en habit gris, et de l’autre, l’insou-<lb/>
ciance de la société à son égard, moi, je ne<lb/></p></div></body></text></TEI>
[8/0024]
faisait. Et cependant il avait déjà la main dans
sa poche, dont je vis sortir, à la file, pieux,
cordes, clous, coutil, en un mot, tout ce qui
peut entrer dans la construction du pavillon le
plus commode. Les jeunes gens s’empressèrent
d’en faire usage, et une tente ombragea bientôt
de sa gracieuse coupole tout le riche tapis pré-
cédemment étendu sur le gazon. — Personne,
cependant, ne donnait la moindre marque d’é-
tonnement!
Déjà j’étais frappé d’une secrète horreur, et
je frissonnais involontairement; que devins-je,
lorsqu’au premier désir exprimé dans la société,
je vis l’homme gris tirer trois chevaux de sa
poche: — Oui, trois beaux chevaux noirs, à
tous crins, sellés et bridés, de cette même poche
dont venait déjà de sortir un portefeuille, une
lunette d’approche, un tapis de vingt aunes de
long, sur dix de large, et une tente des mê-
mes dimensions. — Certes, mon ami, tu refu-
serais de le croire, si je ne t’affirmais avec
serment l’avoir vu de mes propres yeux.
Quelle que fût, d’une part, l’humilité de
l’homme en habit gris, et de l’autre, l’insou-
ciance de la société à son égard, moi, je ne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: MERVEILLEUSE HISTOIRE DE PIERRE SCHLÉMIHL. Paris, 1838, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2786/24>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
