Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Vogelhaupt, Nicolaus: Coelicum profligandae mortis Alexipharmacum. Guben, 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Abdanckungs Rede.
auff fünff Jahr. Sie hat Jhm Liebes und kein Leides gethan/ sonderlich
in Seinem beschwerten Lager/ die beständige Eheliche Treu/ mit pflegen
und warten sat sam erwiesen/ für welches der grosse Wittben Richter Sie
trösten/ schützen/ und an Leib und Seel segnen wolle.

Ob nun zwar wol dieser fast unverhoffte/ doch seelige Todesfall/ der Schmertz-
und hertzlich betrübten Frau Wittib/ sehr schmertzlich fürfällt; so mag doch der Gött-
liche Rathschluß und daß gerechte gute Werck GOttes nicht gehin dert werden. Was
dem Seel. Herrn Doctor, unsern Gedancken nach abgangen ist an den Zettlichen/ das
gehet Ihm zu an dem ewigen Leben/ als der eher als andere/ die sich länger in der Welt
quählen müssen/ außgespannet/ und mit dem Gnaden Groschen der Seeligkeit ist ergö-
tzet worden. Mir wil anders zu hoffen nicht gebühren/ als weil die Schmertz-betrübte
Frau Wittib/ nebest allen anverwandten Christen seyn/ dem getreuen frommen
GOTT in seinen Worten und Wercken kennen/ Sie werden sich sämtlichen dem gnä-
digen Vater-Willen GOttes ergeben/ mit Gedult/ aus dem überreichten Creutz-Becher
trincken/ jhr Wittben Leid GOtt befehlen/ und über daß alles sich versehen/ daß es mit
unserm mühseligen Geschäfften in der Welt/ so gar lange nicht mehr werde wänen/ wie
wir den hier keine bleibende Stäte haben/ sondern die Zukünfftige zu suchen allemal
von dem Heil. Geiste angehalten werden; da wir den an den längstgewüntsch[t]en/ und
ehestkünfftigen Ersetzungs-Tag mit den seeligen Unseren werden auffs neue mit den klu-
gen Jungfrauen zu der unaussprechlichen Hochzeit-Freude des Sohnes und Lammes
GOttes eingeholet/ und mit ewiger Barmhertzigkeit gekröhnet werden/ in solcher Freu-
de/ die kein Auge gesehen/ kein Ohr gehöret/ und in keines Menschen Hertz kommen ist.

Wenn aber indessen die gegenwärtige Hochbetrübte Frau Wittib jhrem Seel.
Eheherrn/ aus ehlicher Treu und Pflicht keine grössere Ehre und Liebes-Dienst erwei-
sen können/ als daß Sie Seinen entseelten Leichnam Christlichen Brauch nach/ zur
Ruhe bringen/ und der Erden/ davon Er genommen/ wieder übergeben lassen. Als
thut die Hochbetrübte Frau Wittib/ und gantze Leidtragende Freundschafft/ gegen die
(cum Titulo) anwesende Herrm/ und löblichen Frauen-Zimmer wie auch gegen die gan-
tze Trauer-Versamlung sich Ehren-Dienst freundlich und gebührlich bedancken/ daß sie
auff beschehenes Ersuchen/ jhre Condolentz damit bezeugen/ jhres Seelig. Eheherrns
Funeration wilsam beywohnen/ und mie Dero angenehmen praesentz condecoriren/
und biß zu Seiner Ruhstatt begletten wollen.

Sie erkennen solches für eine sonderbareEhre/ grosse Wolthat/ und hohe Freund-
schafft/ und wie Sie jhnen allerseits/ daß der vielgüttge GOtt für dergleichen betrüb-
ten Zustande noch lange Zeit bebüten wolle/ eyffrigst wüntschen/ und sich deßwegen be-
ster massen bedancken thut: Also ist Sie erböhtig/ solchen erwiesenen Liebes-Dienst und
hohe Gewogenheit/ umb Sie ingesambt/ und einen Jeden jnsonderheit (jedoch in ge-
wüntschter frölicher Begebenheit) nach Stande[s] geheisch/ gebührlich zu demeriren
und zu verschulden.


AETER-

Abdanckungs Rede.
auff fuͤnff Jahr. Sie hat Jhm Liebes und kein Leides gethan/ ſonderlich
in Seinem beſchwerten Lager/ die beſtaͤndige Eheliche Treu/ mit pflegen
und warten ſat ſam erwieſen/ fuͤr welches der groſſe Wittben Richter Sie
troͤſten/ ſchuͤtzen/ und an Leib und Seel ſegnen wolle.

Ob nun zwar wol dieſer faſt unverhoffte/ doch ſeelige Todesfall/ der Schmertz-
und hertzlich betruͤbten Frau Wittib/ ſehr ſchmertzlich fuͤrfaͤllt; ſo mag doch der Goͤtt-
liche Rathſchluß und daß gerechte gute Werck GOttes nicht gehin dert werden. Was
dem Seel. Herrn Doctor, unſern Gedancken nach abgangen iſt an den Zettlichen/ das
gehet Ihm zu an dem ewigen Leben/ als der eher als andere/ die ſich laͤnger in der Welt
quaͤhlen muͤſſen/ außgeſpannet/ und mit dem Gnaden Groſchen der Seeligkeit iſt ergoͤ-
tzet worden. Mir wil anders zu hoffen nicht gebuͤhren/ als weil die Schmertz-betruͤbte
Frau Wittib/ nebeſt allen anverwandten Chriſten ſeyn/ dem getreuen frommen
GOTT in ſeinen Worten und Wercken kennen/ Sie werden ſich ſaͤmtlichen dem gnaͤ-
digen Vater-Willen GOttes ergeben/ mit Gedult/ aus dem uͤberreichten Creutz-Becher
trincken/ jhr Wittben Leid GOtt befehlen/ und uͤber daß alles ſich verſehen/ daß es mit
unſerm muͤhſeligen Geſchaͤfften in der Welt/ ſo gar lange nicht mehr werde waͤnen/ wie
wir den hier keine bleibende Staͤte haben/ ſondern die Zukuͤnfftige zu ſuchen allemal
von dem Heil. Geiſte angehalten werden; da wir den an den laͤngſtgewuͤntſch[t]en/ und
eheſtkuͤnfftigen Erſetzungs-Tag mit den ſeeligen Unſeren werden auffs neue mit den klu-
gen Jungfrauen zu der unausſprechlichen Hochzeit-Freude des Sohnes und Lammes
GOttes eingeholet/ und mit ewiger Barmhertzigkeit gekroͤhnet werden/ in ſolcher Freu-
de/ die kein Auge geſehen/ kein Ohr gehoͤret/ und in keines Menſchen Hertz kommen iſt.

Wenn aber indeſſen die gegenwaͤrtige Hochbetruͤbte Frau Wittib jhrem Seel.
Eheherꝛn/ aus ehlicher Treu und Pflicht keine groͤſſere Ehre und Liebes-Dienſt erwei-
ſen koͤnnen/ als daß Sie Seinen entſeelten Leichnam Chriſtlichen Brauch nach/ zur
Ruhe bringen/ und der Erden/ davon Er genommen/ wieder uͤbergeben laſſen. Als
thut die Hochbetruͤbte Frau Wittib/ und gantze Leidtragende Freundſchafft/ gegen die
(cum Titulo) anweſende Herꝛm/ und loͤblichen Frauen-Zimmer wie auch gegen die gan-
tze Trauer-Verſamlung ſich Ehren-Dienſt freundlich und gebuͤhrlich bedancken/ daß ſie
auff beſchehenes Erſuchen/ jhre Condolentz damit bezeugen/ jhres Seelig. Eheherꝛns
Funeration wilſam beywohnen/ und mie Dero angenehmen præſentz condecoriren/
und biß zu Seiner Ruhſtatt begletten wollen.

Sie erkennen ſolches fuͤr eine ſonderbareEhre/ groſſe Wolthat/ und hohe Fꝛeund-
ſchafft/ und wie Sie jhnen allerſeits/ daß der vielguͤttge GOtt fuͤr dergleichen betruͤb-
ten Zuſtande noch lange Zeit bebuͤten wolle/ eyffrigſt wuͤntſchen/ und ſich deßwegen be-
ſter maſſen bedancken thut: Alſo iſt Sie erboͤhtig/ ſolchen erwieſenen Liebes-Dienſt und
hohe Gewogenheit/ umb Sie ingeſambt/ und einen Jeden jnſonderheit (jedoch in ge-
wuͤntſchter froͤlicher Begebenheit) nach Stande[s] geheiſch/ gebuͤhrlich zu demeriren
und zu verſchulden.


ÆTER-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="[21]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Abdanckungs Rede.</hi></fw><lb/>
auff fu&#x0364;nff Jahr. Sie hat Jhm Liebes und kein Leides gethan/ &#x017F;onderlich<lb/>
in Seinem be&#x017F;chwerten Lager/ die be&#x017F;ta&#x0364;ndige Eheliche Treu/ mit pflegen<lb/>
und warten &#x017F;at &#x017F;am erwie&#x017F;en/ fu&#x0364;r welches der gro&#x017F;&#x017F;e Wittben Richter Sie<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;ten/ &#x017F;chu&#x0364;tzen/ und an Leib und Seel &#x017F;egnen wolle.</p><lb/>
        <p>Ob nun zwar wol die&#x017F;er fa&#x017F;t unverhoffte/ doch &#x017F;eelige Todesfall/ der Schmertz-<lb/>
und hertzlich betru&#x0364;bten Frau Wittib/ &#x017F;ehr &#x017F;chmertzlich fu&#x0364;rfa&#x0364;llt; &#x017F;o mag doch der Go&#x0364;tt-<lb/>
liche Rath&#x017F;chluß und daß gerechte gute Werck GOttes nicht gehin dert werden. Was<lb/>
dem Seel. Herrn <hi rendition="#aq">Doctor,</hi> un&#x017F;ern Gedancken nach abgangen i&#x017F;t an den Zettlichen/ das<lb/>
gehet Ihm zu an dem ewigen Leben/ als der eher als andere/ die &#x017F;ich la&#x0364;nger in der Welt<lb/>
qua&#x0364;hlen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ außge&#x017F;pannet/ und mit dem Gnaden Gro&#x017F;chen der Seeligkeit i&#x017F;t ergo&#x0364;-<lb/>
tzet worden. Mir wil anders zu hoffen nicht gebu&#x0364;hren/ als weil die Schmertz-betru&#x0364;bte<lb/>
Frau Wittib/ nebe&#x017F;t allen anverwandten Chri&#x017F;ten &#x017F;eyn/ dem getreuen frommen<lb/><hi rendition="#g">GOTT</hi> in &#x017F;einen Worten und Wercken kennen/ Sie werden &#x017F;ich &#x017F;a&#x0364;mtlichen dem gna&#x0364;-<lb/>
digen Vater-Willen GOttes ergeben/ mit Gedult/ aus dem u&#x0364;berreichten Creutz-Becher<lb/>
trincken/ jhr Wittben Leid GOtt befehlen/ und u&#x0364;ber daß alles &#x017F;ich ver&#x017F;ehen/ daß es mit<lb/>
un&#x017F;erm mu&#x0364;h&#x017F;eligen Ge&#x017F;cha&#x0364;fften in der Welt/ &#x017F;o gar lange nicht mehr werde wa&#x0364;nen/ wie<lb/>
wir den hier keine bleibende Sta&#x0364;te haben/ &#x017F;ondern die Zuku&#x0364;nfftige zu &#x017F;uchen allemal<lb/>
von dem Heil. Gei&#x017F;te angehalten werden; da wir den an den la&#x0364;ng&#x017F;tgewu&#x0364;nt&#x017F;ch<supplied>t</supplied>en/ und<lb/>
ehe&#x017F;tku&#x0364;nfftigen Er&#x017F;etzungs-Tag mit den &#x017F;eeligen <hi rendition="#aq">U</hi>n&#x017F;eren werden auffs neue mit den klu-<lb/>
gen Jungfrauen zu der unaus&#x017F;prechlichen Hochzeit-Freude des Sohnes und Lammes<lb/>
GOttes eingeholet/ und mit ewiger Barmhertzigkeit gekro&#x0364;hnet werden/ in &#x017F;olcher Freu-<lb/>
de/ die kein Auge ge&#x017F;ehen/ kein Ohr geho&#x0364;ret/ und in keines Men&#x017F;chen Hertz kommen i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Wenn aber inde&#x017F;&#x017F;en die gegenwa&#x0364;rtige Hochbetru&#x0364;bte Frau Wittib jhrem Seel.<lb/>
Eheher&#xA75B;n/ aus ehlicher Treu und Pflicht keine gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Ehre und Liebes-Dien&#x017F;t erwei-<lb/>
&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ als daß Sie Seinen ent&#x017F;eelten Leichnam Chri&#x017F;tlichen Brauch nach/ zur<lb/>
Ruhe bringen/ und der Erden/ davon Er genommen/ wieder u&#x0364;bergeben la&#x017F;&#x017F;en. Als<lb/>
thut die Hochbetru&#x0364;bte Frau Wittib/ und gantze Leidtragende Freund&#x017F;chafft/ gegen die<lb/><hi rendition="#aq">(cum Titulo)</hi> anwe&#x017F;ende Her&#xA75B;m/ und lo&#x0364;blichen Frauen-Zimmer wie auch gegen die gan-<lb/>
tze Trauer-Ver&#x017F;amlung &#x017F;ich Ehren-Dien&#x017F;t freundlich und gebu&#x0364;hrlich bedancken/ daß &#x017F;ie<lb/>
auff be&#x017F;chehenes Er&#x017F;uchen/ jhre <hi rendition="#aq">Condolentz</hi> damit bezeugen/ jhres Seelig. Eheher&#xA75B;ns<lb/><hi rendition="#aq">Funeration</hi> wil&#x017F;am beywohnen/ und mie Dero angenehmen <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entz condecori</hi>ren/<lb/>
und biß zu Seiner Ruh&#x017F;tatt begletten wollen.</p><lb/>
        <p>Sie erkennen &#x017F;olches fu&#x0364;r eine &#x017F;onderbareEhre/ gro&#x017F;&#x017F;e Wolthat/ und hohe F&#xA75B;eund-<lb/>
&#x017F;chafft/ und wie Sie jhnen aller&#x017F;eits/ daß der vielgu&#x0364;ttge GOtt fu&#x0364;r dergleichen betru&#x0364;b-<lb/>
ten Zu&#x017F;tande noch lange Zeit bebu&#x0364;ten wolle/ eyffrig&#x017F;t wu&#x0364;nt&#x017F;chen/ und &#x017F;ich deßwegen be-<lb/>
&#x017F;ter ma&#x017F;&#x017F;en bedancken thut: Al&#x017F;o i&#x017F;t Sie erbo&#x0364;htig/ &#x017F;olchen erwie&#x017F;enen Liebes-Dien&#x017F;t und<lb/>
hohe Gewogenheit/ umb Sie inge&#x017F;ambt/ und einen Jeden jn&#x017F;onderheit (jedoch in ge-<lb/>
wu&#x0364;nt&#x017F;chter fro&#x0364;licher Begebenheit) nach Stande<supplied>s</supplied> gehei&#x017F;ch/ gebu&#x0364;hrlich zu <hi rendition="#aq">demeri</hi>ren<lb/>
und zu ver&#x017F;chulden.</p>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">ÆTER-</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[21]/0093] Abdanckungs Rede. auff fuͤnff Jahr. Sie hat Jhm Liebes und kein Leides gethan/ ſonderlich in Seinem beſchwerten Lager/ die beſtaͤndige Eheliche Treu/ mit pflegen und warten ſat ſam erwieſen/ fuͤr welches der groſſe Wittben Richter Sie troͤſten/ ſchuͤtzen/ und an Leib und Seel ſegnen wolle. Ob nun zwar wol dieſer faſt unverhoffte/ doch ſeelige Todesfall/ der Schmertz- und hertzlich betruͤbten Frau Wittib/ ſehr ſchmertzlich fuͤrfaͤllt; ſo mag doch der Goͤtt- liche Rathſchluß und daß gerechte gute Werck GOttes nicht gehin dert werden. Was dem Seel. Herrn Doctor, unſern Gedancken nach abgangen iſt an den Zettlichen/ das gehet Ihm zu an dem ewigen Leben/ als der eher als andere/ die ſich laͤnger in der Welt quaͤhlen muͤſſen/ außgeſpannet/ und mit dem Gnaden Groſchen der Seeligkeit iſt ergoͤ- tzet worden. Mir wil anders zu hoffen nicht gebuͤhren/ als weil die Schmertz-betruͤbte Frau Wittib/ nebeſt allen anverwandten Chriſten ſeyn/ dem getreuen frommen GOTT in ſeinen Worten und Wercken kennen/ Sie werden ſich ſaͤmtlichen dem gnaͤ- digen Vater-Willen GOttes ergeben/ mit Gedult/ aus dem uͤberreichten Creutz-Becher trincken/ jhr Wittben Leid GOtt befehlen/ und uͤber daß alles ſich verſehen/ daß es mit unſerm muͤhſeligen Geſchaͤfften in der Welt/ ſo gar lange nicht mehr werde waͤnen/ wie wir den hier keine bleibende Staͤte haben/ ſondern die Zukuͤnfftige zu ſuchen allemal von dem Heil. Geiſte angehalten werden; da wir den an den laͤngſtgewuͤntſchten/ und eheſtkuͤnfftigen Erſetzungs-Tag mit den ſeeligen Unſeren werden auffs neue mit den klu- gen Jungfrauen zu der unausſprechlichen Hochzeit-Freude des Sohnes und Lammes GOttes eingeholet/ und mit ewiger Barmhertzigkeit gekroͤhnet werden/ in ſolcher Freu- de/ die kein Auge geſehen/ kein Ohr gehoͤret/ und in keines Menſchen Hertz kommen iſt. Wenn aber indeſſen die gegenwaͤrtige Hochbetruͤbte Frau Wittib jhrem Seel. Eheherꝛn/ aus ehlicher Treu und Pflicht keine groͤſſere Ehre und Liebes-Dienſt erwei- ſen koͤnnen/ als daß Sie Seinen entſeelten Leichnam Chriſtlichen Brauch nach/ zur Ruhe bringen/ und der Erden/ davon Er genommen/ wieder uͤbergeben laſſen. Als thut die Hochbetruͤbte Frau Wittib/ und gantze Leidtragende Freundſchafft/ gegen die (cum Titulo) anweſende Herꝛm/ und loͤblichen Frauen-Zimmer wie auch gegen die gan- tze Trauer-Verſamlung ſich Ehren-Dienſt freundlich und gebuͤhrlich bedancken/ daß ſie auff beſchehenes Erſuchen/ jhre Condolentz damit bezeugen/ jhres Seelig. Eheherꝛns Funeration wilſam beywohnen/ und mie Dero angenehmen præſentz condecoriren/ und biß zu Seiner Ruhſtatt begletten wollen. Sie erkennen ſolches fuͤr eine ſonderbareEhre/ groſſe Wolthat/ und hohe Fꝛeund- ſchafft/ und wie Sie jhnen allerſeits/ daß der vielguͤttge GOtt fuͤr dergleichen betruͤb- ten Zuſtande noch lange Zeit bebuͤten wolle/ eyffrigſt wuͤntſchen/ und ſich deßwegen be- ſter maſſen bedancken thut: Alſo iſt Sie erboͤhtig/ ſolchen erwieſenen Liebes-Dienſt und hohe Gewogenheit/ umb Sie ingeſambt/ und einen Jeden jnſonderheit (jedoch in ge- wuͤntſchter froͤlicher Begebenheit) nach Standes geheiſch/ gebuͤhrlich zu demeriren und zu verſchulden. ÆTER-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/358773
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/358773/93
Zitationshilfe: Vogelhaupt, Nicolaus: Coelicum profligandae mortis Alexipharmacum. Guben, 1673, S. [21]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/358773/93>, abgerufen am 16.02.2025.