Henel, Christoph: Die itzt abfallende und wandernde Blätter Als Ein Bilde des Lebens und Außganges. Schlichtingsheim, [1692].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die itzt abfallende

und Klagen/ als die eine sehr liebreiche/ wohlmeinende und
hertzlich vor sie bekümmerte Frau Mutter/ eine rechte Cor-
neliam, eine treue und sorgfältige Isabellam, an der Seeligen
Frauen gehabet; Aber nun desto schmertzlicher und em-
pfindlicher vermissen. Und bin ich gäntzlich bey mir versi-
chert/ so Sie bey diesen minderen Jahren den Verlust Jhrer
liebsten Frau Mutter/ so wohl und eigentlich schätzen sol-
ten können/ als hart und schwer er sie betroffen; Sie wür-
den wie dorten Thessalia beym Appiano einen Schwamm
voll Thränen/ wie Cleander einen Pocal voll Zehren Jhrer
so werthen Leiche hertzlich gerne lieffern wollen. So klagen
hernachmahls auch die werthesten Herrn Brüder/ und
Frau Schwester den Verlust einer so liebreichen treuen
Schwester/ die Sie mehr als Schwesterlich geliebet/ und
also mit Jhnen ummgegangen/ daß Sie so gut als Pomponiu[s]
Atticus beym Valerio Maximo und Cornelio Nepote sich be-
rühmen können/ daß Sie niemahls von nöthen gehabt/ sich
mit Jhr außzusöhnen. So gar hatte es das Ansehen/ als
wenn in so vielen Leibern nur eine Seele wohnete/ umb der
beständigen Liebe/ Vertrauligkeit und Verträgligkeit/ die
unter Jhnen anzutreffen ware! Es klaget die Sämmtliche
Vornehme Hoch-Adel. Freundschafft/ die über viel-
fältigen von weniger Zeit her erlitten Verlust/ itzt aber-
mahls ein liebes und werthes Blatt von jhrem Geschlechts-
Stamme verliehret und dahin geben muß/ und dahero ge-
vielfältigften Schaden/ erneuerte Wunden und vergrösser-
ten Schmertzen darüber hat und empfindet. Und wie kan es
auch anders bey solcher Begebenheit oder vielmehr schmertz-

lichen

Die itzt abfallende

und Klagen/ als die eine ſehr liebreiche/ wohlmeinende und
hertzlich vor ſie bekuͤm̃erte Frau Mutter/ eine rechte Cor-
neliam, eine treue und ſorgfaͤltige Iſabellam, an der Seeligen
Frauen gehabet; Aber nun deſto ſchmertzlicher und em-
pfindlicher vermiſſen. Und bin ich gaͤntzlich bey mir verſi-
chert/ ſo Sie bey dieſen minderen Jahren den Verluſt Jhreꝛ
liebſten Frau Mutter/ ſo wohl und eigentlich ſchaͤtzen ſol-
ten koͤnnen/ als hart und ſchwer er ſie betroffen; Sie wuͤr-
den wie dorten Theſſalia beym Appiano einen Schwamm
voll Thraͤnen/ wie Cleander einen Pocal voll Zehren Jhrer
ſo werthen Leiche hertzlich gerne lieffern wollen. So klagen
hernachmahls auch die wertheſten Herꝛn Bruͤder/ und
Frau Schweſter den Verluſt einer ſo liebreichen treuen
Schweſter/ die Sie mehr als Schweſterlich geliebet/ und
alſo mit Jhnen um̃gegangen/ daß Sie ſo gut als Pomponiu[s]
Atticus beym Valerio Maximo und Cornelio Nepote ſich be-
ruͤhmen koͤnnen/ daß Sie niemahls von noͤthen gehabt/ ſich
mit Jhr außzuſoͤhnen. So gar hatte es das Anſehen/ als
wenn in ſo vielen Leibern nur eine Seele wohnete/ umb der
beſtaͤndigen Liebe/ Vertrauligkeit und Vertraͤgligkeit/ die
unter Jhnen anzutreffen ware! Es klaget die Saͤm̃tliche
Vornehme Hoch-Adel. Freundſchafft/ die uͤber viel-
faͤltigen von weniger Zeit her erlitten Verluſt/ itzt aber-
mahls ein liebes und werthes Blatt von jhrem Geſchlechts-
Stamme verliehret und dahin geben muß/ und dahero ge-
vielfaͤltigften Schaden/ erneuerte Wunden und vergroͤſſer-
ten Schmertzen daruͤber hat und empfindet. Und wie kan es
auch anders bey ſolcher Begebenheit odeꝛ vielmehr ſchmertz-

lichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0012" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die itzt abfallende</hi></fw><lb/>
und Klagen/ als die eine &#x017F;ehr liebreiche/ wohlmeinende und<lb/>
hertzlich vor &#x017F;ie beku&#x0364;m&#x0303;erte <hi rendition="#fr">Frau Mutter/</hi> eine rechte <hi rendition="#aq">Cor-<lb/>
neliam,</hi> eine treue und &#x017F;orgfa&#x0364;ltige <hi rendition="#aq">I&#x017F;abellam,</hi> an der Seeligen<lb/><hi rendition="#fr">Frauen</hi> gehabet; Aber nun de&#x017F;to &#x017F;chmertzlicher und em-<lb/>
pfindlicher vermi&#x017F;&#x017F;en. Und bin ich ga&#x0364;ntzlich bey mir ver&#x017F;i-<lb/>
chert/ &#x017F;o Sie bey die&#x017F;en minderen Jahren den Verlu&#x017F;t Jhre&#xA75B;<lb/><hi rendition="#fr">lieb&#x017F;ten Frau Mutter/</hi> &#x017F;o wohl und eigentlich &#x017F;cha&#x0364;tzen &#x017F;ol-<lb/>
ten ko&#x0364;nnen/ als hart und &#x017F;chwer er &#x017F;ie betroffen; Sie wu&#x0364;r-<lb/>
den wie dorten <hi rendition="#aq">The&#x017F;&#x017F;alia</hi> beym <hi rendition="#aq">Appiano</hi> einen Schwamm<lb/>
voll Thra&#x0364;nen/ wie <hi rendition="#aq">Cleander</hi> einen Pocal voll Zehren Jhrer<lb/>
&#x017F;o werthen Leiche hertzlich gerne lieffern wollen. So klagen<lb/>
hernachmahls auch die <hi rendition="#fr">werthe&#x017F;ten Her&#xA75B;n Bru&#x0364;der/ und<lb/>
Frau Schwe&#x017F;ter</hi> den Verlu&#x017F;t einer &#x017F;o liebreichen treuen<lb/><hi rendition="#fr">Schwe&#x017F;ter/</hi> die Sie mehr als Schwe&#x017F;terlich geliebet/ und<lb/>
al&#x017F;o mit Jhnen um&#x0303;gegangen/ daß Sie &#x017F;o gut als <hi rendition="#aq">Pomponiu<supplied>s</supplied><lb/>
Atticus</hi> beym <hi rendition="#aq">Valerio Maximo</hi> und <hi rendition="#aq">Cornelio Nepote</hi> &#x017F;ich be-<lb/>
ru&#x0364;hmen ko&#x0364;nnen/ daß Sie niemahls von no&#x0364;then gehabt/ &#x017F;ich<lb/>
mit Jhr außzu&#x017F;o&#x0364;hnen. So gar hatte es das An&#x017F;ehen/ als<lb/>
wenn in &#x017F;o vielen Leibern nur eine Seele wohnete/ umb der<lb/>
be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Liebe/ Vertrauligkeit und Vertra&#x0364;gligkeit/ die<lb/>
unter Jhnen anzutreffen ware! Es klaget die Sa&#x0364;m&#x0303;tliche<lb/><hi rendition="#fr">Vornehme Hoch-Adel. Freund&#x017F;chafft/</hi> die u&#x0364;ber viel-<lb/>
fa&#x0364;ltigen von weniger Zeit her erlitten Verlu&#x017F;t/ itzt aber-<lb/>
mahls ein liebes und werthes Blatt von jhrem Ge&#x017F;chlechts-<lb/>
Stamme verliehret und dahin geben muß/ und dahero ge-<lb/>
vielfa&#x0364;ltigften Schaden/ erneuerte Wunden und vergro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
ten Schmertzen daru&#x0364;ber hat und empfindet. Und wie kan es<lb/>
auch anders bey &#x017F;olcher Begebenheit ode&#xA75B; vielmehr &#x017F;chmertz-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">lichen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0012] Die itzt abfallende und Klagen/ als die eine ſehr liebreiche/ wohlmeinende und hertzlich vor ſie bekuͤm̃erte Frau Mutter/ eine rechte Cor- neliam, eine treue und ſorgfaͤltige Iſabellam, an der Seeligen Frauen gehabet; Aber nun deſto ſchmertzlicher und em- pfindlicher vermiſſen. Und bin ich gaͤntzlich bey mir verſi- chert/ ſo Sie bey dieſen minderen Jahren den Verluſt Jhreꝛ liebſten Frau Mutter/ ſo wohl und eigentlich ſchaͤtzen ſol- ten koͤnnen/ als hart und ſchwer er ſie betroffen; Sie wuͤr- den wie dorten Theſſalia beym Appiano einen Schwamm voll Thraͤnen/ wie Cleander einen Pocal voll Zehren Jhrer ſo werthen Leiche hertzlich gerne lieffern wollen. So klagen hernachmahls auch die wertheſten Herꝛn Bruͤder/ und Frau Schweſter den Verluſt einer ſo liebreichen treuen Schweſter/ die Sie mehr als Schweſterlich geliebet/ und alſo mit Jhnen um̃gegangen/ daß Sie ſo gut als Pomponius Atticus beym Valerio Maximo und Cornelio Nepote ſich be- ruͤhmen koͤnnen/ daß Sie niemahls von noͤthen gehabt/ ſich mit Jhr außzuſoͤhnen. So gar hatte es das Anſehen/ als wenn in ſo vielen Leibern nur eine Seele wohnete/ umb der beſtaͤndigen Liebe/ Vertrauligkeit und Vertraͤgligkeit/ die unter Jhnen anzutreffen ware! Es klaget die Saͤm̃tliche Vornehme Hoch-Adel. Freundſchafft/ die uͤber viel- faͤltigen von weniger Zeit her erlitten Verluſt/ itzt aber- mahls ein liebes und werthes Blatt von jhrem Geſchlechts- Stamme verliehret und dahin geben muß/ und dahero ge- vielfaͤltigften Schaden/ erneuerte Wunden und vergroͤſſer- ten Schmertzen daruͤber hat und empfindet. Und wie kan es auch anders bey ſolcher Begebenheit odeꝛ vielmehr ſchmertz- lichen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/359521
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/359521/12
Zitationshilfe:	Henel, Christoph: Die itzt abfallende und wandernde Blätter Als Ein Bilde des Lebens und Außganges. Schlichtingsheim, [1692], S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/359521/12>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.