Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Henel, Christoph: Die itzt abfallende und wandernde Blätter Als Ein Bilde des Lebens und Außganges. Schlichtingsheim, [1692].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und wandernde Blätter.

ren-Ruhme und verbindlichstem Dancke; Sondern (wenn
Sie anitzo letzlich durch meine Wenigkeit nur noch demütig/
Dienst- und Ehren-freundlich angesuchet/ daß Sie in conti-
nuiren der und beharrlicher Gunst-Gewogenheit ferner ge-
ruhen wollen/ den annoch übrigen Ceremonien dieser Fu-
neraillen dero Ansehnlich- und tröstlichen Praesentz noch wei-
ter zu gönnen und diese wandernde Blätter mit Liebes-vol-
ler Folge biß zum Letzten Jhrer Ehre zu begleiten;) So ver-
pflichten sich auch hievor der Hochbetrübte Leidtragen-
de Wittwer/ Sambt der gantzen Hoch-Adel. Freund-
schafft/ daß Sie dieses vor die höchste Marqve ihrer Gunst
und geneigten Wohlwollens Danckerkenntlichst annehmen
und zu keiner Zeit ermangeln wollen/ dieselbte mit unauß-
setzlichen Gehorsam unveränderter Treue und aller Erge-
benheit euserst wieder zu bedienen und zu demeriren. Wünt-
schen nur darbey von treuster Seelen/ daß der Höchste Sie
und ihre Häuser und Familien vor dergleichen Trauer-Fäl-
len und Leidens-Gängen in Gnaden bewahren/ allermeist
aber dieses von Jhnen abwenden und verhütten wolle/ daß
Sie noch lange Zeit nicht wandernde Blätter werden dörf-
fen/ vielmehr in steter und immerwährender Grüne stehen
bleiben/ und grünen wie ein Blatt/ wie ein Palm-Baum
und wie die Cedern auf Libanon Psal. 92, 13. Ja solche Blät-
ter selber abgeben/ seyn und bleiben mögen/

Qvae seram seris factura Nepotibus umbram,

Die lange Zeit den Jhr'gen Schatten geben/
Darunter Sie erfreuet können leben.

Sie getrauen von Jhrem GOtte zu erbitten/ daß Sie und

Ihre

G 2

und wandernde Blaͤtter.

ren-Ruhme und verbindlichſtem Dancke; Sondern (weñ
Sie anitzo letzlich durch meine Wenigkeit nuꝛ noch demuͤtig/
Dienſt- und Ehren-freundlich angeſuchet/ daß Sie in conti-
nuiren der und beharꝛlicher Gunſt-Gewogenheit ferner ge-
ruhen wollen/ den annoch uͤbrigen Ceremonien dieſer Fu-
neraillen dero Anſehnlich- und troͤſtlichen Præſentz noch wei-
ter zu goͤnnen und dieſe wandernde Blaͤtter mit Liebes-vol-
ler Folge biß zum Letzten Jhrer Ehre zu begleiten;) So ver-
pflichten ſich auch hievor der Hochbetruͤbte Leidtragen-
de Wittwer/ Sambt der gantzen Hoch-Adel. Freund-
ſchafft/ daß Sie dieſes vor die hoͤchſte Marqve ihrer Gunſt
und geneigten Wohlwollens Danckerkeñtlichſt annehmen
und zu keiner Zeit ermangeln wollen/ dieſelbte mit unauß-
ſetzlichen Gehorſam unveraͤnderter Treue und aller Erge-
benheit euſerſt wieder zu bedienen und zu demeriren. Wuͤnt-
ſchen nur darbey von treuſter Seelen/ daß der Hoͤchſte Sie
und ihre Haͤuſer und Familien vor dergleichen Trauer-Faͤl-
len und Leidens-Gaͤngen in Gnaden bewahren/ allermeiſt
aber dieſes von Jhnen abwenden und verhuͤtten wolle/ daß
Sie noch lange Zeit nicht wandernde Blaͤtter werden doͤrf-
fen/ vielmehr in ſteter und immerwaͤhrender Gruͤne ſtehen
bleiben/ und gruͤnen wie ein Blatt/ wie ein Palm-Baum
und wie die Cedern auf Libanon Pſal. 92, 13. Ja ſolche Blaͤt-
ter ſelber abgeben/ ſeyn und bleiben moͤgen/

Qvæ ſeram ſeris factura Nepotibus umbram,

Die lange Zeit den Jhr’gen Schatten geben/
Darunter Sie erfreuet koͤnnen leben.

Sie getrauen von Jhrem GOtte zu erbitten/ daß Sie und

Ihre

G 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0051" n="51"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und wandernde Bla&#x0364;tter.</hi></fw><lb/>
ren-Ruhme und verbindlich&#x017F;tem Dancke; Sondern (wen&#x0303;<lb/>
Sie anitzo letzlich durch meine Wenigkeit nu&#xA75B; noch demu&#x0364;tig/<lb/>
Dien&#x017F;t- und Ehren-freundlich ange&#x017F;uchet/ daß Sie in <hi rendition="#aq">conti-<lb/>
nuiren</hi> der und behar&#xA75B;licher Gun&#x017F;t-Gewogenheit ferner ge-<lb/>
ruhen wollen/ den annoch u&#x0364;brigen <hi rendition="#aq">Ceremonien</hi> die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Fu-<lb/>
neraillen</hi> dero An&#x017F;ehnlich- und tro&#x0364;&#x017F;tlichen <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;en</hi>tz noch wei-<lb/>
ter zu go&#x0364;nnen und die&#x017F;e wandernde Bla&#x0364;tter mit Liebes-vol-<lb/>
ler Folge biß zum Letzten Jhrer Ehre zu begleiten;) So ver-<lb/>
pflichten &#x017F;ich auch hievor der <hi rendition="#fr">Hochbetru&#x0364;bte Leidtragen-<lb/>
de Wittwer/</hi> Sambt der gantzen <hi rendition="#fr">Hoch-Adel. Freund-<lb/>
&#x017F;chafft/</hi> daß Sie die&#x017F;es vor die ho&#x0364;ch&#x017F;te <hi rendition="#aq">Marqve</hi> ihrer Gun&#x017F;t<lb/>
und geneigten Wohlwollens Danckerken&#x0303;tlich&#x017F;t annehmen<lb/>
und zu keiner Zeit ermangeln wollen/ die&#x017F;elbte mit unauß-<lb/>
&#x017F;etzlichen Gehor&#x017F;am unvera&#x0364;nderter Treue und aller Erge-<lb/>
benheit eu&#x017F;er&#x017F;t wieder zu bedienen und zu <hi rendition="#aq">demeri</hi>ren. Wu&#x0364;nt-<lb/>
&#x017F;chen nur darbey von treu&#x017F;ter Seelen/ daß der Ho&#x0364;ch&#x017F;te Sie<lb/>
und ihre Ha&#x0364;u&#x017F;er und <hi rendition="#aq">Familien</hi> vor dergleichen Trauer-Fa&#x0364;l-<lb/>
len und Leidens-Ga&#x0364;ngen in Gnaden bewahren/ allermei&#x017F;t<lb/>
aber die&#x017F;es von Jhnen abwenden und verhu&#x0364;tten wolle/ daß<lb/>
Sie noch lange Zeit nicht wandernde Bla&#x0364;tter werden do&#x0364;rf-<lb/>
fen/ vielmehr in &#x017F;teter und immerwa&#x0364;hrender Gru&#x0364;ne &#x017F;tehen<lb/>
bleiben/ und gru&#x0364;nen wie ein Blatt/ wie ein Palm-Baum<lb/>
und wie die Cedern auf Libanon <hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 92, 13. Ja &#x017F;olche Bla&#x0364;t-<lb/>
ter &#x017F;elber abgeben/ &#x017F;eyn und bleiben mo&#x0364;gen/</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">Qvæ &#x017F;eram &#x017F;eris factura Nepotibus umbram,</hi><lb/>
          <lg type="poem">
            <l> <hi rendition="#fr">Die lange Zeit den Jhr&#x2019;gen Schatten geben/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Darunter Sie erfreuet ko&#x0364;nnen leben.</hi> </l>
          </lg>
        </p><lb/>
        <p>Sie getrauen von Jhrem GOtte zu erbitten/ daß Sie und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Ihre</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0051] und wandernde Blaͤtter. ren-Ruhme und verbindlichſtem Dancke; Sondern (weñ Sie anitzo letzlich durch meine Wenigkeit nuꝛ noch demuͤtig/ Dienſt- und Ehren-freundlich angeſuchet/ daß Sie in conti- nuiren der und beharꝛlicher Gunſt-Gewogenheit ferner ge- ruhen wollen/ den annoch uͤbrigen Ceremonien dieſer Fu- neraillen dero Anſehnlich- und troͤſtlichen Præſentz noch wei- ter zu goͤnnen und dieſe wandernde Blaͤtter mit Liebes-vol- ler Folge biß zum Letzten Jhrer Ehre zu begleiten;) So ver- pflichten ſich auch hievor der Hochbetruͤbte Leidtragen- de Wittwer/ Sambt der gantzen Hoch-Adel. Freund- ſchafft/ daß Sie dieſes vor die hoͤchſte Marqve ihrer Gunſt und geneigten Wohlwollens Danckerkeñtlichſt annehmen und zu keiner Zeit ermangeln wollen/ dieſelbte mit unauß- ſetzlichen Gehorſam unveraͤnderter Treue und aller Erge- benheit euſerſt wieder zu bedienen und zu demeriren. Wuͤnt- ſchen nur darbey von treuſter Seelen/ daß der Hoͤchſte Sie und ihre Haͤuſer und Familien vor dergleichen Trauer-Faͤl- len und Leidens-Gaͤngen in Gnaden bewahren/ allermeiſt aber dieſes von Jhnen abwenden und verhuͤtten wolle/ daß Sie noch lange Zeit nicht wandernde Blaͤtter werden doͤrf- fen/ vielmehr in ſteter und immerwaͤhrender Gruͤne ſtehen bleiben/ und gruͤnen wie ein Blatt/ wie ein Palm-Baum und wie die Cedern auf Libanon Pſal. 92, 13. Ja ſolche Blaͤt- ter ſelber abgeben/ ſeyn und bleiben moͤgen/ Qvæ ſeram ſeris factura Nepotibus umbram, Die lange Zeit den Jhr’gen Schatten geben/ Darunter Sie erfreuet koͤnnen leben. Sie getrauen von Jhrem GOtte zu erbitten/ daß Sie und Ihre G 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/359521
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/359521/51
Zitationshilfe:	Henel, Christoph: Die itzt abfallende und wandernde Blätter Als Ein Bilde des Lebens und Außganges. Schlichtingsheim, [1692], S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/359521/51>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.