Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649.

Bild:
<< vorherige Seite
Sey still/ mein Seel/ es macht dein Gott
Gemeiner Eingang.

Außerwählete und
Andächtige im HErren/
auch nach dem untadelhaff-
ten Willen GOTtes zum
theil im Hertzen hochbetrüb-
te und mitbetrübte Christen,
c. XXVI, 23.Wenn der weise Mann Sy-
rach ein tugendtsam Weib
beschreiben wil/ rühmet Er
Sie unter andern von Beständigkeit des Gemüttes/
und vergleicht Sie den güldenen Säulen auff den
silbern Stülen. Er redet aber nicht von einem leicht-
finnigen/ unbeständigen/ sondern fromen tugendhaff-
ten Weibe/ die ein beständiges Gemütte/ besonders
gegen Jhrem EheManne träget/ in Lieb und Leid/ Er
sey jung oder alt/ reich oder arm/ geehrt oder veracht. Die-
se vergleichet Er den gülden Säulen auff den silbern
Cornelius a
Lap. in h. l.
Stülen; Welches zwar nach der Griechischen Sprach
und Lateinischen gemeinen Dolmetschung von Jhren
Schenckeln und Füssen etliche wollen verstanden haben/
daß nämlich Jhr äuserlicher Gang/ Leben/ Wandel/
Thun und Vorhaben mit der jnnerlichen Gemüts-Be-
ständigkeit überein treffe: Aber es siehet der Heilige
Geist hiemit etwas weiter/ nämlich auff die Säulen/
welche die Stiffts-Hütte hielten; und sonderlich die
viere auß Förn-Holtze gemacht/ mit Gold überzogen/ de-

rer Köpffe
Sey ſtill/ mein Seel/ es macht dein Gott
Gemeiner Eingang.

Außerwaͤhlete und
Andaͤchtige im HErren/
auch nach dem untadelhaff-
ten Willen GOTtes zum
theil im Hertzen hochbetruͤb-
te und mitbetruͤbte Chriſten,
c. XXVI, 23.Weñ der weiſe Mann Sy-
rach ein tugendtſam Weib
beſchreiben wil/ ruͤhmet Er
Sie unter andern von Beſtaͤndigkeit des Gemuͤttes/
und vergleicht Sie den guͤldenen Saͤulen auff den
ſilbern Stuͤlen. Er redet aber nicht von einem leicht-
finnigen/ unbeſtaͤndigen/ ſondern fromen tugendhaff-
ten Weibe/ die ein beſtaͤndiges Gemuͤtte/ beſonders
gegen Jhrem EheManne traͤget/ in Lieb und Leid/ Er
ſey jung oder alt/ reich oder arm/ geehrt oder veracht. Die-
ſe vergleichet Er den guͤlden Saͤulen auff den ſilbern
Cornelius à
Lap. in h. l.
Stuͤlen; Welches zwar nach der Griechiſchen Sprach
und Lateiniſchen gemeinen Dolmetſchung von Jhren
Schenckeln und Fuͤſſen etliche wollen verſtanden haben/
daß naͤmlich Jhr aͤuſerlicher Gang/ Leben/ Wandel/
Thun und Vorhaben mit der jnnerlichen Gemuͤts-Be-
ſtaͤndigkeit uͤberein treffe: Aber es ſiehet der Heilige
Geiſt hiemit etwas weiter/ naͤmlich auff die Saͤulen/
welche die Stiffts-Huͤtte hielten; und ſonderlich die
viere auß Foͤrn-Holtze gemacht/ mit Gold uͤberzogen/ de-

rer Koͤpffe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <pb facs="#f0004"/>
        <fw place="top" type="header">Sey &#x017F;till/ mein Seel/ es macht dein Gott</fw><lb/>
        <div type="preface" n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gemeiner Eingang.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#b"><hi rendition="#in">A</hi>ußerwa&#x0364;hlete und</hi><lb/>
Anda&#x0364;chtige im HErren/<lb/>
auch nach dem untadelhaff-<lb/>
ten Willen GOTtes zum<lb/>
theil im Hertzen hochbetru&#x0364;b-<lb/>
te und mitbetru&#x0364;bte Chri&#x017F;ten,<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">c. XXVI,</hi> 23.</note>Wen&#x0303; der wei&#x017F;e Mann Sy-<lb/>
rach ein tugendt&#x017F;am Weib<lb/>
be&#x017F;chreiben wil/ ru&#x0364;hmet Er<lb/>
Sie unter andern von Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit des Gemu&#x0364;ttes/<lb/>
und vergleicht Sie den gu&#x0364;ldenen Sa&#x0364;ulen auff den<lb/>
&#x017F;ilbern Stu&#x0364;len. Er redet aber nicht von einem leicht-<lb/>
finnigen/ unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigen/ &#x017F;ondern fromen tugendhaff-<lb/>
ten Weibe/ die ein be&#x017F;ta&#x0364;ndiges Gemu&#x0364;tte/ be&#x017F;onders<lb/>
gegen Jhrem EheManne tra&#x0364;get/ in Lieb und Leid/ Er<lb/>
&#x017F;ey jung oder alt/ reich oder arm/ geehrt oder veracht. Die-<lb/>
&#x017F;e vergleichet Er den gu&#x0364;lden Sa&#x0364;ulen auff den &#x017F;ilbern<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Cornelius à<lb/>
Lap. in h. l.</hi></note>Stu&#x0364;len; Welches zwar nach der Griechi&#x017F;chen Sprach<lb/>
und Lateini&#x017F;chen gemeinen Dolmet&#x017F;chung von Jhren<lb/>
Schenckeln und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en etliche wollen ver&#x017F;tanden haben/<lb/>
daß na&#x0364;mlich Jhr a&#x0364;u&#x017F;erlicher Gang/ Leben/ Wandel/<lb/>
Thun und Vorhaben mit der jnnerlichen Gemu&#x0364;ts-Be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit u&#x0364;berein treffe: Aber es &#x017F;iehet der Heilige<lb/>
Gei&#x017F;t hiemit etwas weiter/ na&#x0364;mlich auff die Sa&#x0364;ulen/<lb/>
welche die Stiffts-Hu&#x0364;tte hielten; und &#x017F;onderlich die<lb/>
viere auß Fo&#x0364;rn-Holtze gemacht/ mit Gold u&#x0364;berzogen/ de-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">rer Ko&#x0364;pffe</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0004] Sey ſtill/ mein Seel/ es macht dein Gott Gemeiner Eingang. Außerwaͤhlete und Andaͤchtige im HErren/ auch nach dem untadelhaff- ten Willen GOTtes zum theil im Hertzen hochbetruͤb- te und mitbetruͤbte Chriſten, Weñ der weiſe Mann Sy- rach ein tugendtſam Weib beſchreiben wil/ ruͤhmet Er Sie unter andern von Beſtaͤndigkeit des Gemuͤttes/ und vergleicht Sie den guͤldenen Saͤulen auff den ſilbern Stuͤlen. Er redet aber nicht von einem leicht- finnigen/ unbeſtaͤndigen/ ſondern fromen tugendhaff- ten Weibe/ die ein beſtaͤndiges Gemuͤtte/ beſonders gegen Jhrem EheManne traͤget/ in Lieb und Leid/ Er ſey jung oder alt/ reich oder arm/ geehrt oder veracht. Die- ſe vergleichet Er den guͤlden Saͤulen auff den ſilbern Stuͤlen; Welches zwar nach der Griechiſchen Sprach und Lateiniſchen gemeinen Dolmetſchung von Jhren Schenckeln und Fuͤſſen etliche wollen verſtanden haben/ daß naͤmlich Jhr aͤuſerlicher Gang/ Leben/ Wandel/ Thun und Vorhaben mit der jnnerlichen Gemuͤts-Be- ſtaͤndigkeit uͤberein treffe: Aber es ſiehet der Heilige Geiſt hiemit etwas weiter/ naͤmlich auff die Saͤulen/ welche die Stiffts-Huͤtte hielten; und ſonderlich die viere auß Foͤrn-Holtze gemacht/ mit Gold uͤberzogen/ de- rer Koͤpffe c. XXVI, 23. Cornelius à Lap. in h. l.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360994
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360994/4
Zitationshilfe: Hayn, Johann: Liebliches Seelen-Gespräch. Lissa, 1649, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360994/4>, abgerufen am 03.12.2024.